Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Computer Dictionary and Phrasebook






    lines'




line n

1. строка (строка в текстовом файле)
2. тематика докладов
3. серия, семейство
4. линия связи, проводник шины
5. линия, элемент изображения
6. строка Строка программы, текста, экрана дисплея.


lines n

тематика докладов

Phrases with  lines'

beginning of line
начало строки
(в текстовом файле или на экране)


by
line

code line
строка программы, строка текста программы



command
line

command line
командная строка
Набранная на терминале или прочитанная из командного файла команда, содержащая имя вызываемой программы и ее параметры.


command
line compiler

command line parameter
параметр командной строки
Параметр программы, задаваемый в командной строке


dial line
коммутируемый канал, коммутируемая линия



Editor of lines
строчный редактор мс-дос



enabling a line
включение линии связи



End of Line
конец строки



help line
строка подсказки, информационная строка
В интерактивных системах

hidden line
невидимая линия
Отрезок линии, представляющий на двумерной проекции трехмерного объекта его кромку, скрытую из вида другими его частями.


hidden
line removal

in
house line

in
line

in
line check

in
line code

in
line documentation

in
line subroutine

in
line subroutine expansion

leased line
арендованный канал, выделенный канал



line attribute
атрибут линии
В машинной графике

line control block
блок управления каналом
Структура данных, содержащая параметры канала передачи данных (например, скорость, способ синхронизации) и информацию о его текущем состоянии.


line editor
редактор строк, строковый редактор
Текстовый редактор, выполняющий операции в соответствии с текстовыми командами над указанными в них строками.


line feed
перевод строки, символ перевода строки
Управляющий символ, перемещающий текущую позицию вывода на одну строку вниз. В коде ASCII представлен числом 10.


line folding
перенос строк
Автоматическая вставка символа перевода строки при приеме текстового сообщения длиной больше длины строки выводного устройства.


line interface module
линейный интерфейсный модуль, модуль интерфейса с линией
(связи)


line link
участок линии
(передачи данных)


line number
номер строки



Line Occupance
коэффициент занятости линии
(передачи данных)


line of code
строка текста программы, строка программы



line printer
устройство построчной печати, построчно-печатающее устройство



line protocol
протокол линии связи
Протокол, регламентирующий формат кадра и его передачу по линиям связи. В архитектуре открытых систем соответствует протоколу канального уровня


line scan camera
камера со однострочной разверткой, однострочная камера



line spacing
интервал строк; междустрочный интервал, интерлиньяж, вертикальная выключка



lines per inch
строк на дюйм



lines per minute
строк в минуту



line style
тип линии, тип штриха литеры
(шрифта)


line switching
коммутация каналов
Коммутация в сети передачи данных, при которой для связи абонентов устанавливается физическое соединение на все время сеанса связи.


logical line
логическая строка
(фактическая командная строка, которая может занимать несколько физических строк

loose lines
жидкие строки
разрывы в строках


message line
строка сообщений
Строка, в которой в данном приложении выводятся сообщения.


move to next line command
команда перехода к следующей строке



multidrop line
многоточечная линия, моноканал
Одна линия связи или среда передачи данных, связывающая несколько узлов сети. При использовании моноканала необходим протокол, обеспечивающий разрешение конфликтов при одновременном обращении к моноканалу нескольких узлов.; моноканал, многоотводная линия (передачи данных)


multipoint line
многоточечная линия, моноканал
Одна линия связи или среда передачи данных, связывающая несколько узлов сети. При использовании моноканала необходим протокол, обеспечивающий разрешение конфликтов при одновременном обращении к моноканалу нескольких узлов.


multischedule private line
частная линии связи , работающая по сложному расписанию



off
line

off
line equipment

off
line mode

off
line storage

on
line

on
line data

on
line data base

on
line diagnostics

on
line entry

on line help
оперативная подсказка, диалоговые консультации



on
line processing

on
line programming

on
line tutorial

on
line unit

point
to

scan line
строка развертки



simultaneous peripheral operation on line
буферизация входных и выходных потоков
В многозадачных операционных системах

switched line
коммутируемый канал, коммутируемая линия



tight lines
слившиеся строки
с налезанием слов


type line
линия