Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    held


See also: geld, head, heed,   held, hell, help, herd, hold, veld, weld



hold

1. Griff, Halt
2. halten
3. fassen, enthalten
4. freihalten, reservieren
5. zutreffen, gelten
6. warten, dranbleiben
7. stattfinden
8. festhalten, stützen
9. Platz haben für
10. zurückhalten

Phrases with  held

hold as sacred
hegen


hold back
hinunterwürgen, verdrängen, zurückhalten; abhalten, abziehen


hold down
bei sich behalten; unterdrücken; niedrig halten


hold firm
durchhalten, standhaft bleiben, nicht aufgeben


hold forth
sich verbreiten


hold in
unterdrücken, verbeißen, zurückhalten


holding company
Holdingsgesellschaft


hold it against somebody
jemandem etwas übelnehmen


hold off
auf einen Abstand halten, fernhalten, abhalten


hold on
dranbleiben


hold on to
festhalten an, bleiben bei


hold out
aushalten, standhalten, durchhalten, nicht aufgeben; standhaft bleiben; ausharren; reichen, bieten


hold out false hopes to someone
jemandem falsche Hoffnungen geben, jemandem etwas vortäuschen, jemandem etwas vormachen


hold over
verschieben, aufschieben; verzögern


hold the line
dranbleiben


hold tight
festhalten, drücken, sich festklammern an


hold up
tragen, stützen, unterstützen; überfallen; aufschieben, verschieben


hold up the prospect of
vortäuschen, vormachen





How to Translate
hold as sacred

hold back

hold down

hold firm

hold forth

hold in

holding company

hold it against somebody

hold off

hold on

hold on to

hold out

hold out false hopes to someone

hold over

hold the line

hold tight

hold up

hold up the prospect of