act of man человеческое действие (в отличие от непреодолимой силы и действия норм права)
body of men группа людей
confidence man лицо , злоупотребляющее доверием, мошенник
con man лицо , злоупотребляющее доверием, мошенник
dead man's acts действия умершего (как недопустимые в суде доказательства)
dead man's part наследственная масса за вычетом законной доли вдовы и детей
dead man's statute статуты в защиту мертвецов Статуты, лишающие лиц, заинтересованных в судьбе дела о наследстве, права свидетельствовать о своих взаимоотношениях с наследодателем, если интересы последнего представлены по делу противной стороной
fancy man мужчина , живущий на средства проститутки, альфонс, сутенер
front man человек-вывеска Лицо, не имеющее досье преступника и используемое гангстерами для организации и осуществления ложного банкротства
government of laws and not of men правление законов , а не людей (политико-правовой принцип демократии)
hit man убийца по поручению
holdup man вооруженный разбойник
jury man присяжный, член коллегии присяжных
lawless man человек , находящийся вне закона
man in the dock подсудимый
man of law юрист, правовед, правовик, адвокат
man of straw воображаемый противник (при аргументации); лжесвидетель; подставное лицо
man of the street and of market place средний человек, средний участник гражданского оборота
men active roster список полицейских , находящихся на оперативной службе
no man's land ничейная земля, бесхозная земля
odd man решающий голос
one man company акционерная компания , состоящая из одного лица, акционерная компания с единственным акционером
reasonable man разумный человек, средний участник гражданского оборота
security man сотрудник службы безопасности
single man холостяк, вдовец
staff man штатный сотрудник
strong arm man убийца
undercover man сыщик, детектив; сотрудник спецслужбы