Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    FOR's


See also: far's, fir's, fob's, fog's, fop's, ford's, fords, fore's, fores, fork's, forks, form's, forms,   FOR's, fort's, forts, four's, fox's, fro's, fur's, NOR's, or's



for

1. perché, poiché, per, di
2. visto che, siccome, dato che
3. da

Phrases with  FOR's

accept responsibility for
rispondere di, accettare la responsabilità di


account for
spiegare, giustificare; tenere conto di, considerare, prendere in considerazione, fare i conti con


acquire a taste for
imparare ad apprezzare


act for
rappresentare, agire per conto di


agitate for
darsi da fare per, battersi per, agitarsi per; fare una campagna in favore di


aim for
mirare a


answer for
rispondere di, accettare la responsabilità di, giustificarsi per, rendere conto di, assumersi la responsabilità di


apply for
fare domanda per; inoltrare domanda per; domandare, chiedere, richiedere; valere per


argue for
difendere, sostenere, appoggiare, mantenere, aiutare; discutere per, dibattere per


as for
quanto a, per quanto riguarda


ask for
richiedere, chiedere; domandare


atone for
riparare a, porre rimedio a; fare ammenda di, espiare, scontare


be afire with enthusiasm for
ardere dal desiderio di


be a good reason for
giustificare, scusare


be a match for
essere all'altezza di, tenere testa a


be appropriate for
addirsi a, essere adatto per, confarsi a, essere adatto a


be a zealous advocate for
dedicarsi a, consacrarsi a


be convenient for
andare bene a


beg for
implorare


be grateful for
gradire, apprezzare, essere grato per


be in store for
aspettare


be like looking for a needle in a haystack
essere un compito impossibile, essere come cercare un ago in un pagliaio


be on the lookout for
essere alla ricerca di, cercare, andare in cerca di


be prepared to do something for
essere disposto a fare qualcosa per, essere pronto a fare qualcosa per


be ready for
aspettare


be ready for someone
essere presente, esserci, essere lì per, essere pronto ad aiutare


be sorry for
provare compassione per, compatire, compiangere


be spoken for
essere prenotato, essere riservato


be suited for
confarsi a, essere adatto a


be there for someone
essere presente, esserci, essere lì per, essere pronto ad aiutare


be touting for
procacciare clienti per, andare alla ricerca di clienti per


be tried for
essere processato per


be true for
valere per


be willing to do anything for
essere disposto a fare qualsiasi cosa per


be willing to do something for
essere disposto a fare qualcosa per, essere pronto a fare qualcosa per


blame for
dare la colpa a ... per, prendersela con ... per, accusare di


call for
chiedere, volere, esigere


campaign for
fare una campagna in favore di


care for
essere per; curare, prendersi cura di, occuparsi di, assistere, accudire a; badare a, preoccuparsi di; piacere, adorare, amare; avere cura di


change for the better
miglioramento


charge for admission
entrata, prezzo d'ingresso


clothes for ironing
vestiti da stirare


compete for
gareggiare per, rivaleggiare per; competere per, contendersi per; contendersi, disputarsi


contend for
contendersi, disputarsi; gareggiare per, rivaleggiare per; competere per, contendersi per


cover up for
coprire, fare da copertura a


crave for
desiderare ardentemente, bramare


cry for help
grido d'aiuto, richiesta di soccorso


cry out for
reclamare, avere un grande bisogno di


death for lack of food
morte d'inedia, morte per mancanza di cibo


destined for
diretto a; destinato a, predestinato a


die for
morire dalla voglia di, avere una voglia matta di, desiderare ardentemente, bramare


do something for love of gain
fare qualcosa per soldi, fare qualcosa per lucro


do something for money
fare qualcosa per soldi, fare qualcosa per lucro


do something for profit
fare qualcosa per soldi, fare qualcosa per lucro


eager for
appassionato di, avido di, desideroso di


except for
eccetto, salvo, all'infuori di, a meno, tranne


fabrics for furnishing
tessuti d'arredamento


fall for
innamorarsi di; cascarci, lasciarsi ingannare


feel a liking for
prendere in simpatia


feel for
provare compassione per, compatire, compiangere


feel sorry for
essere dispiaciuto per


feel sympathy for
essere solidale con; provare compassione per, compatire, compiangere


fight for
competere per, contendersi per


fill in for
sostituire, rimpiazzare


for a bit
per un momento, per un attimo, per un istante, per un minuto


for a little while
per un momento, per un attimo, per un istante, per un minuto


for all one is worth
con tutte le proprie forze, mettendocela tutta


for a long time
lungamente


for always
per sempre, eternamente


for a moment
per un momento, per un attimo, per un istante, per un minuto


for a short time
per un po', per qualche tempo


for a while
per un po', per qualche tempo


for certain
con esattezza, con sicurezza, con precisione, accuratamente


for Christ's sake
per l'amor di Dio, per amor di Dio


for crying out loud
per l'amor di Dio, per amor di Dio


for each
per, a


for each one
ognuno, ciascuno, l'uno, cadauno; per ognuno, per ogni


for eternity
per sempre, eternamente; sempre, in eternità


for evermore
sempre, eternamente, per sempre, in eternità


for example
come, ad esempio, quale; per esempio


for God's sake
per l'amor di Dio, per amor di Dio


for goodness sake
per l'amor di Dio, per amor di Dio


for hire
affittasi, a nolo, a noleggio


for instance
per esempio


for nothing
gratis, gratuito; vano, inutile; gratuitamente, senza ricevere denaro


