Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    sampling


See also:   sampling, samplings



sampling n

отбор пробы, отбор образца, пробоотбор


sample

опробовать, отбирать пробу, отбирать образец

Phrases with  sampling

as per sample
согласно образцу



average sample
средняя проба, средний образец



bag sampling probe
мешочный щуп



bottle sampling
отбор пробы склянкой



commercial sample
товарный образец



composite sample
смешанная проба



composite sample method
метод составной пробы



continuous sampling
непрерывный отбор проб, отбор проб в потоке



control sample
контрольная проба, контрольный образец



control sampling
отбор контрольной пробы



daily composite sample
среднесуточная проба, среднесуточный образец



daily sample
среднесуточная проба, среднесуточный образец



draw samples
отбирать образцы



hand sampling
ручной отбор пробы



initial sample
исходный образец



line run samples
пробы , взятые на разных стадиях производственного процесса



loading sample
проба , отобранная при отгрузке
(напр. зерна)


malt sample
солодовая проба



mean sample
средняя проба, средний образец



mechanical sampling
механический отбор пробы



milk sampling dipper
пробоотборник для молока



mixed sample
смешанная проба



multichannel sample analyzer
многоканальный анализатор



official grain sampling probe
стандартный зерновой щуп



official sample
арбитражная проба, инспекторская проба, официальная проба



official sample can
стандартная банка для хранения образцов



pocket sample
образец , отобранный вручную



preharvest sample
предуборочная проба
(зерна, плодов)


preliminary sampling
отбор основной пробы



probe sample
выемка



probe sampling
отбор проб пробоотборником



random sampling
произвольный отбор пробы, случайный отбор пробы, отбор пробы вслепую



reference sample
эталонный образец



representative sample
репрезентативный образец, представительный образец



sample divider
делитель для образцов, делительный аппарат для образцов



sample dividing
деление образцов



sample extractor
пробоотборник



sample flask
колба для хранения образцов
(для анализа)


sample grain
зерно , относящееся к "классу по образцу"



sample pan
кювета для образцов
(напр. зерна)


sample splitter
делитель образцов



sample taker
пробоотборник



sampling apparatus
пробоотборник



sampling device
пробоотборник



sampling equipment
пробоотборники, оборудование для отбора проб



sampling instrument
пробоотборник



sampling procedure
метод отбора проб



sampling sieve
лабораторное сито



sampling tap
кран для отбора проб
(напр. в молокосборнике)


standard sample
типовой образец



trichinellosis sampling
взятия среза для трихиноскопии
(при разделке свиных туш)


trichinosis sampling
взятия среза для трихиноскопии
(при разделке свиных туш)