Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Business Dictionary and Phrasebook






    leverage




leverage n

1. соотношение различных вложений капитала, отношение собственного капитала к заемным средствам Соотношение вложений капитала в ценные бумаги с фиксированным доходом (облигации, привилегированные акции) и вложений в ценные бумаги с нефиксированным доходом (обыкновенные акции). Высокий уровень этого показателя означает, что владельцы обыкновенных акций выигрывают, когда доходы от заемного капитала выше среднего уровня; однако в обратной ситуации это ведет к снижению дохода, поскольку сначала выплачиваются дивиденды по ценным бумагам с фиксированным доходом.
2. соотношение запаса товаров и суммы капитала

Phrases with  leverage

capital leverage
повышение доходности капитала
Обеспечение компанией дополнительного дохода своим акционерам путем привлечения дополнительных средств. Использование заемных средств должно принести дополнительный доход, который образуется после уплаты налогов и процентов за кредит. Положительная разница распределяется между акционерами. В отличие от "позитивного левереджа" "негативный левередж" означает превышение расходов над доходом, полученным в результате привлечения дополнительных инвестиций.


debit leverage
дебетовый прирост доходности
Увеличение дохода компании, происходящее в том случае, когда сумма инвестиций состоит не только из собственных средств, но и из заемных ресурсов.


leveraged lease
предоставление в аренду одним владельцам только части оборудования
Остальная часть предоставляется другим владельцам.