Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    table


See also: cable, sable, stable,   table, tabled, tables, tablet



table n

1. стол, плита
2. таблица


table

осаждать крахмал на желобах

Phrases with  table

accumulating table
накопительный стол (бутылкомоечной машины)


accumulative table
накопительный стол (бутылкомоечной машины)


alcoholometric table
алкоголиметрическая таблица, таблица плотностей водно-спиртовых растворов


batching table
дозировочный стол


beet table beverage
свекольный столовый напиток


belly roller table
стол беконопрокатных вальцов, конвейерный стол беконопрокатных вальцов


bottle table
патрон для бутылки (в разливочном устройстве машины)


brain removal table
стол для извлечения мозгов


brine calculating table
таблица для расчета крепости посолочного рассола


butter computing table
таблица для определения выхода товарного масла


carcass breaking table
стол для раскроя мясных туш (на сортовые отрубы)


carcass breaking-up table
стол для раскроя мясных туш (на сортовые отрубы)


casing blowing table
стол для надувки кишок


casing flushing table
стол для промывки кишок


casing grading table
сортировочный стол для кишок


casing measuring table
стол для метровки кишок (для измерения их длины и сматывания в пучки)


casing separating table
разборочный стол для кишок


casing work-up table
стол для обработки кишок


cheese draining table
стол для стекания сыворотки из сырной массы


confectioners' table
кондитерский стол


conveyor table
стол-конвейер, конвейерный стол


cooling table
охлаждающий стол


decorating table
стол для декорирования изделий, стол для декорирования поверхности изделий


dipping table
стол для ручного глазирования изделий


dough makeup table
стол для разделки теста


drawing table
стол для потрошения (тушек птицы)


dressing table
разделочный стол


evisceration table
стол для нутровки, стол для потрошения


extension table belly rollers
вальцы с удлиненным столом для прокатки бекона, вальцы с конвейерным столом для прокатки бекона


fatting table
пензеловочный стол, стол для обезжиривания (кишок или желудков)


feed table
загрузочный стол (бутылкомоечной машины)


filleting table
филетировочный стол


filling table
шприцовочный стол (для колбас); стол для наполнения банок


fish dressing table
разделочный стол для рыбы


food composition table
таблица состава пищевых продуктов


forming table
формовочный стол (машины для расфасовки плавленых сыров)


freezing table
морозильный стол


fruit inspection table
транспортер-переборщик плодов


gambreling table
стол для вставки разног


grape for table use
столовый сорт винограда


gravity table separator
пневматический сортировочный стол


ham honing table
стол для удаления костей из окороков


head work-up table
стол для обработки голов


hog bleeding conveyor table
конвейерный стол для обескровливания свиных туш, конвейерный стол для горизонтального обескровливания свиных туш


hog dehairing table
стол для доскребки свиных туш, стол для ручной доскребки свиных туш (после скреб-машины)


hog scraping table
стол для доскребки свиных туш, стол для ручной доскребки свиных туш (после скреб-машины)


hog sticking conveyor table
конвейерный стол для обескровливания свиных туш, конвейерный стол для горизонтального обескровливания свиных туш


inspection table
инспекционный стол, стол качественной проверки


kneading table
кнет-машина (для механической обработки маргарина); месильный стол (для теста)


macaroni pendulum table
маятниковый стол для разделки макарон


meat boning and trimming table
стол для обвалки и жиловки мяса


meat cutting table
мясоразделочный стол


merry-go-round trimming table
стол карусельного типа для дочистки (плодов, овощей)


moving top table
конвейерный стол (для инспекции внутренностей)


oleo mold table
стол с формовочными ячейками для завертывания олеостока в салфетки


oscillating table
вибрационный стол, вибростол


overhauling and salting table
стол для перекладывания и посола


packing table
упаковочный стол


paddy table
сортировочный стол для риса


paunch opening and emptying table
стол для вскрытия и опоражнивания желудков


picking table
стол для чистки (мелких плодов, ягод); разделочный стол (для крабов, креветок); стол для ощипывания


pickle table
стол для посола шприцеванием


pluck separating table
стол для разборки ливера


pluck table
стол для разборки ливера


postmortem table
стол для послеубойного осмотра


preparation table
стол для предварительной обработки


pumping table
стол для посола шприцеванием


retained viscera table
стол для внутренностей , задержанных ветеринарной инспекцией


rind-removing table
стол для удаления корки (с сыров)


