Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    casing's


See also:   casing's, casings, casings', casino's, casting's



casing n

1. оболочка, кишечная оболочка (для колбасных изделий)
2. кишка
3. карамельная рубашка
4. упаковывание в коробки, упаковывание в ящики
5. кожух, корпус

Phrases with  casing's

animal casing
натуральная кишечная оболочка


artificial casing everting device
устройство для выворачивания искусственной колбасной оболочки (для нанесения покрытия)


beef casing cervelat
сервелат в говяжьих кишках


beef casings
говяжьи кишки


beef casing salami
салями в говяжьих кишках


beet casing sausage
колбаса в говяжьих кишках


bottle casing
укладка бутылок в ящики


casing applier
кишконадеватель Устройство для надевания кишечной оболочки на цевку шприца.


casing blowing
надувка кишок (для калибровки или сушки)


casing blowing table
стол для надувки кишок


casing breakage
разрыв оболочки (напр. колбасных изделий)


casing bundle
связка кишок, пучок кишок (торговая единица)


casing bundling
вязка кишечных пучков


casing cleaning brush
щетка для шлямовки кишок


casing cleaning machine
машина для обработки кишок


casing cleaning plant
цех обработки кишок


casing cleaning unit
агрегат для обработки кишок


casing cock
кран для промывания кишок водой


casing content
содержимое кишок


casing crushing-and-fatting unit
шлямодробильно-пензеловочная машина для черев


casing curing bin
ящик для посола кишок


casing cylinder
барабан для увлажнения табака


casing ends
обрезки кишок


casing everting
выворачивание кишок


casing fastening device
устройство для накладывания скрепок на концы колбасной оболочки


casing fat
кишечный жир


casing fatting machine
пензеловочная машина


casing fermentation
обработка кишок способом ферментации Замочка свиных и бараньих черев для разрыхления слизистой оболочки.


casing finisher
машина для окончательной очистки кишок (на линии обработки кишок)


casing finishing machine
машина для окончательной очистки кишок (на линии обработки кишок)


casing finishing unit
машина для окончательной очистки черев, финишер для черев


casing flusher
кран для промывки кишок


casing flushing cock
кран для промывания кишок водой


casing flushing table
стол для промывки кишок


casing gage
калибр кишки; калибровочный прибор для кишок


casing gaging
калибровка кишок


casing grading
сортирование кишок (по калибру и качеству)


casing grading table
сортировочный стол для кишок


casing humidifying cabinet
камера отволаживания кишок, камера отволаживания сухих кишок


casing machine
машина для упаковывания в коробки, машина для упаковывания в ящики


casing manufacture
выработка колбасной оболочки (из кишок)


casing manufacturing shop
кишечная мастерская (вырабатывающая колбасную оболочку)


casing measurement
метровка кишок; калибровка кишок


casing measuring table
стол для метровки кишок (для измерения их длины и сматывания в пучки)


casing paper
бумага для внутреннего выстилания ящиков, бумага для внутреннего выстилания коробок


casing pricking
штриковка колбас (прокалывание оболочки)


casing processing
обработка кишок


casing puller
устройство для опускания черев (отделения их от отоки)


casing pulling
спускание черев


casing rinsing trough
ванна для ополаскивания кишок


casing room
кишечный цех


casing separating room
отсек разборки комплекта кишок, обивочная кишок


casing separating table
разборочный стол для кишок


casing sewing
сшивание кишок, изготовление сшитых кишок


casing sewing machine
машина для сшивания кишок


casing shirring machine
гофрировальная машина для колбасных оболочек


casing sizing
калибровка кишок


casing skeining machine
машина для сматывания кишок в торговые единицы, машина для сматывания кишок в пучки, машина для сматывания кишок в связки, моталка для кишок


casing slime
кишечный шлям


casing soaker
чан для замачивания кишок, чан для размачивания кишок, чан для размачивания сухих кишок


casing soaking
замочка кишок, размачивание кишок, размачивание сухих кишок (перед шприцеванием фарша)


casing soaking tank
чан для размачивания и промывки колбасных оболочек (перед шприцеванием фарша)


casing spooling machine
машина для сматывания кишок в торговые единицы, машина для сматывания кишок в пучки, машина для сматывания кишок в связки, моталка для кишок


casing storage bin
ящик для выдержки кишок при посоле


casing string
кишечная струна


casing stripper
рабочий , освобождающий кишки от содержимого; отжимные вальцы для кишок


