Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    voltage


See also:   voltage, voltages



voltage

напряжение

Phrases with  voltage

absorbed voltage
падение напряжения
(напр. на магнитном усилителе)


adjustable voltage divider
регулируемый делитель напряжения



arc voltage
напряжение дуги



armature voltage
напряжение на якоре



asymmetric terminal voltage
общее несимметричное напряжение помех, общее несимметричное напряжение индустриальных помех



breakdown voltage
напряжение пробоя



breakover voltage
напряжение переключения



built-in voltage selection
выбор напряжения с помощью встроенного переключателя
(напр. в УЧПУ)


capacitor voltage divider
ёмкостный делитель напряжения



capacitor voltage transformer
ёмкостный трансформатор напряжения



cascade inductive voltage transformer
каскадный трансформатор напряжения, каскадный электромагнитный трансформатор напряжения



cascade voltage transformer
каскадный трансформатор напряжения, каскадный электромагнитный трансформатор напряжения



charge cutoff voltage
критическое зарядное напряжение



charge voltage
зарядное напряжение, напряжение заряда; напряжение зарядки



charging voltage



command voltage
управляющее напряжение



commutating voltage
коммутационное напряжение



conducting voltage
напряжение в проводящем состоянии
(напр. тиристора)


continuous voltage
постоянное напряжение



control voltage
напряжение управления, напряжение в системе управления



creep voltage
напряжение разгона



cutoff voltage
критическое напряжение



D/A full-scale output voltage
максимальное напряжение на выходе цифроаналогового преобразователя



direct voltage
постоянное напряжение



discharge cutoff voltage
критическое разрядное напряжение



discharge voltage
напряжение разрядки; разрядное напряжение, напряжение разряда



end-of-discharge voltage
конечное напряжение разрядки



error voltage
напряжение рассогласования; напряжение сигнала ошибки



forward voltage
прямое напряжение
(напр. тиристора)


full-scale voltage
максимальное напряжение сигнала



gap voltage
напряжение в межэлектродном зазоре
(электроэрозионного станка)


gate nontrigger voltage
неотпирающее напряжение управления
(напр. в тиристоре)


gate nonturn-off voltage
незапирающее напряжение управления
(напр. в тиристоре)


gate trigger voltage
отпирающее напряжение управления
(напр. в тиристоре)


gate turn-off voltage
запирающее напряжение управления
(напр. в тиристоре)


gate voltage
напряжение управления
(напр. тиристора)


grounded voltage transformer
заземлённый трансформатор напряжения



half-wave voltage
полуволновое напряжение
(напр. модулятора)


high voltage capacitor
конденсатор высокого напряжения



interference voltage
напряжение помех, напряжение индустриальных помех



intermediate voltage
промежуточное напряжение



intermediate voltage capacitor
конденсатор промежуточного напряжения



intermediate voltage terminal
вывод промежуточного напряжения



knee point voltage
напряжение точки излома



load voltage
напряжение нагрузки



low voltage data transmission
передача данных током низкого напряжения 2. низковольтное устройство передачи данных



measuring voltage transformer
измерительный трансформатор напряжения



noise voltage
напряжение шума, шумовое напряжение



nonrepetitive voltage
неповторяющееся напряжение



nontrigger voltage
неотпирающее напряжение
(напр. в тиристоре)


off-state voltage
напряжение в закрытом состоянии
(напр. тиристора)


on-state voltage
напряжение в открытом состоянии
(напр. тиристора)


open-circuit voltage
напряжение разомкнутой цепи; напряжение холостого хода



operating voltage
рабочее напряжение



oscillating voltage
колебательное напряжение, напряжение колебаний



output voltage
напряжение нагрузки



peak gate nontrigger voltage
неотпирающее импульсное напряжение управления
(напр. в тиристоре)


peak gate trigger voltage
отпирающее импульсное напряжение управления
(напр. в тиристоре)


peak gate voltage
импульсное напряжение управления
(напр. тиристора)


peak voltage
импульсное напряжение; пиковое напряжение, максимальное напряжение



pickup voltage
пусковое напряжение



polyphase voltage source
многофазный источник, многофазный источник напряжения



power-frequency recovery voltage
восстанавливающееся напряжение промышленной частоты, возвращающееся напряжение промышленной частоты



primary voltage
первичное напряжение
(в трансформаторе)


