Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    heavy


See also: heady, heave,   heavy



heavy aux

1. тяжело
2. сильно
3. тягостно


heavy n

1. злодей
2. роль степенного человека, роль серьезного человека или резонера
3. тяжеловес
4. роль серьезного человека, роль резонера


heavies n ['heviz]

тяжелые орудия, тяжелая артиллерия, тяжелые бомбардировщики (употр. с артиклем the)


Heavies n

гвардейские драгуны (употр. с артиклем the)


heavy adj ['hevi]

1. тяжелый
2. обременительный
3. высокий (о цене, налоге и т. п.)
4. обильный, буйный (о растительности)
5. трудный
6. серьезный, опасный
7. сильный (о буре, дожде, росе и т. п.)
8. густой (о тумане)
9. мрачный
10. печальный
11. покрытый тучами, мрачный (о небе)
12. бурный (о море)
13. толстый (о материи, броне и т. п.)
14. плохо поднявшийся (о тесте)
15. плохо пропеченный (о хлебе и т. п.)
16. тяжеловатый
17. неуклюжий
18. плохо соображающий, тупой
19. скучный
20. сонный, осовелый
21. резонерствующий
22. слаболетучий

Phrases with  heavy

a heavy set man
человек плотного сложения



as heavy as lead
очень тяжелый



be heavy in debt
быть уши в долгах



be heavy on hand
быть скучным
(в разговоре и т. п.)


be on the heavy side
быть перегруженным



be punished heavy
понести суровое наказание



breathe heavy
тяжело дышать



come the heavy father
читать нравоучения



come the heavy swell over somebody
важничать перед кем-либо



hang heavy
медленно тянуться
(о времени)


have a heavy hand
быть строгим; быть неуклюжим



heavy armament
тяжелое вооружение



heavy beard
густая борода



heavy bread
сырой хлеб



heavy casualties
большие потери



heavy cold
сильная простуда; сильный насморк



heavy crop
обильный урожай, хороший урожай; богатый урожай



heavy cropper
растение , дающее хороший урожай



heavy eater
любитель поесть; обжора



heavy expenses
большие расходы



heavy fall of rain
ливень



heavy foliage
густая листва



heavy foot
легкая поступь, тяжелая поступь



heavy hydrogen
дейтерий; тяжелый водород



heavy layer
мощный слой



heavy metal
тяжелая артиллерия; веские аргументы



heavy poll
высокий процент участия в выборах, низкий процент участия в выборах



heavy purse
деньги, богатство, мошна



heavy sea
сильное волнение
(на море)


heavy smoker
заядлый курильщик



heavy swell
важная персона



heavy tax
большой налог, обременительный налог



heavy tidings
печальные известия



heavy toll
большие потери



heavy villain
мрачный злодей



heavy water
тяжелая вода



heavy work
тяжелая работа, трудная работа



heavy wound
тяжелое ранение



in a heavy sea-way
в сильную волну



it is raining heavy
идет сильный дождь



make heavy weather
находить трудным, считать утомительным
of something; что-либо


pit oneself against heavy odds
бороться с огромными трудностями



play the part of the heavy father
играть роль брюзгливого отца, играть придирчивого отца



take something heavy
тяжело переживать, горевать



the heavies
тяжелые бомбардировщики; тяжелые орудия, тяжелая артиллерия



the Heavies
гвардейские драгуны



time hangs heavy
время тянется медленно



under heavy penalty
под страхом сурового наказания



weigh heavy
иметь большое значение



with a heavy hand
жестоко



with a heavy heart
с тяжелым сердцем



with heavy odds against them
против значительно превосходящих сил; в исключительно неблагоприятных условиях