casing stripping
отжатие содержимого кишок


casing stripping-and-fatting unit
отжимно-обезжиривающая машина для черев


casing stripping machine
отжимные вальцы для кишок


casing stripping rolls
отжимные вальцы для кишок


casing threading
надевание колбасной оболочки на цевку шприца


casing tying
связывание кишечных пучков, связывание кишечных пачек


casing tying machine
машина для связывания кишок


casing work-up table
стол для обработки кишок


cellulose casing
целлюлозная оболочка


centrifugal casing
кожух центрифуги


dried casing
сухая кишка (консервированная сушкой)


dry casings softening
отволаживание кишок после сушки


edible casing
съедобная колбасная оболочка


ferment casing cleaning method
ферментативный способ обработки кишок


fibrous casing
оболочка из белковых волокон, искусственная оболочка из белковых волокон


film casing
пленочная оболочка


filter casing
корпус фильтра


green casing
необработанная кишка


green spots beneath the casing
зеленые пятна под оболочкой (порок колбасных изделий)


hog casing
свиная черева


hog casing cervelat
сервелат в свиных черевах


hog casings
свиные кишки


hog casing salami
салями в свиных кишках


horse casing
конская черева


horse casings
конские кишки


internally coated casing
оболочка с внутренним покрытием


leg casing
труба нории


made-up casing
искусственная оболочка


nodular casing
кишка , пораженная прыщами


preparation of casings
подготовка колбасных оболочек (к шприцеванию)


round casing
говяжья черева


salted casing
соленая кишка (консервированная посолом)


sausage casing sealing
перевязывание конца колбасной оболочки


separating of casings
расчленение кишечника на составные части; разборка кишок, разборка комплекта кишок


set of casings
комплект кишок


sheep casing
баранья черева


sheep casings
бараньи кишки


shirred casing
гофрированная оболочка, гофрированная искусственная оболочка


shirred moisturized casing
гофрированная гидратированная оболочка


slimy casing
ослизненная кишечная оболочка, кишка с остатками шляма


small casing
свиная черева


small casings
свиные кишки


sour casing
прокисшая кишечная оболочка


strip out casing contents
освобождать кишки от содержимого, отжимать содержимое кишок


stuffed sausage casing cutting machine
машина для разрезания заполненной сосисочной оболочки на батоны


stump casing
концевая свиная черева


tough casing
жесткая кишечная оболочка


warty casing
кишка , пораженная прыщами




How to Translate
animal casing

artificial casing everting device

beef casing cervelat

beef casings

beef casing salami

beet casing sausage

bottle casing

casing applier

casing blowing

casing blowing table

casing breakage

casing bundle

casing bundling

casing cleaning brush

casing cleaning machine

casing cleaning plant

casing cleaning unit

casing cock

casing content

casing crushing-and-fatting unit

casing curing bin

casing cylinder

casing ends

casing everting

casing fastening device

casing fat

casing fatting machine

casing fermentation

casing finisher

casing finishing machine

casing finishing unit

casing flusher

casing flushing cock

casing flushing table

casing gage

casing gaging

casing grading

casing grading table

casing humidifying cabinet

casing machine

casing manufacture

casing manufacturing shop

casing measurement

casing measuring table

casing paper

casing pricking

casing processing

casing puller

casing pulling

casing rinsing trough

casing room

casing separating room

casing separating table

casing sewing

casing sewing machine

casing shirring machine

casing sizing

casing skeining machine

casing slime

casing soaker

casing soaking

casing soaking tank

casing spooling machine

casing storage bin

casing string

casing stripper

casing stripping

casing stripping-and-fatting unit

casing stripping machine

casing stripping rolls

casing threading

casing tying

casing tying machine

casing work-up table

cellulose casing

centrifugal casing

dried casing

dry casings softening

edible casing

ferment casing cleaning method

fibrous casing

film casing

filter casing

green casing

green spots beneath the casing

hog casing

hog casing cervelat

hog casings

hog casing salami

horse casing

horse casings

internally coated casing

leg casing

made-up casing

nodular casing

preparation of casings

round casing

salted casing

sausage casing sealing

separating of casings

set of casings

sheep casing

sheep casings

shirred casing

shirred moisturized casing

slimy casing

small casing

small casings

sour casing

strip out casing contents

stuffed sausage casing cutting machine

stump casing

tough casing

warty casing