principal voltage
основное напряжение



prospective transient recovery voltage
собственное восстанавливающееся напряжение переменного тока



protective voltage transformer
защитный трансформатор напряжения



rated insulation voltage
номинальное напряжение по изоляции



rated operation voltage
номинальное рабочее напряжение



rated voltage
номинальное напряжение



reference voltage
опорное напряжение; эталонное напряжение



reference voltage signal
сигнал опорного напряжения



repetitive voltage
повторяющееся напряжение



residual voltage
остаточное напряжение; напряжение нулевой последовательности



reverse breakdown voltage
обратное напряжение пробоя



reverse conducting voltage
напряжение в обратном проводящем состоянии
(напр. тиристора)


reverse voltage
обратное напряжение



secondary voltage
вторичное напряжение



single-phase voltage source
однофазный источник, однофазный источник напряжения



supply voltage
напряжение питания



surge voltage
перенапряжение



surge voltage ratio
коэффициент перенапряжения



terminal voltage
конечное напряжение; напряжение на зажимах



test voltage
испытательное напряжение



threshold voltage
пороговое напряжение



transient recovery voltage
восстанавливающееся напряжение переменного тока
(после короткого замыкания)


trigger voltage
отпирающее напряжение
(напр. в тиристоре); пусковое напряжение


turn-off voltage
запирающее напряжение
(напр. в тиристоре)


ungrounded voltage transformer
незаземлённый трансформатор напряжения



varying voltage control
управление переменными напряжениями



voltage alternating current
напряжение переменного тока



voltage amplification
усиление по напряжению; коэффициент усиления напряжения



voltage amplifier
усилитель напряжения



voltage calibrator
калибратор напряжения



voltage change
скачкообразное изменение напряжения



voltage control
регулирование напряжения



voltage depression
временное понижение напряжения



voltage detector
индикатор напряжения



voltage direct current
напряжение постоянного тока



voltage divider
делитель напряжения



voltage doubler
удвоитель напряжения



voltage grading
распределение потенциалов



voltage ratio
коэффициент усиления напряжения



voltage reference diode
опорный диод; стабилометр



voltage relay
реле напряжения



voltage transformer
трансформатор напряжения



voltage waveform
форма сигнала напряжения





Search History
How to Translate
absorbed voltage

adjustable voltage divider

arc voltage

armature voltage

asymmetric terminal voltage

breakdown voltage

breakover voltage

built-in voltage selection

capacitor voltage divider

capacitor voltage transformer

cascade inductive voltage transformer

cascade voltage transformer

charge cutoff voltage

charge voltage

charging voltage

command voltage

commutating voltage

conducting voltage

continuous voltage

control voltage

creep voltage

cutoff voltage

D/A full-scale output voltage

direct voltage

discharge cutoff voltage

discharge voltage

end-of-discharge voltage

error voltage

forward voltage

full-scale voltage

gap voltage

gate nontrigger voltage

gate nonturn-off voltage

gate trigger voltage

gate turn-off voltage

gate voltage

grounded voltage transformer

half-wave voltage

high voltage capacitor

interference voltage

intermediate voltage

intermediate voltage capacitor

intermediate voltage terminal

knee point voltage

load voltage

low voltage data transmission

measuring voltage transformer

noise voltage

nonrepetitive voltage

nontrigger voltage

off-state voltage

on-state voltage

open-circuit voltage

operating voltage

oscillating voltage

output voltage

peak gate nontrigger voltage

peak gate trigger voltage

peak gate voltage

peak voltage

pickup voltage

polyphase voltage source

power-frequency recovery voltage

primary voltage

principal voltage

prospective transient recovery voltage

protective voltage transformer

rated insulation voltage

rated operation voltage

rated voltage

reference voltage

reference voltage signal

repetitive voltage

residual voltage

reverse breakdown voltage

reverse conducting voltage

reverse voltage

secondary voltage

single-phase voltage source

supply voltage

surge voltage

surge voltage ratio

terminal voltage

test voltage

threshold voltage

transient recovery voltage

trigger voltage

turn-off voltage

ungrounded voltage transformer

varying voltage control

voltage alternating current

voltage amplification

voltage amplifier

voltage calibrator

voltage change

voltage control

voltage depression

voltage detector

voltage direct current

voltage divider

voltage doubler

voltage grading

voltage ratio

voltage reference diode

voltage relay

voltage transformer

voltage waveform