for one thing
da un lato, per un verso, da una parte


for pity's sake
per l'amor di Dio, per amor di Dio


for public knowledge
ufficialmente, pubblicamente


for rent
affittasi, a nolo, a noleggio; da affittare


for sale
vendesi, in vendita


for sure
con esattezza, con sicurezza, con precisione, accuratamente


for the first time
per la prima volta


for the furtherance of
allo scopo di favorire, in favore di


for the reason that
perché, poiché, visto che, siccome, dato che


for the record
ufficialmente, pubblicamente


for the sake of
per, a scopo di


for the sake of convenience
per convenienza


for the time being
temporaneamente, provvisoriamente, momentaneamente, per ora


for want of
per mancanza di


for what it's worth
per quel che vale


for what reason
perché, per quale ragione, per quale motivo


for your own benefit
per il tuo bene, per il tuo interesse


for your own good
per il tuo bene, per il tuo interesse


gasp for breath
ansimare, boccheggiare, fare sforzi per respirare


get credit for
vedersi attribuire il merito di


give account of oneself for
giustificarsi per, rispondere di, rendere conto di, assumersi la responsabilità di


give a good reason for
giustificare, spiegare, avere una buona ragione per


give credit for
riconoscere il merito di, riconoscere


give judgment for
pronunciarsi a favore di


give somebody tit for tat
rendere pan per focaccia


go for
essere per; andare a cercare, scegliere; valere per; mirare a; scagliarsi contro, attaccare


go for a drive
fare un giro, fare una gita in auto


grab for
allungare il braccio per prendere, allungare la mano per prendere


hanker for
bramare, agognare


have everything going for oneself
avere tutto a proprio favore, avere tutte le fortune dalla propria parte


have space for
avere una capienza di, contenere, accogliere


have time for
trovare il tempo per, avere tempo di, trovare un attimo libero per


have to pay for it
pagare per qualcosa, pagare le conseguenze di qualcosa


head for
dirigersi verso, andare a


home for the elderly
casa di riposo


hope for
sperare in


hunt for
cercare


in return for
in cambio di


intended for
destinato a, predestinato a


justify oneself for
giustificarsi per, rispondere di, rendere conto di, assumersi la responsabilità di


keep on looking for
cercare, guardare se si vede


leap for joy
palpitare di gioia


long for
morire dalla voglia di, avere una voglia matta di, desiderare ardentemente, bramare


long for with envy
desiderare ardentemente, bramare, agognare


look for
attendere, essere in attesa di; ricercare; cercare, essere alla ricerca di, andare in cerca di


look for business
essere in servizio, stazionare in attesa di clienti


make an exception for
eccettuare, escludere, fare un'eccezione per


make arrangements for
organizzarsi per


make for
dirigersi verso, andare a


make reservations for
prenotare


make up for
riparare, rimediare a, correggere; compensare


make way for
fare posto a


militate for
militare in favore di, giocare a favore di


mistake for
scambiare per, confuso con


nominate for
proporre come, designare come


not fall for
non credere a, non bere


offer for sale
mettere in vendita


ointment for burns
unguento per scottature, pomata per scottature


opportunity for employment
possibilità d'impiego, opportunità di lavoro, posti di lavoro


out for
per, propenso a, deciso a


out for power
imperioso, avido di potere


pass for
passare per, essere considerato


pave the way for
aprire la strada a, aprire le porte a, rendere possibile, facilitare


pay for
sostenere, pagare, pagare per; soffrire per


pay for something outright
comprare in contanti, comprare in un'unica soluzione


pay for the drinks
pagare le consumazioni, pagare il conto


pine for
morire dalla voglia di, avere una voglia matta di, desiderare ardentemente, bramare


post bond for
far ottenere la libertà provvisoria a


prepare for
fare i preparativi per


prepare for publication
redigere, rivedere, preparare per la pubblicazione


present oneself for
presentarsi per


pronounce for
pronunciarsi a favore di


provide for
prevedere; provvedere a, mantenere


put in for
fare domanda per, inoltrare domanda per


put up for raffle
mettere in palio


put up for sale
mettere in vendita


reach for
allungare il braccio per prendere, allungare la mano per prendere


ready for the press
pronto per la stampa


receive cash for
incassare, riscuotere


say that much for
riconoscere che, ammettere che


search for
cercare


seek for
cercare; perseguire, inseguire


send away for
richiedere per posta, farsi spedire


send for
richiedere per posta, farsi spedire; convocare, chiamare; ordinare per posta, ordinare


settle for
contentarsi di


speak for
dare un'idea di, essere significativo per; parlare a nome di; difendere, patrocinare


