Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    blame




blame n [bleim]

1. порицание, осуждение
2. упрек
3. ответственность, вина


to lay the blame on somebody
возложить вину на кого-либо

to shift the blame on somebody

свалить вину на кого-либо



blame v

1. порицать, осуждать
2. считать виновным, счесть виновным

Phrases with  blame

bear the blame
принять на себя вину



cast the blame on
валить вину на, сваливать вину на, свалить вину на
(кого-либо)


fasten the blame on somebody
возлагать на кого-либо вину



he attached the blame to me
он свалил вину на меня



he is largely to blame
это в значительной степени его вина



he is to blame for it
он виноват в этом



lay the blame at the right door
обвинять того , кого следует



she blamed it on him
она считала его виновным
(в этом)


success is never blamed
победителя не судят



take the blame upon oneself
принять на себя вину



the blame lies at your door
это ваша вина



the blame rests with them
вина лежит на них



to lay the blame on somebody
возложить вину на кого-либо



To put the blame on somebody
- возлагать вину на кого-либо.



to shift the blame on somebody
свалить вину на кого-либо