Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    job's


See also: bob's, fob's,   job's, jobs, jobs'



job n

1. дело, работа, вид работы, сдельная работа
2. заказ
3. специальность, профессия, квалификация
4. должность, место службы


job

обрабатываемое изделие


job n

операция


job

1. заниматься посредническими операциями (напр. с ценными б у магами)
2. заниматься махинациями, злоупотреблять служебным положением

Phrases with  job's

active jobs in house
заказы , находящиеся в производстве на предприятии фирмы, заказы , находящиеся в производстве на предприятии данной фирмы



application for Job
заявление о поступлении на работу



blue-collar job
работа рабочего



borderline job
промежуточная должность



combined job order and process cost accounting
комбинированный учет себестоимости по заказам и процессам



commercial manufacturing job
заказ , выполняемый на коммерческой основе; коммерческий заказ на производство продукции обрабатывающей промышленности



common job classification standards
общие нормы классификации должностей, общие стандарты классификации должностей



common system job
должность общей системы



comparable jobs
сопоставимые должности



component job
операция, отдельная операция
(производственного процесса)


contract job
заказ на производство продукции, заказ на услуги; продукция , производимая по заказу
(другой фирмы)


dead-end job
найм без перспективы повышения в должности; бесперспективная работа
(предоставляющая мало возможностей для продвижения или обучения на производстве)


decline in jobs
сокращение занятости



defense job
работа по военному заказу, работа на военном предприятии; военный заказ



deskilling of jobs
упрощение рабочих заданий, разбиение рабочих заданий на элементарные операции



dilution of skilled jobs
упрощение сложных операций, разбиение сложных технологических операций на простейшие



dummy job
фиктивная операция



entry-level job
перспективная работа



entry level job
должность при поступлении на службу



equivalencies for jobs
эквивалентные должности



extra job
дополнительная работа



factory job
промышленная специальность; работа на промышленном предприятии



federal job
должность в федеральном учреждении



full-time job
работа полный рабочий день, полная занятость



grade level of a job
класс должности



grading of jobs
классификация должностей



having a job but not at work
"имеет временную работу"
(запись в анкете)


implementation of job classification
осуществление классификации должностей



job action
забастовка, прекращение работы



job analysis
изучение трудовых операций
(путем разбиения на элементы); изучение особенностей работы (выявление специфики разных профессий и требований, предъявляемых к рабочему месту и исполнителю); анализ должностных функций


job assessment
оценка характера и объема работ



job attribute
характеристика рабочего задания



job audit
проверка должностных функций



job breakdown
разбиение рабочего задания на элементы



job card
учетная карточка заказов, калькуляционная карточка заказов



job category
характер работы



job change
изменение должности, смена должности, смена места работы



job characteristic
характеристика работы
(напр. определяющая квалификацию работника); характер работы


job chart
операционная карта



job class
категория работы, группа работ по тарифной сетке



job classification
классификация рабочих заданий; классификация основных ставок заработной платы; классификация должностей



job classification plan
план классификации должности



job classification point-rating system
факторно-балльная система классификации должностей



job classification specialist
специалист по классификации должностей



job classification standards
нормы классификации должностей



job classification system
система классификации должностей



job code
код должности



job comparison
сопоставление должностей



job comparison scale
шкала расценок рабочих заданий



job completion
завершение операции



job composition
набор должностных функций



job content
объем работы, содержание работы; должностные функции, должностные обязанности



job costing
позаказная калькуляция себестоимости; позаказная калькуляция издержек



job cost records
позаказные регистры



Job cost sheet
таблица тарифных ставок



job cost system
система калькуляции издержек производства по заказам, позаказный метод калькулирования издержек производства



job demand
спрос на рабочие места



job description
описание должности, описание должностных функций



job difficulty
трудность при выполнении рабочего задания



job difficulty allowance
надбавка за трудоемкость работы



job dilution



Job dissatisfaction
неудовлетворенность работой



job duration
продолжительность операции



job engineering
организация труда



job enlargement
укрупнение технологических операций



job evaluation
оценка сложности работы
(при присвоении разряда рабочим, при определении размера заработка); определение квалификации; оценка рабочего задания; оценка должностных функций, тарификация, оценка работы


job expansion
рост численности работающих



job family
группа должностей, совокупность должностей, родственные должности, смежные должности; группа родственных профессий, группа близких по типу технологических операций



job foreman
бригадир, старший рабочий



job grade
степень сложности работы, категория работы



job grading
классификация рабочих заданий по сложности
(для установления очередного разряда)


job growth
рост занятости, увеличение численности работающих



job holder
лицо , имеющее постоянную работу; государственный служащий; сотрудник , занимающий должность



job instruction
инструкции по выполнению работ



job layoff
приостановка выполнения заказа, приостановка работ по заказу



job lot
одиночный заказ на партию



job lot layout
размещение оборудования для мелкосерийного производства



job lot production
изготовление продукции партиями по заказам; мелкосерийное производство



