Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oil And Gas Dictionary and Phrasebook






    tooling




tooling n

оснастка инструментом


tool

буровой инструмент

Phrases with  tooling

active tool
прибор с собственным источником возбуждения



auxiliary drilling tool
вспомогательный буровой инструмент



back surge tool
внутрискважинное устройство для очистки перфорации



ball nose end cutting tool
концевая фреза со сферической режущей кромкой



bool weevil testing tool
инструмент для опрессовки
(подводного оборудования)


borehole-compensated density log tool
прибор компенсированного плотностного каротажа



borehole-compensated litho-density log tool
прибор компенсированного плотностного каротажа литологического разреза



borehole geometry tool
скважинный профилемер



cable drilling tool
инструмент для канатного бурения



carbon-oxygen logging tool
прибор углеродно-кислородного каротажа



casing hanger packoff reinstallation tool
инструмент для повторной установки уплотнения подвески обсадной колонны



casing hanger packoff retrieving tool
инструмент для съема уплотнения подвески обсадной колонны



casing hanger running tool
инструмент для спуска подвески обсадной колонны



casing hanger test tool
инструмент для опрессовки подвески обсадной колонны



chief tool pusher
старший буровой мастер



CNL tool
прибор компенсированного нейтронного каротажа



combination drilling tool
комбинированный буровой инструмент



combination logging tool
комбинированный каротажный прибор



combination running and pressure testing tool
комбинированный инструмент для спуска и опрессовки



compensated density logging tool
прибор компенсированного плотностного каротажа



contact logging tool
каротажный прибор с прижимным зондом



core drilling tool
керновый буровой инструмент



counterbore-welded tool joint
замок для бурильных труб , обваренный по торцу



crochet hook burial tool
механизм для заглубления подводных коммуникаций



crossover running tool
инструмент с для спуска донной опорной плиты



cutting drilling tool
режущий буровой инструмент



deep induction tool
прибор индукционного каротажа с большим радиусом исследования



deep resistivity measuring tool
прибор каротажа сопротивления с большим радиусом исследования



direct drive casing hanger running tool
инструмент для спуска обсадной колонны с уплотнительным узлом ее подвески



drilling-and-belling tool
буровой расширитель для бурения стволов под сваи платформ



drilling tool
буровой инструмент



drilling tool bearing assembly
опора бурового инструмента



dual induction-focused logging tool
двухзондовый прибор индукционного каротажа с фокусировкой тока



electrical resistivity exploration tool
электроразведочный прибор метода сопротивлений



expandable drilling tool
раздвижной буровой инструмент



explosion sidetracking tool
снаряд взрывного действия для зарезки бокового ствола



extra-hole tool joint
замок для бурильных труб , полугладкий внутри



FDC tool
прибор компенсированного плотностного каротажа



flash-welded tool joint
замок для бурильных труб , приваренный стыковой электросваркой



focused microresistivity tool
прибор микрокаротажа сопротивления с фокусировкой тока



focusing-electrode tool
прибор каротажа сопротивления с фокусировкой тока



gamma-ray logging tool
прибор гамма-каротажа



gamma-ray positioning tool
гамма-каротажное позиционирование



ground-surveying tool
прибор наземного метода



guideline connector installing tool
инструмент для установки замка направляющего каната
(подводного устьевого оборудования)


guideline connector release tool
инструмент для отсоединения замка направляющего каната
(подводного устьевого оборудования)


guideline cutting tool
инструмент для резки направляющего каната



guideline replacement tool
инструмент для замены направляющего каната



hard-alloy drilling tool
твердосплавный буровой инструмент



hard-faced tool joint
армированный замок для бурильных труб



high-resolution temperature log tool
высокочувствительный каротажный термометр



kick-over tool
инструмент для установки газлифтных клапанов
(спускаемый в скважину на канате)


liner tie-back setting tool
инструмент для установки обсадной колонны-надставки



main drilling tool
основной буровой инструмент



make up tool joints
крепить замковые соединения, докреплять замковые соединения



mandrel-type logging tool
каротажный зонд с жестким сердечником



microSFL tool
зонд микрокаротажа со сферической фокусировкой тока



natural gamma-ray logging tool
прибор гамма-каротажа



natural gamma ray spectrometry tool
гамма-каротажный спектрометр



orient a deflecting tool
ориентировать отклоняющий инструмент



packer milling tool
кольцевой фрезер для разбуривания пакеров



passive tool
прибор без собственного источника возбуждения



percussion drilling tool
буровой инструмент ударного действия



porosity logging tool
каротажный прибор , регистрирующий кривую пористости



powered epithermal neutron tool
прибор нейтронного каротажа по надтепловым нейтронам с прижимным зондом



