Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    seal's




seal

1. уплотнение
2. сальник
3. уплотнять
4. герметизировать

Phrases with  seal's

airtight seal
воздухонепроницаемое уплотнение



angular bellows seal
поворотное сильфонное уплотнение



axial seal
осевое уплотнение



bar seal
уплотнение для прутка



bearing seal
уплотнение подшипника



bellows seal
сильфонное уплотнение



bidirectional-type seal
герметизирующая манжета с выступами в разных направлениях



circumferential seal
кольцевое уплотнение



contact seal
контактное уплотнение



disk seal
дисковое уплотнение, уплотнительный диск



double-lip seal
двойное уплотнение, двойное манжетное уплотнение



dynamic connection seal
уплотнение подвижного соединения



dynamic O-ring seal
кольцевое уплотнение подвижного соединения



elastic seal
упругое уплотнение



end seal
концевое уплотнение; очиститель
(в шариковой винтовой передаче)


face seal
торцовое уплотнение



felt seal
войлочное уплотнение



fixed seal
уплотнение неподвижного соединения



friction seal
фрикционное уплотнение



grease seal
уплотнение для консистентной смазки



groove seal
щелевое уплотнение, канавочное уплотнение



helix seal
герметизирующая манжета со спиральными выступами



hermetical seal
герметичное уплотнение



hermetic seal
герметичное уплотнение



hydraulic seal
гидравлический затвор; гидравлическое уплотнение



hydraulic seal ring
уплотнительное кольцо; прокладочное кольцо



labyrinth seal
лабиринтное уплотнение



labyrinth seal ring
лабиринтное уплотнительное кольцо



large seal ring
крупногабаритное уплотнительное кольцо



lateral bellows seal
сдвиговое сильфонное уплотнение



lead seal
пломба



leakproof seal
герметичное уплотнение



leather seal
кожаное уплотнение, уплотнение кожей



lip-type seal
уплотнительная манжета, манжетное уплотнение



mechanical seal
герметизирующее уплотнение



moving seal
уплотнение подвижного соединения



nitrile seal
нитриловое уплотнение
(напр. манжетное)


noncontacting coned mechanical seal
бесконтактное уплотнение конической формы



noncontact seal
бесконтактное уплотнение



oil seal
масляное уплотнение; сальник



oil seal assembly
уплотнительное устройство



O-ring face seal
торцовое кольцевое уплотнение



O-ring seal
торцовое кольцевое уплотнение



oscillating motion connection seal
уплотнение колебательного соединения



packing seal



piston seal
поршневое кольцо



plain lip-type seal
гладкая манжета, манжета без выступов



plate seal
затвор



press-fit seal
кассетная манжета



primary seal
первичное уплотнение



protecting seal
защитное уплотнение



radial lip seal
радиальное манжетное уплотнение, манжетное уплотнение вала



radial seal
радиальное уплотнение



Rayleigh step floating ring seal
торцовое уплотнение с плавающими кольцами



reciprocating motion connection seal
уплотнение возвратно-поступательного соединения



reinforced lip-type seal
армированная манжета



ring seal
кольцевое уплотнение



rod seal
уплотнение штока



rod seal housing
отверстие под уплотнение штока



rotary seal
уплотнение вращательного соединения; вращающееся уплотнение



rotary shaft seal
уплотнение для вращающегося вала



rotating seal unit
вращающаяся часть уплотнения



rotor seal ring
вращающееся уплотнительное кольцо



seal cavity
выемка под уплотнение



seal cone
конусообразное уплотнение



seal diameter
закрытый диаметр, закрытый выступающими элементами диаметр
(ступени вала)


seal face
торцовая поверхность уплотнения; уплотнительная поверхность



seal face insert
уплотняющий вкладыш



seal housing
отверстие под уплотнение



seal lip
оградительный козырёк
(напр. измерительной линейки); уплотнительная лента; губка уплотнения, губка манжетного уплотнения; уплотняющая кромка


seal nose
уплотняющий выступ



seal off
герметизировать; уплотнять



seal rating
степень защиты
(от попадания СОЖ, масла, пыли и т. д.)


seal ring
прокладочное кольцо; уплотнительное кольцо



seal ring for dynamic application
уплотнительное кольцо для подвижных соединений



seal ring for static application
уплотнительное кольцо для неподвижных соединений



seal touch display
дисплей с герметизированной сенсорной клавиатурой



seal touch display module
модуль дисплея с герметизированной сенсорной клавиатурой



secondary seal
вторичное уплотнение



shaft seal
уплотнение вала



spiral groove face seal
спиральное уплотнение



spring-loaded seal
подпружиненное уплотнение



static connection seal
уплотнение неподвижного соединения



static seal
уплотнение неподвижного соединения



stator seal ring
неподвижное уплотнительное кольцо



stuffing-box seal
сальниковое уплотнение



unidirectional-type seal
герметизирующая манжета с выступами в одном направлении



universal bellows seal
универсальное сильфонное уплотнение



water seal
водяной затвор, гидравлический затвор; водонепроницаемая перегородка



water seal packing
гидравлический затвор; гидравлическое уплотнение