Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    burst




burst n [bǝ:st]

1. взрыв
2. разрыв (снаряда)
3. пулеметная очередь
4. вспышка (пламени и т. п.)
5. порыв
6. бросок, рывок
7. кутеж


burst v

1. лопаться (burst)
2. разрываться
3. взрываться, взорваться (о снаряде, котле)
4. прорываться, прорваться (о плотине; о нарыве)
5. разражаться, разразиться
6. взрывать, разрывать, разрушать, взорвать, разорвать, разрушить
7. разламывать, разломать
8. вскрывать, вскрыть

Phrases with  burst

a string of bursts
пулеметная очередь



burst a blood-vessel
получить разрыв кровеносного сосуда



burst forth into song
запеть



burst in
ворваться, вломиться



burst into
ворваться, врываться



burst into the room
ворваться в комнату


burst into blossom
расцвести, расцветать



burst into flame
вспыхнуть пламенем



burst into flames
вспыхнуть пламенем



burst into the room
ворваться в комнату



burst into the view
внезапно появиться
(в поле зрения)


burst of applause
взрыв аплодисментов



burst of energy
прилив энергии



burst one's boiler
дожить до беды, плохо кончить



to burst somebody's boiler
довести кого-либо до беды


burst one's fetters
сломать оковы, вырваться на свободу



burst one's sides
надорвать животики от смеха



burst open
взломать; распахнуться



burst out
вспыхивать, вспыхнуть
(о войне, эпидемии)


burst out crying
залиться слезами



burst somebody's boiler
довести до кипения
(кого-либо)


burst up
потерпеть неудачу, потерпеть крушение; взорваться



burst upon the view
внезапно появиться
(в поле зрения); внезапно появляться (в поле зрения)


burst with
лопаться, лопнуть



burst with envy
лопнуть от зависти



burst with plenty
ломиться от избытка



go on the burst
загулять, закутить



I am simply bursting to tell you
я горю нетерпением рассказать вам



rivers burst their banks
реки размывают свои берега



she burst into passion of tears
она разрыдалась



to burst somebody's boiler
довести кого-либо до беды