job lot trading
операции по поставке нестандартной партии товара



job management
организация труда



job market
рынок труда



job match
эквивалент должности, эквивалентная должность



Job method of cost accounting
позаказный метод калькулирования издержек производства



job number
номер заказа, заводской номер заказа, номер партии



job opening
открытие вакансии, вакансия



job opportunity
вакансия



job order



job placement
трудоустройство



job placement services
услуги по трудоустройству



job ranking method



job rate
производственная норма



job rating
оценка работы



job revaluation
переоценка должностей



job rotation
ротация должностей



job safety analysis
изучение безопасности труда



job safety rules
правила по охране труда



job sample
выборка должностей



job satisfaction
удовлетворенность выполняемой работой



job schedule
календарный план работы



job scheduling
календарное планирование работы



job search
поиски работы



job security
обеспеченность работой; гарантия занятости у данного предпринимателя



job sharing
деление рабочего места между несколькими работниками
(как мера уменьшения безработицы)


job shop
предприятие , работающее по заказам, предприятие , работающее по специальным заказам



job shop manufacturing operation
производство продукции по заказам



job shop operation
производство продукции по заказам



job shop-type production
мелкосерийное производство



job shortage
недостаток вакансий, недостаток рабочих мест



job simplification



job standardization
нормирование работ



job study
анализ рабочего времени



job ticket
заказ-наряд



job title
название должности



job training
профессиональное обучение



job work
индивидуальное производство; сдельная работа



key job
типовая работа, основная работа
(принимаемая за основу при разработке шкалы заработной платы)


level of job
класс должности, уровень должности



loss of jobs
потеря рабочих мест



nondefense job
заказ невоенного назначения, работа , не связанная с военными нуждами



non-job-content aspects of job
аспекты описания должностей , не связанные с характером работы



odd job
случайная работа, нерегулярная работа



office machine job
работа на конторских машинах



off-season job
несезонная работа



one-man job
работа , выполняемая одним человеком



out of job
без работы



overtime job
сверхурочная работа



part-time job
работа неполный рабочий день, частичная занятость



payroll job
расчет заработной платы, составление ведомости заработной платы



per job
по должности



production job
производство, изготовление продукции



professional job
работа по профессии



reclassification of job
реклассификация должности



redesigning of job
изменение статуса должности



relative job value
относительная значимость должности



restricted job
регламентированная работа



rush job
срочная работа



sampling of jobs
выборка должностей



scarce job
дефицитная специальность



short-run job
кратковременная работа



social and economic influences in job choice
социальные и экономические мотивы в выборе работы



stop-gap job
временная работа



strike on the job
сидячая забастовка



survey jobs
включенные в обследование должности, обследуемые должности



three-tiered system of common system job classification standards
трехуровневая система норм классификации должностей в общей системе



top-paying job
работа с большим окладом, руководящая работа с большим окладом



unrestricted job
нерегламентированная работа



vacant job
вакансия, свободная должность



well-paid job
хорошо оплачиваемая работа



white-collar job
работа служащего, работа инженерно-технического работника





How to Translate
active jobs in house

application for Job

blue-collar job

borderline job

combined job order and process cost accounting

commercial manufacturing job

common job classification standards

common system job

comparable jobs

component job

contract job

dead-end job

decline in jobs

defense job

deskilling of jobs

dilution of skilled jobs

dummy job

entry-level job

entry level job

equivalencies for jobs

extra job

factory job

federal job

full-time job

grade level of a job

grading of jobs

having a job but not at work

implementation of job classification

job action

job analysis

job assessment

job attribute

job audit

job breakdown

job card

job category

job change

job characteristic

job chart

job class

job classification

job classification plan

job classification point-rating system

job classification specialist

job classification standards

job classification system

job code

job comparison

job comparison scale

job completion

job composition

job content

job costing

job cost records

Job cost sheet

job cost system

job demand

job description

job difficulty

job difficulty allowance

job dilution

Job dissatisfaction

job duration

job engineering

job enlargement

job evaluation

job expansion

job family

job foreman

job grade

job grading

job growth

job holder

job instruction

job layoff

job lot

job lot layout

job lot production

job lot trading

job management

job market

job match

Job method of cost accounting

job number

job opening

job opportunity

job order

job placement

job placement services

job ranking method

job rate

job rating

job revaluation

job rotation

job safety analysis

job safety rules

job sample

job satisfaction

job schedule

job scheduling

job search

job security

job sharing

job shop

job shop manufacturing operation

job shop operation

job shop-type production

job shortage

job simplification

job standardization

job study

job ticket

job title

job training

job work

key job

level of job

loss of jobs

nondefense job

non-job-content aspects of job

odd job

office machine job

off-season job

one-man job

out of job

overtime job

part-time job

payroll job

per job

production job

professional job

reclassification of job

redesigning of job

relative job value

restricted job

rush job

sampling of jobs

scarce job

short-run job

social and economic influences in job choice

stop-gap job

strike on the job

survey jobs

three-tiered system of common system job classification standards

top-paying job

unrestricted job

vacant job

well-paid job

white-collar job