rotary table molding machine
формовочная машина с поворотным столом (для сахара-рафинада)


round gut running table
стол для опускания черев


round running table
стол для опускания черев


ruffle fat table
стол для приема оточного жира


salting table
посолочный стол


sausage linking table
стол для вязки колбас


sausage stuffing table
стол для шприцевания колбас, шприцовочный стол для колбас


sausage tying table
стол для вязки колбас


scraping table
стол для оскребки (шерстных субпродуктов)


shaking table
вибрационный стол, вибростол


sliming table
шлямовочный стол (для удаления слизистой оболочки)


solubility table
таблица растворимости


starch sedimentation table
желоб для осаждения крахмала


steam table
паровой стол; стол с паровым обогревом (для сохранения пищи в горячем состоянии)


stock wrapping table
стол для завертывания олеостока в салфетки


stomach opening and flushing table
стол для вскрытия и промывания желудков


stuffing table
набивочный стол


table beet
столовая свекла


table beverage
столовый напиток


table corn
сахарная кукуруза


table grade flakes
хлопья для столовых блюд, хлопья для приготовления столовых блюд


table jelly
желе (сладкое блюдо)


table jelly cutting machine
настольная машина для нарезания желейных конфет


table jelly squares
"желейные прямоугольнички" (конфеты в форме прямоугольных пластинок)


table margarin
столовый маргарин


table margarine
столовый маргарин


table oil
пищевое масло


table potato
столовый картофель


table poultry
птица , откормленная для стола


table salt
столовая соль, столовая поваренная соль


table scrap meal
кормовая мука из столовых отходов


table separator
сортировочный стол


table spread
пищевая паста


table starch
пищевой крахмал


table syrup
столовый сироп, столовый паточный сироп Смесь кукурузной патоки с сахарным сиропом.


table variety
столовый сорт


table vinegar
столовый уксус


table water
столовая минеральная вода


table water mineralization
минерализация столовой воды


table wine
столовое вино


tapping table
вибрационный стол, вибростол


tomato table beverage
томатный столовый напиток


traveling table band saw
ленточная пила с подвижным рабочим столом (для разделки и фасовки мяса)


trimming table
стол для дочистки (плодов, овощей); стол для жиловки, стол для обработки; стол для зачистки


twin-board meat trimming table
двухсторонний стол для жиловки мяса (со съемными деревянными досками с каждой стороны)


utility table
рабочий стол общего назначения


vibrating table
вибрационный стол, вибростол


viscera working table
стол для обработки внутренностей


wall table
пристенный стол (на консолях)


wrapping table
заверточный стол, упаковочный стол




How to Translate
accumulating table

accumulative table

alcoholometric table

batching table

beet table beverage

belly roller table

bottle table

brain removal table

brine calculating table

butter computing table

carcass breaking table

carcass breaking-up table

casing blowing table

casing flushing table

casing grading table

casing measuring table

casing separating table

casing work-up table

cheese draining table

confectioners' table

conveyor table

cooling table

decorating table

dipping table

dough makeup table

drawing table

dressing table

evisceration table

extension table belly rollers

fatting table

feed table

filleting table

filling table

fish dressing table

food composition table

forming table

freezing table

fruit inspection table

gambreling table

grape for table use

gravity table separator

ham honing table

head work-up table

hog bleeding conveyor table

hog dehairing table

hog scraping table

hog sticking conveyor table

inspection table

kneading table

macaroni pendulum table

meat boning and trimming table

meat cutting table

merry-go-round trimming table

moving top table

oleo mold table

oscillating table

overhauling and salting table

packing table

paddy table

paunch opening and emptying table

picking table

pickle table

pluck separating table

pluck table

postmortem table

preparation table

pumping table

retained viscera table

rind-removing table

rotary table molding machine

round gut running table

round running table

ruffle fat table

salting table

sausage linking table

sausage stuffing table

sausage tying table

scraping table

shaking table

sliming table

solubility table

starch sedimentation table

steam table

stock wrapping table

stomach opening and flushing table

stuffing table

table beet

table beverage

table corn

table grade flakes

table jelly

table jelly cutting machine

table jelly squares

table margarin

table margarine

table oil

table potato

table poultry

table salt

table scrap meal

table separator

table spread

table starch

table syrup

table variety

table vinegar

table water

table water mineralization

table wine

tapping table

tomato table beverage

traveling table band saw

trimming table

twin-board meat trimming table

utility table

vibrating table

viscera working table

wall table

wrapping table