Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    private


See also:   private, privates



private n

приватный тип, личный тип В языке Ада - тип данных, структура и набор значений которого скрыто от пользователя, и с переменными которого можно работать только процедурами, экспортируемыми модулем, где он описан.


Private adj

личный


private adj

частный, закрытый, приватный (о типе данных) Об информации или информационной системе, доступ к которой открыт только ограниченной группе пользователей (обычно ее владельцу).

Phrases with  private

multischedule private line
частная линии связи , работающая по сложному расписанию



private address space
собственное адресное пространство
(напр. пользователя)


private array
локальный массив



private automatic exchange
частная автоматическая телефонная станция без выхода в общую сеть



private branch exchange
частная телефонная станция с выходом с общую сеть



Private Branch eXchange
офисная АТС, учрежденческая АТС



private circuit
частный канал, выделенный канал



private data
личные данные, индивидуальные данные, частная информация, личная информация, приватные данные, закрытые данные, данные частного характера
Личная информация, данные, владельцем и пользователем которых является отдельное лицо (ограниченная группа лиц, отдельная организация).


private data base
частная база данных, закрытая база данных
База данных, информация в которой доступна лишь владельцу базы данных.


private database
персональная база данных, личная база данных, частная база данных
База данных, с которой взаимодействует один пользователь.


private file
личный файл, частный файл
Файл, находящийся в личном распоряжении пользователя.


private information
личная информация
Информация о гражданах страны или организациях, затрагивающая их интересы, распространение которой возможно лишь в случае согласия на это соответствующих лиц или организаций.; закрытая информация Информация, которая по тем или иным соображениям представляет тайну и распространение которой возможно лишь с согласия органов, уполномоченных контролировать вопросы, связанные с этой информацией.


private key
секретный ключ
(в методе сквозной шифровки сообщений)


private label
метка пользователя, личная метка
Нестандартная метка набора данных на МЛ, формат и содержимое которой определяются пользователем и которая обрабатывается особой программой.


private library
личная библиотека
Библиотека, пригодная для использования в последовательных заданиях, но не каталогизированная.; личная библиотека, библиотека пользователя Любая библиотека, не являющаяся системной библиотекой и библиотекой общего доступа. Создается пользователем (группой пользователей) для хранения своих программ, процедур, данных.


private line
индивидуальная линия связи, отдельная линия связи, персональная линия связи, частная линия связи
Некоммутируемая линия связи, соединяющая терминал пользователя с ЭВМ и выделенная ему в индивидуальное пользование.


private line network
частная сеть связи
(закрепленная за конкретными пользователями)


private memory
собственная память
(напр. процессора, входящего в мультипроцессорную систему)


private space
личная область памяти
(выделенная, напр. пользователю)


private storage
внутренняя память, собственная память
Память, встроенная в вычислительное устройство и непосредственно управляемая им.


private terminal
индивидуальный абонентский пункт, индивидуальный терминал, частный терминал
Терминал, находящийся в распоряжении одного пользователя; абонентский пункт индивидуального пользования.


private type
приватный тип, личный тип
В языке Ада

private variable
индивидуальная переменная, локальная переменная
(принадлежащая только одной программе)


private volume
личный том, том личного пользования
Том, выделяемый системой для записи выходного набора данных только по специальному запросу и подлежащий снятию с устройства после использования в шаге задания.; личный том, том личного пользования Том, находящийся в личном распоряжении пользователя.