Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Legal Dictionary and Phrasebook






    Death


See also:   death, deaths



death n

1. смерть
2. смертная казнь
3. убивать, казнить

Phrases with  Death

accidental death
смерть в результате несчастного случая; случайная смерть, неожиданная смерть, непредвиденная смерть



action for death Иск о взыскании убытков, понесенных в результате противоправно причиненной смерти


apparent death
клиническая смерть



automobile death
смерть в результате автоаварии



bodily harm tending to death
телесное повреждение , угрожающее смертью



certificate of death
свидетельство о смерти



civil death
гражданская смерть



commutation of death penalty to penal servitude for life
замена смертной казни пожизненными каторжными работами



compass the King's death
замышлять убийство короля



compass the Queen's death
замышлять убийство королевы



death certificate
свидетельство о смерти



death duty
налог на наследство



death from misadventure
смерть в результате несчастного случая



death penalty
смертная казнь



death record
официальная запись о смерти



death sentence
наказание смертной казнью; приговор к смертной казни



death's part
наследственная масса за вычетом законной доли вдовы и детей



death tax
налог на наследство



death through violence
насильственная смерть



death warrant
приказ о приведении в исполнение приговора к смертной казни
(начальнику тюрьмы или шерифу)


declaration of death
объявление о признании умершим



die a natural death
умереть естественной смертью



die a violent death
умереть насильственной смертью



gift in view of death
дарение на случай смерти



imagining the King's death
умышление на жизнь короля
(состав изменнического преступления)


imagining the Queen's death
умышление на жизнь королевы
(состав изменнического преступления)


immediate death
немедленная смерть



impose death
назначить смертную казнь



inflict death penalty
назначить смертную казнь



infliction of death penalty
назначение смертной казни



injury involving death
смертельное телесное повреждение



instant death
немедленная смерть



judgement of death
приговор к смертной казни



judgment of death
приговор к смертной казни



liable to death penalty
подлежащий смертной казни



mandatory death penalty
обязательная по закону смертная казнь



natural death
естественная смерть; биологическая смерть
(в отличие от клинической смерти)


penalty of death
под страхом смертной казни



person under sentence of death
приговоренный к смертной казни, смертник



presumptive death
презумпция смерти



punishment of death
наказание смертной казнью



put to death
лишить жизни, убить, казнить



registrar of births and deaths
бюро регистрации рождений и смертей



sentence of death
приговор к смертной казни; наказание смертной казнью



sentence to death
приговорить к смертной казни



sudden death
внезапная смерть



suffer death
быть приговоренным к смертной казни



under pain of death
под страхом смертной казни



upon penalty of death
под страхом смертной казни



violent death
насильственная смерть



warrant of death
приказ о приведении в исполнение смертного приговора



wound to death
нанести смертельное ранение



wrongful death
смерть в результате противоправных действий