speak for itself
essere eloquente, parlare da sé


stand up for
stare dalla parte di, prendere la parte di


starve for
desiderare ardentemente, bramare


step in for someone
venire in aiuto di qualcuno, intervenire in aiuto di qualcuno, intervenire a favore di qualcuno


stick out for
insistere per avere, battersi per avere


stick up for
difendere, battersi per


strive for
mirare a


struggle for
lottare per


study for
studiare per, prepararsi per


subject for discussion
tema di conversazione, argomento di conversazione


substitute for
sostituire, rimpiazzare


suffer for
soffrire per, pagare per


take for a walk
portare in giro, portare a spasso


take for granted
presupporre, supporre, ritenere, dare per scontato


take someone for a ride
raccontare delle storie a qualcuno, raccontare delle fandonie a qualcuno, ingannare qualcuno, raggirare qualcuno


take the blame for it
pagare per qualcosa, pagare le conseguenze di qualcosa


take the credit for
attribuirsi il merito di


take the rap for it
pagare per qualcosa, pagare le conseguenze di qualcosa


tanker containing fuel for aircraft
autocisterna per rifornimenti in aeroporto, autocisterna


tender for
fare un'offerta per, concorrere a un appalto per


tie for
finire alla pari a


tout for
procacciare clienti per, andare alla ricerca di clienti per


train for
studiare per, prepararsi per


try for
processare per


unfit for habitation
inabitabile, inadatto all'abitazione


vie for
gareggiare per, rivaleggiare per


voted for
adottato, votato


vote for
votare per


vouch for
attestare, assicurare, garantire; garantire per


wait for
tendere un'imboscata, tendere un agguato; aspettare; attendere


watch for
attendere, essere in attesa di


watch out for
cercare, guardare se si vede


wish for
desiderare


witness for the defense
teste a discarico, testimone a discarico


witness for the prosecution
teste a carico, testimone a carico


word for word
parola per parola


work hard for
dedicarsi a, consacrarsi a


work out for oneself
calcolare da solo, determinare per conto proprio


write off for
scrivere per ordinare, ordinare per posta


yearn for
morire dalla voglia di, avere una voglia matta di, desiderare ardentemente, bramare


zone for
zonizzare come, creare una zona per





How to Translate
accept responsibility for

account for

acquire a taste for

act for

agitate for

aim for

answer for

apply for

argue for

as for

ask for

atone for

be afire with enthusiasm for

be a good reason for

be a match for

be appropriate for

be a zealous advocate for

be convenient for

beg for

be grateful for

be in store for

be like looking for a needle in a haystack

be on the lookout for

be prepared to do something for

be ready for

be ready for someone

be sorry for

be spoken for

be suited for

be there for someone

be touting for

be tried for

be true for

be willing to do anything for

be willing to do something for

blame for

call for

campaign for

care for

change for the better

charge for admission

clothes for ironing

compete for

contend for

cover up for

crave for

cry for help

cry out for

death for lack of food

destined for

die for

do something for love of gain

do something for money

do something for profit

eager for

except for

fabrics for furnishing

fall for

feel a liking for

feel for

feel sorry for

feel sympathy for

fight for

fill in for

for a bit

for a little while

for all one is worth

for a long time

for always

for a moment

for a short time

for a while

for certain

for Christ's sake

for crying out loud

for each

for each one

for eternity

for evermore

for example

for God's sake

for goodness sake

for hire

for instance

for nothing

for one thing

for pity's sake

for public knowledge

for rent

for sale

for sure

for the first time

for the furtherance of

for the reason that

for the record

for the sake of

for the sake of convenience

for the time being

for want of

for what it's worth

for what reason

for your own benefit

for your own good

gasp for breath

get credit for

give account of oneself for

give a good reason for

give credit for

give judgment for

give somebody tit for tat

go for

go for a drive

grab for

hanker for

have everything going for oneself

have space for

have time for

have to pay for it

head for

home for the elderly

hope for

hunt for

in return for

intended for

justify oneself for

keep on looking for

leap for joy

long for

long for with envy

look for

look for business

make an exception for

make arrangements for

make for

make reservations for

make up for

make way for

militate for

mistake for

nominate for

not fall for

offer for sale

ointment for burns

opportunity for employment

out for

out for power

pass for

pave the way for

pay for

pay for something outright

pay for the drinks

pine for

post bond for

prepare for

prepare for publication

present oneself for

pronounce for

provide for

put in for

put up for raffle

put up for sale

reach for

ready for the press

receive cash for

say that much for

search for

seek for

send away for

send for

settle for

speak for

speak for itself

stand up for

starve for

step in for someone

stick out for

stick up for

strive for

struggle for

study for

subject for discussion

substitute for

suffer for

take for a walk

take for granted

take someone for a ride

take the blame for it

take the credit for

take the rap for it

tanker containing fuel for aircraft

tender for

tie for

tout for

train for

try for

unfit for habitation

vie for

voted for

vote for

vouch for

wait for

watch for

watch out for

wish for

witness for the defense

witness for the prosecution

word for word

work hard for

work out for oneself

write off for

yearn for

zone for