1. состояние, текущее состояние, положение, существующее положение 2. статус
Phrases with statuses'
availability status состояние готовности
cell status monitoring контроль состояния ГПМ, контроль состояния ГПЯ
command status flow последовательность команд управления положением (рабочих органов)
current status текущее состояние
error status indicator диагностический индикатор; указатель неисправностей, указатель возможных неисправностей
flexible status гибкость при эксплуатации
in-production status report сообщение о состоянии производственного оборудования
I/O status состояние входов-выходов (напр. УЧПУ)
machine/CNC status report передача данных о состоянии станка с УЧПУ типа CNC (в центральную ЭВМ)
machine status состояние станка
machine status report сообщение о состоянии станка
operating status of machine рабочее состояние станка
parts status состояние деталей (в процессе обработки)
production status состояние производства
real-time status information данные о состоянии в реальном времени, данные о состоянии в реальном масштабе времени (напр. органов станка)
remote display of CNC control status дистанционная индикация состояния УЧПУ типа CNC, дистанционная индикация текущего состояния УЧПУ типа CNC
run status ход работ, ход работы
ship status состояние вывоза продукции
status code код состояний (напр. рабочих органов станка)
status indication индикация состояния (напр. органов станка)
status information ситуационная информация, информация о текущем состоянии (напр. производства)
status monitoring мониторинг состояния производства
status page лист состояния (напр. оборудования)
status report сообщение о состоянии
status update корректировка данных о состоянии производства; блок корректировки данных о состоянии производства, устройство корректировки данных о состоянии производства
status variable параметр состояния (напр. инструмента); переменная состояния