Rate of surplus value - (полит.-эк.) норма прибавочной стоимости.
Average rate of profit - (полит.-эк.) средняя норма прибыли.
the rate of wages per week - ставка недельной заработной платы
at an easy rate - дешево
At the rate of 40 miles an hour - Со скоростью 40 миль в час.