Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    cabling


See also: cabbing,   cabling, cablings, calling, tabling



cable

1. кабель
2. канат
3. многожильный провод
4. трос

Phrases with  cabling

American standard cable system
ударно-канатное бурение


anchor cable
якорный канат; анкерная оттяжка; канатная оттяжка


arc-welding cable
сварочный провод


armor cable
бронированный кабель


armored cable
бронированный кабель


armoured cable
бронированный кабель


bare cable
голый провод


bell cable
сигнальный кабель


belted cable
кабель с постоянной изоляцией


blasting cable
взрывной кабель


BOP multitube cable
многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов


borehole cable
каротажный кабель


brake cable
тормозной трос


buried cable
подземный кабель


cable bond
канатное соединение


cable box
кабельная муфта


cable brace
тросовая расчалка


cable braces
канатные оттяжки; тросовое крепление


cable braid
экранирование кабеля


cable braiding
экранирование кабеля


cable chain
якорная цепь


cable circuit
кабельная цепь


cable clamp
кабельный зажим; канатный зажим


cable clip
канатный зажим; хомут кабеля


cable compound
канатная смазка


cable connector
соединительная кабельная муфта; кабельный патрон


cable conveyer
канатный конвейер со скребками


cable core
сердцевина каната


cable core insulation
жильная кабельная изоляция


cable correction system
устройство для регулирования длины каната


cable coupler
соединительная кабельная муфта


cable derrick
вышка для канатного бурения


cable ditch
траншея для кабеля


cable drill
станок ударно-канатного бурения; канатный бур


cable drill bit
ударное буровое долото


cable drilling
ударно-канатное бурение


cable drilling tool
инструмент для канатного бурения; бурильный инструмент для ударно-канатного бурения; инструмент для ударно-канатного бурения


cable drum
кабельный барабан


cable fishing tool
ловильный инструмент для ударно-канатного бурения


cable grip
кабельный чулок (для протягивания кабеля)


cable head
концевая кабельная муфта; кабельная головка; канатный замок


cable head overshot
овершот для ловли каната, овершот для ловли кабеля


cable inlet
кабельный ввод


cable insulation
изоляция кабеля


cable jacket
изоляция кабеля


cable joint
замок для канатов


cable joint box
соединительная кабельная муфта


cable kink
перегиб кабеля


cable laying
укладка кабеля


cable make-up
марка кабеля


cable pulley
кабельный шкив; канатный шкив


cable reach
пружинящее растяжение бурильного каната в процессе канатного бурения


cable reel
кабельный барабан


cable rig
станок ударно-канатного бурения


cable rope
канат


cable rotary drilling
канатно-вращательное бурение


cable sealing box
концевая кабельная муфта


cable sealing end
концевая кабельная муфта


cable shaft
тросовый вал


cable sheath
оболочка кабеля


cable sleeve
соединительная кабельная муфта; концевая кабельная муфта


cable splicer
кабельный монтёр


cable strand
стренга каната


cable system
ударно-канатное бурение


cable system drill
станок ударно-канатного бурения


cable terminal box
концевая кабельная муфта


cable tool
набор инструментов для ударно-канатного бурения


cable tool bit
долото для ударно-канатного бурения


cable tool drilling
ударно-канатное бурение


cable tool drilling equipment
оборудование для ударно-канатного бурения


cable tool drilling outfit
оборудование для ударно-канатного бурения


cable tool rig
станок ударно-канатного бурения; установка для ударно-канатного бурения


