1. слушание, устное разбирательство, допрос в суде (особенно единолично судьей) 2. прием заявителя в патентном ведомстве, прием поверенного заявителя в патентном ведомстве (для участия в рассмотрении заявки)
hearings n
1. протоколы заседаний (правительственных или парламентских комиссий) 2. слушания Стадия рассмотрения вопроса в комиссии конгресса США
Phrases with hearings'
adjudicatory hearing слушание на предмет вынесения судебного решения, слушание на предмет вынесения арбитражного решения
appeal hearing рассмотрение апелляции, слушание дела по апелляции, слушание дела в апелляционном порядке
confirmation hearings слушания по вопросу об утверждении в должности (слушания в сенате по вопросу об утверждении в должности)
consolidation of hearings объединение слушаний
declare the hearing closed объявить слушание законченным
dispositional hearing слушание на предмет вынесения судебного решения (о судьбе привлеченного к ответственности, назначении ему наказания, пробации, направлении на попечение социальной службы, в приют для несовершеннолетних делинквентов и пр.)
disposition hearing слушание на предмет вынесения судебного решения (о судьбе привлеченного к ответственности, назначении ему наказания, пробации, направлении на попечение социальной службы, в приют для несовершеннолетних делинквентов и пр.)
evidence on hearing доказательство на рассмотрении суда
extradition hearing слушание по опросу о выдаче преступника
factual hearing судебное рассмотрение фактов по делу
hearing examiner лицо , ведущее опрос при коллегиальном слушании дела (судебном и пр.); лицо , ведущее допрос при коллегиальном слушании дела (судебном и пр.)
hearing in camera
hearing in private закрытое слушание
hearing of arguments прения сторон
hearing officer должностное лицо , руководящее устным разбирательством
hearing official должностное лицо , руководящее устным разбирательством
hearing on a motion рассмотрение заявленного ходатайства, слушание дела по ходатайству, рассмотрение дела с учетом ходатайства
hearing on the merits слушание по существу дела
hearing Senate сенат , слушающий дело, сенат , слушающий вопрос
hold hearing проводить слушание
House hearings слушания в палате представителей
in camera hearing слушание дела при закрытых дверях
initiate hearing начать слушание дела
initiate hearings приступить к слушаниям
initiate hearings in banc приступить к слушаниям в полном составе, приступить к слушаниям пленарно
juvenile adjudicationary hearing Слушание в суде по делам несовершеннолетних на предмет вынесения решения по существу
juvenile adjudication hearing Слушание в суде по делам несовершеннолетних на предмет вынесения решения по существу
legal hearing промежуточное рассмотрение судьей без участия присяжных (правовых вопросов)
mandatory hearing слушание дела в обязательном порядке