airborne hours число часов в воздухе, время в полете, налет часов
aircraft hours in capitalized projects налет часов , относимый на капитальные затраты (перегон новых самолетов, служебные рейсы при освоении новых маршрутов)
banking hours часы работы банка
before hours до открытия (напр. биржи)
block-to-block hours рейсовое время, время движения (включает время наземного пробега самолета)
business hours часы торговли; часы работы предприятия
busy hours часы работы, рабочее время, часы занятий
by the hour почасовой
closing hours часы закрытия магазинов
cut-off point for hours of work нормативная рабочая неделя
decimal hour stopwatch секундомер с градуировкой на децимальные доли часа
dinner hour обеденное время, обеденный перерыв
direct labor hours basis человеко-часы производственной работы как основа распределения накладных расходов
earnings per hour почасовая заработная плата
flexible working hours работа по гибкому графику
hours of attendance служебные часы
hours of work часы работы, рабочее время
hours paid for оплаченное время
hours worked наработанные часы, отработанное время
idle hours часы простоя, часы перерыва в работе
indirect labor hours затраты времени вспомогательных рабочих
initial engineering hours затраты труда в человеко-часах на первоначальные конструкторские разработки
labor hours contract контракт с оплатой рабочего времени
nominal hours запланированное время, запланированное рабочее время
normal working hours обычные часы работы
office hours часы работы учреждения
official hours присутственные часы
opening hours часы открытия магазинов
operation hours продолжительность работы в часах
output per hour часовая производительность
overtime hours сверхурочные часы
per hour в час, за час
price after hours курс после закрытия биржи
revenue aircraft hours flown налет коммерческих часов, налет часов в коммерческих рейсах
running hours продолжительность работы в часах
short hours неполный рабочий день (у частично занятых безработных); короткий рабочий день
slack hours часы неполной нагрузки
staggered of working hours дифференцирование часов работы
standard hour нормо-час
standard hour plan система заработной платы по нормо-часам
standard hours per piece норма времени на единицу продукции
standard preparation hours стандартное установочное время, стандартное наладочное время
stated office hours установленные часы работы учреждения
stock exchange hours часы работы биржи
straight time equivalent hours эквивалент в астрономических рабочих часах, эквивалент в обычном рабочем времени
stream hours продолжительность непрерывной работы в часах
system of flexible working hours работа по гибкому графику
the off hours свободные часы, нерабочее время
tractor hour тракторо-час
wage per hour почасовая заработная плата
wage rates per hour почасовые ставки заработной платы
wages per hour повременная заработная плата, почасовая заработная плата
working hours часы работы, рабочее время, рабочие часы; продолжительность работы, трудозатраты, трудоемкость