Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Portuguese Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    running




running

1. corrente, canalizado
2. que corre
3. direção, comando
4. corrida
5. seguidos, sucessivamente, consecutivamente, consecutivos


run

1. fio puxado, malha
2. funcionar, trabalhar
3. correr, fluir
4. dirigir, comandar, gerir

Phrases with  running

cross-country running
corrida corta-mato



long-distance running
corrida de fundo



on the run
fugitivo, foragido



run across
deparar, encontrar, descobrir acidentalmente; encontrar por acaso, dar com



run after
caçar, perseguir



run again
correr de novo, voltar a correr



run aground
encalhar, ficar em seco



run around
passar ao redor, circular



run a vacuum cleaner
passar aspirador de pó, aspirar o pó



run away
escapar, fugir, escapulir-se; escapar-se; escapulir



run away from
fugir, escapar, escapulir-se, safar-se



run away with
fugir com, levar



run back
correr de volta, regressar a correr



run down
derrubar, lançar por terra, abater, empurrar; atropelar, deitar abaixo



run from
escapar de, fugir de, esquivar; fugir, escapar, escapulir-se, safar-se



run in
capturar, prender; fazer a rodagem do motor



run into
abalroar, chocar com; dar com, encontrar, esbarrar com, deparar-se com; colidir com, chocar-se com



run into debts
contrair dívida, endividar-se



run into difficulties
tropeçar em dificuldades, meter-se em problemas



run into the ground
derrubar, deitar abaixo, tecer duras críticas



run into trouble
tropeçar em dificuldades, meter-se em problemas



running costs
despesas correntes



running knot
nó corrediço, nó de correr



running shoe
tênis de corrida



running track
pista de atletismo



run out
esgotar-se, expirar; acabar, terminar, esgotar, chegar ao fim, ficar sem, estar sem



run out of time
chegar ao limite de tempo, ficar sem tempo



run over
atropelar; transbordar, extravasar



run rampant
reinar, imperar, preponderar, dominar



run short of
ter pouco, estar a escassear, começar a esgotar



run through
dar uma olhada em, passar a vista em, rever



run up against
deparar com, tropeçar em, esbarrar em



run wild
correr solto, correr em liberdade