Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    boy


See also: bay, bey, bo, boa, bob, body, bog, bogy, boh, bon, bony, boo, bow, box,   boy, boys, buoy, buy, by, coy, hoy, joy, soy, toy



boy n [bɔi]

1. мальчик
2. парень
3. молодой человек
4. сын
5. бой (слуга-туземец на Востоке)
6. юнга

Phrases with  boy

a boy came up
подошел мальчик



a boy traded his knife for a pup
мальчик обменял свой ножик на щенка



a broth of a boy
славный парень, молодец



backroom boys
сотрудники , занятые секретной исследовательской работой



big boy
заправила; тяжелое орудие



Borstal boy
подросток , отбывающий срок в колонии



boy is asking for you
тебя мальчик спрашивает



boys and girls
мальчики и девочки



boy scout
бойскаут



boys will be boys
мальчики

bus boy
помощник официанта, помощница официанта



either of the two boys may go
один из двух мальчиков может пойти



enter a boy at a school
подать заявление о приеме мальчика в школу



fly boy
летчик



glamor boy
шикарный парень



glamour boy
шикарный парень



he is behind other boys of his class
он отстает от своих одноклассников
(по успехам, развитию)


he was a little boy then
тогда он был ребенком



homeless boy
беспризорник



lower boy
ученик одного из первых классов



man and boy
с юных лет



my boy
братец, дружище, старина



nice boy
хороший парень



office boy
рассыльный, посыльный



old boy
бывший ученик школы, дружище



pansy boy
педераст



rah-rah boys
студенты, веселые бездельники
(предпочитающие занятиям веселое времяпрепровождение)


shoe-shine boy
чистильщик сапог



small boy
малыш



teddy boy
пижон
(одевающийся в костюмы, которые были модны в Англии в начале ХХ в.)


that boy is a handful
этот мальчишка

the boy
шампанское; героин



the boy came running into the room
мальчик вбежал в комнату



the boy could not settle down to his home-work
мальчик никак не мог сесть за уроки



the boy favors his father
мальчик похож на отца



the boy favours his father
мальчик похож на отца



the boy is a credit to his family
мальчик делает честь своей семье



the boy is a regular mischief
этот мальчишка

the boy sat on his mother's lap
мальчик сидел у матери на коленях



the boys in blue
полицейские; американские федеральные войска; матросы



the boy takes after his father
сын во всем похож на отца



the boy threw the ball on the floor
мальчик бросил мяч на пол



there is a good boy , fellow , etc
ну и молодец, вот умница
(это особый случай применения оборота there is)


To put a boy as apprentice
- определить мальчика в ученье.



withdraw a boy from school
взять мальчика из школы