access rights права доступа список прав, определяющий, что разрешено данному пользователю при работе с системой (ОС, сетью или сложным приложением типа корпоративной БД)
be right back сейчас вернусь аббревиатура, используемая в чат-форумах для обозначения недолговременного отсутствия
I will be right back сейчас вернусь аббревиатура, используемая в чат-форумах для обозначения недолговременного отсутствия
Look-Ahead Left Right grammar грамматика LALR, контекстно-свободная грамматика LALR грамматика с упреждающим просмотром левых
ragged right текст без выключки вправо, текст с "рваным" правым краем, флаговый набор
Right Mouse Button правая кнопка мыши
Shift Arithmetic Right арифметический сдвиг вправо
Yeah, right совершенно правильно, верно сокращение, принятое в электронной почте.