powered orienting tool
устройство с электроприводом для ориентирования перфоратора в скважине



pressure on the tool
нагрузка на инструмент



pressure-welded tool joint
замок для бурильных труб , приваренный под давлением



production combination tool
комбинированный прибор для исследования действующих скважин



production logging tool
прибор для контроля действующих скважин



pulling tool
подъемный инструмент
(в канатной технике)


pull the tools
поднимать бурильную колонну из скважины



pumpdown tool
закачиваемый инструмент, закачиваемый в скважину инструмент



radioactive-tracer tool
прибор для исследований методом радиоактивных изотопов



reposition a tool
повторно установить скважинный инструмент



resistivity tool
прибор каротажа сопротивлений



rolling drilling tool
шарошечный буровой инструмент



run tools to the bottom
спускать инструмент на забой скважины



safety tool
безопасный инструмент
(для работ во взрывоопасных условиях)


set up tool joints
крепить замковые соединения, докреплять бурильные замки



sidetracking around the lost tool
бурение в обход оставленного в стволе инструмента



sidewall neutron porosity log tool
прибор нейтронного бокового каротажа , регистрирующий пористость



sidewall-pad tool
прибор с прижимным башмаком



square-shoulder tool joint
бурильный замок с прямоугольным упорным заплечиком



squeeze tool
тапмонажный снаряд



stack the tools
выбрасывать бурильные трубы на мостки



standardized tool
нормализованный инструмент



streamline tool joint
замок с полным проходным отверстием



tapered shoulder tool joint
бурильный замок с коническим упорным заплечиком



thermal decay-time tool
прибор импульсного нейтронного каротажа с регистрацией времени спада



through-tubing tool
прибор для работы через лифтовые трубы



tool extractor
ловильное приспособление



tool feed-off
подача бурового инструмента весом бурильной колонны



tool holder
инструментодержатель



tool jack
трещотка для свинчивания инструмента
(канатного бурения)


tool pusher
буровой мастер



tools to tubing sub
переводник с инструмента на лифтовые трубы



tool up
оснащать инструментом



underwater wellhead running tool
инструмент для спуска подводного устьевого оборудования



unprotected tool joint
неармированный замок для бурильных труб



welded tool joint
приварной замок для бурильных труб





How to Translate
active tool

auxiliary drilling tool

back surge tool

ball nose end cutting tool

bool weevil testing tool

borehole-compensated density log tool

borehole-compensated litho-density log tool

borehole geometry tool

cable drilling tool

carbon-oxygen logging tool

casing hanger packoff reinstallation tool

casing hanger packoff retrieving tool

casing hanger running tool

casing hanger test tool

chief tool pusher

CNL tool

combination drilling tool

combination logging tool

combination running and pressure testing tool

compensated density logging tool

contact logging tool

core drilling tool

counterbore-welded tool joint

crochet hook burial tool

crossover running tool

cutting drilling tool

deep induction tool

deep resistivity measuring tool

direct drive casing hanger running tool

drilling-and-belling tool

drilling tool

drilling tool bearing assembly

dual induction-focused logging tool

electrical resistivity exploration tool

expandable drilling tool

explosion sidetracking tool

extra-hole tool joint

FDC tool

flash-welded tool joint

focused microresistivity tool

focusing-electrode tool

gamma-ray logging tool

gamma-ray positioning tool

ground-surveying tool

guideline connector installing tool

guideline connector release tool

guideline cutting tool

guideline replacement tool

hard-alloy drilling tool

hard-faced tool joint

high-resolution temperature log tool

kick-over tool

liner tie-back setting tool

main drilling tool

make up tool joints

mandrel-type logging tool

microSFL tool

natural gamma-ray logging tool

natural gamma ray spectrometry tool

orient a deflecting tool

packer milling tool

passive tool

percussion drilling tool

porosity logging tool

powered epithermal neutron tool

powered orienting tool

pressure on the tool

pressure-welded tool joint

production combination tool

production logging tool

pulling tool

pull the tools

pumpdown tool

radioactive-tracer tool

reposition a tool

resistivity tool

rolling drilling tool

run tools to the bottom

safety tool

set up tool joints

sidetracking around the lost tool

sidewall neutron porosity log tool

sidewall-pad tool

square-shoulder tool joint

squeeze tool

stack the tools

standardized tool

streamline tool joint

tapered shoulder tool joint

thermal decay-time tool

through-tubing tool

tool extractor

tool feed-off

tool holder

tool jack

tool pusher

tools to tubing sub

tool up

underwater wellhead running tool

unprotected tool joint

welded tool joint