Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    field


See also: afield,   field, fields, fiend, filed, wield, yield



field n [fi(:)ld]

1. поле
2. луг
3. большое пространство
4. область, сфера деятельности, круг наблюдения
5. поле действия
6. поле сражения
7. сражение
8. поле или часть поля (щита)
9. фон, грунт (картины и т. п.)
10. спортивная площадка
11. все участники состязания
12. месторождение (преим. в сложных словах, напр., diamond-fields, goldfields)
13. возбуждение (тока)


field adj

полевой

Phrases with  field

a field under clover
поле, засеянное клевером



Army in the Field
действующая армия



athletic field
спортивная площадка; стадион



conquer the field
одержать победу; взять верх в споре



dispersal field
запасной аэродром



distribute manure over a field
разбросать удобрение по полю



enter the field
вступать в борьбу; вступать в соревнование, вступать спор



fair field and no favour
игра на равных условиях, борьба на равных условиях



field ambulance
медицинский отряд; санитарная машина



field court martial
военно-полевой суд



field crops
полевые культуры



field duty
служба в действующей армии



field equipment
полевое оборудование; кинопередвижка; походное снаряжение



field events
соревнования по легкой атлетике
(исключая бег)


field force
действующая армия



field fortification
полевые укрепления



field hockey
хоккей на траве, травяной хоккей



field hospital
полевой госпиталь; санитарная машина



field magnet
возбуждающий магнит



field manual
боевой устав



Field Marshal
фельдмаршал



field of honour
место дуэли; поле битвы



field of view
поле зрения



field of vision
поле зрения



field security
контрразведка в действующей армии



fields enamelled with flowers
поля , усеянные цветами



field service
хозяйственные подразделения



fields splashed with poppies
поля , усеянные маками



field theory
теория поля



field trial
испытания служебных собак



field vole
полевка
(мышь)


flying field
летное поле



geomagnetical field
магнитное поле Земли



geomagnetic field
магнитное поле



hard-fought field
серьезное сражение



hold the field
удерживать позиции



in the field
в полевых условиях; на войне, в походе



in the whole field of our history
на всем протяжении нашей истории



keep the field
продолжать сражение



landing field
посадочная площадка; аэродром



leave the field
потерпеть поражение; отступить



magnetic field
магнитное поле



open field
открытое поле



playing field
площадка, футбольное поле



rice field
рисовое поле



sow the field with wheat
засеять поле пшеницей



stricken field
решительное сражение; поле брани



wear a track across a field
протоптать тропинку в поле



what are those black things in the field?
что это там чернеется в поле?