what he needs is a good thrashing он заслуживает хорошей взбучки
2. иметь надобность, иметь потребность 3. требоваться, потребоваться 4. бедствовать 5. быть должным, быть обязанным (как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях)
Must I go there? - No, you need not нужно ли мне туда идти? - Нет, не нужно
Phrases with needing
be in sore need of очень нуждаться в
he needs must go, he must needs go ему непременно надо идти
I need all sorts of things мне нужно много разных вещей
I need not have done it мне не следовало этого делать
I need not stay, now you are here мне нечего оставаться, раз вы здесь
it needs to be done with care это надо сделать осторожно, это надо делать осторожно
Must I go there? No, you need not
needs must when the devil drives против рожна не попрешь
need the file требовать отделки
need you go yet вам уже надо идти
negotiations needing nice handling переговоры , требующие осторожного и тонкого подхода
the book needs correction книга требует исправления
the house is in need of repair дом требует ремонта
the work needs care работа требует тщательности
to be in need of, to feel the need of, to have need of нуждаться в чем-либо
we need more light on the subject нам нужны дополнительные сведения по этому вопросу
what he needs is a good thrashing он заслуживает хорошей взбучки
will that be ample for your needs? этого вам будет достаточно?
you need not spare to ask me for help не стесняйтесь просить меня о помощи
you need not trouble yourself вам нечего самому беспокоиться
you will need some courage вам потребуется немало мужества