Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Military Dictionary and Phrasebook






    casualties'


See also: casualties,   casualties'



casualty n

раненый, убитый, пораженный


casualties n

потери

Phrases with  casualties'

assured casualties
неизбежные потери



battle casualties
боевые потери в живой силе
(убитые, раненые)


battle casualty
потери в бою



battlefield casualties
боевые потери в живой силе
(убитые, раненые)


casualties due to active service
раненые и пораженные из действующей армии



casualties of minor nature
легкораненые и пораженные



casualty bag
спальный мешок для раненого



casualty capability
поражающая способность



casualty clearing officer
офицер по эвакуации раненых и пораженных



casualty clearing point
эвакуационный пункт



casualty clearing station
эвакуационная станция



casualty collecting point
пункт сбора раненых и пораженных



casualty dog
санитарная собака



casualty effect
поражающее действие



casualty evacuation
медицинская эвакуация



casualty experience
опытные данные о потерях



casualty gas
ОВ поражающего действия



casualty helicopter
санитарный вертолет



casualty list
список раненых и убитых



casualty load
количество раненых



casualty radius
радиус поражения



casualty rate
потери



casualty reception center
пункт приема раненых и пораженных



casualty report
донесение о потерях в личном составе



casualty return
сводка о потерях в личном составе



casualty shoot
стрельба на поражение живой силы



casualty staging unit
часть медицинской эвакуации



civilian casualties
потери среди гражданского населения



clear of casualties
эвакуировать раненых и пораженных



collect casualties
собрать раненых и пораженных



dispose of casualties
эвакуировать раненых и пораженных



effective casualty radius
радиус убойного действия



evacuate casualties
эвакуировать раненых и пораженных



experience casualties
нести потери



fatal casualties
потери убитыми



hold casualties
содержать раненых и пораженных



incur casualties
нести потери



inflict casualties
наносить потери



inflict casualties on the enemy
наносить противнику тяжелые потери в живой силе



major casualties
большие потери, тяжелые потери



mass casualty
оружие массового поражения, оружие массового уничтожения



personnel casualty
потери в личном составе



receive casualties
принять раненых и пораженных



recondition casualties
возвратить в строй раненых и пораженных



record casualties
оформить документы на раненых и пораженных



recording casualties
оформление документов на раненых и пораженных



return casualties to duty
возвратить в строй раненых и пораженных



stage casualties
сосредоточить раненых и пораженных перед погрузкой



suffer casualties
понести потери



treat casualties
лечить раненых и пораженных



vehicle casualty
подбитая машина



war casualties
военные потери



war casualty
жертва войны