Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    person


See also:   person, persons



person

человек, лицо

Phrases with  person

artificial person
юридическое лицо
(фирма, организация)


bill drawn on a nonexisting person
вексель , выставленный на несуществующее лицо



country people
деревенские жители



debit a person's account
дебетовать счет данного лица



disabled person
инвалид



displaced person
перемещенное лицо



endorse a bill to a person
переводить вексель на какое-либо лицо, индоссировать вексель в пользу какого-либо лица



enter a sum to a person's account
записывать сумму на чей-либо счет; зачислять сумму на счет лица



ever-married person
лицо , состоявшее в браке, лицо , состоящее в браке



farm people
сельскохозяйственное население



for the account of another person
за счет другого лица



handicapped person
лицо , страдающее физическим недостатком , отражающимся на трудоспособности



inactive person
представитель несамодеятельного населения



incapacitated persons
нетрудоспособное население



in-migrating person
лицо , приехавшее в данный район



invest a person with power of attorney
выдавать кому-либо доверенность



investment in people
инвестиции на подготовку кадров, инвестиции в людей



married person
лицо , состоящее в браке, женатый, замужняя



National Association for the Advancement of Colored People
Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения



native person
коренной житель



natural-born person
подданный по рождению, урожденный подданный



naturalized person
натурализованный гражданин



neglected person
лицо , не получающее ухода, безнадзорное лицо
(напр. ребенок, оставленный родителями)


no contact person
лицо , отсутствовавшее при переписи, лицо , отсутствовавшее при опросе



old people
старики, престарелые



own a claim against a person
иметь требование к лицу



pay a person through the bank
уплатить деньги лицу через банк



people's capitalism
"народный капитализм"
(идея преобразования традиционного капитализма через массовое владение собственностью)


person engaged
лицо , занятое в сфере материального производства, лицо , занятое в сфере услуг



person of independent means
лицо , живущее на собственные средства



person of no fixed abode
лицо , не имеющее постоянного местожительства



person on welfare
лицо , получающее пособие по социальному обеспечению



persons dependent on the tax payer
иждивенцы
(находящиеся на содержании главы семьи)


place to a person's account
перечислить кому-либо, записать на чей-либо счет



professional people
квалифицированные специалисты



relative surplus of laboring people
относительный избыток рабочего населения



self-employed person
самостоятельный работник



self-supporting person
лицо с обеспеченным доходом



social contributions by self and non-employed persons Отчисления на социальное страхование работающими не по найму и не работающими.


stateless person
лицо , не имеющее гражданства, лицо без подданства, апатрид



take recourse against a person
обратить взыскание на кого-либо



take recourse upon a person
обратить взыскание на кого-либо



temporarily absent person
временно отсутствующее лицо
(при переписи или обследовании)


temporarily present person
временно присутствующее лицо
(при переписи или обследовании)


trained people
квалифицированные специалисты



unemployed person
безработный



value on a person
выставить вексель на кого-либо, трассировать на кого-либо



village people
деревенские жители



widowed person
вдовое лицо, вдовец, вдова



young people
молодежь