Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    marking




marking n ['mа:kiŋ]

1. расцветка
2. окраска
3. маркировка
4. разметка, отметка
5. клеймение, клеймление
6. метка (на белье)


mark v

1. ставить знак, обозначить
2. штамповать, штемпелевать, проштамповать, проштемпелевать
3. маркировать
4. метить, пометить (белье)
5. обозначать
6. обращать внимание, замечать, запоминать, заметить, запомнить, обратить внимание


mark my words!
попомни мои слова!; попомните мои слова!


7. оставить след , пятно , рубец
8. ставить цену, поставить цену (на товаре)
9. ставить балл, поставить отметку (на школьной работе)
10. характеризовать, отмечать, охарактеризовать, отметить
11. записывать, записать (очки в игре)
12. выслеживать, выследить (дичь)
13. регистрировать биржевую сделку, зарегистрировать биржевую сделку (с включением ее в официальную котировку)

Phrases with  marking

man of marked individuality
незаурядная личность



mark down
записывать, записать; занижать, занизить
(оценку); снизить цену


mark my words!
попомни мои слова!; попомните мои слова!



mark of distinction
знак отличия



mark off
разграничивать, разграничить; проводить границы, ограничить; отделять, отделить



mark out
расставлять указательные знаки; выделять, предназначать, выделить, предназначить; размечать, разметить



mark the hang of the dress
обратите внимание на то как сидит платье



mark time
волынить; выжидать, выждать; топтаться на месте; обозначать шаг на месте; тянуть время, медлить



mark up
вести счет; повысить цену, повышать цену



mark with a T
выжигать вору клеймо в виде буквы Т
(по первой букве слова thief

read, mark and inwardly digest
хорошо усваивать прочитанное



there is a marked improvement in many directions
произошло заметное улучшение во многих областях