cable tool well
скважина, бурящаяся канатным способом


cable tool well drilling equipment
оборудование для ударно-канатного бурения


cable trench
траншея для кабеля


cable trough
траншея для кабеля


cable trunk
кабельная магистраль


cable type scratcher
скребок с проволочными петлями


cable winch
кабельная лебёдка


cable with oil-resistant insulation
кабель с нефтестойкой изоляцией


cable work
канатная лебёдка


cartridge cable
детонаторный кабель


coaxial cable
коаксиальный кабель


coil of cable
бухта кабеля


collection against bank cable notification
телеграфное инкассо


communication cable
кабель связи


compensating cable
компенсационный кабель


conductor cable
проводящий кабель; подводящий кабель


control cable
контрольный кабель; кабель управления


deck jumper cable
палубный соединительный кабель


de-spin cable
трос механизма замедления вращения


double-core cable
двухжильный кабель


drilling cable
бурильный канат; буровой канат


duplex cable
двухжильный кабель


electrical cable
электрический кабель


energy cable
силовой кабель


extrahigh-voltage cable
кабель сверхвысокого напряжения


feeder cable
питающий кабель


flat cable
плоский кабель


flexible cable
гибкий кабель


flexible trailing cable
особогибкий кабель


gas-filled cable
газонаполненный кабель


ground cable
заземлённый кабель


high-tension cable
кабель высокого напряжения


high-voltage cable
кабель высокого напряжения


hoisting cable
подъёмный канат


hollow cable
шланговый кабель


insulated cable
изолированный провод; изолированный кабель


interconnecting cable
соединительный кабель


interframe cabling
прокладка кабелей между стойками


left regular lay cable
канат левой крестовой свивки


logging cable
геофизический кабель; каротажный кабель


main cable
магистральный кабель


metal-sheathed cable
кабель в металлической оболочке


moving in cable tools
доставка на буровую оборудования для ударного бурения


moving out cable tools
вывоз с буровой оборудования для ударного бурения


multicore cable
многожильный кабель


multiple conductor cable
многожильный кабель


multiple-core cable
многожильный кабель


multitube cable
многоканальный гидравлический шланг


overhead cable
подвесной кабель


paired cable
кабель парной скрутки


pilot cable
контрольный кабель


plow steel cable
стальной канат из высококачественной проволоки


portable cable drilling
ударно-канатное портативное бурение


power cable
силовой кабель


replaceable retrievable cable anchor
съёмный замок направляющего каната


retrievable cable anchor
съёмный замок направляющего каната


retrieving cable
извлекающий канат


ribbon cable
ленточный кабель


right lay cable
канат правой свивки


right regular lay cable
канат правой свивки


rubber-insulated cable
кабель с резиновой изоляцией


screened cable
экранированный кабель


self-supporting cable
кабель с несущим тросом


shielded cable
экранированный кабель


shot-firing cable
детонаторный кабель; взрывной кабель


single cable
одножильный кабель


single-conductor cable
одножильный кабель


single-core cable
одножильный кабель


single core cable
одножильный кабель


spinning cable
канат для свинчивания


spliced cable
сращённый канат


steel cable
стальной канат


superconducting cable
кабель сверхпроводящий


telecommunication cable
телевизионный кабель


thermistor cable
кабель с установленными на нём термисторными датчиками температуры


tow cable
буксирный трос


towing cable
буксирный трос


TV cable reel
барабан телевизионного кабеля


twin cable
двухжильный кабель


underground cable
подземный кабель


underwater cable
подводный кабель


welding cable
сварочный кабель


wire cable
стальной трос


wire line cable cutter
резак для отрезания направляющего каната


wire steel cable
стальной трос




Search History
How to Translate
American standard cable system

anchor cable

arc-welding cable

armor cable

armored cable

armoured cable

bare cable

bell cable

belted cable

blasting cable

BOP multitube cable

borehole cable

brake cable

buried cable

cable bond

cable box

cable brace

cable braces

cable braid

cable braiding

cable chain

cable circuit

cable clamp

cable clip

cable compound

cable connector

cable conveyer

cable core

cable core insulation

cable correction system

cable coupler

cable derrick

cable ditch

cable drill

cable drill bit

cable drilling

cable drilling tool

cable drum

cable fishing tool

cable grip

cable head

cable head overshot

cable inlet

cable insulation

cable jacket

cable joint

cable joint box

cable kink

cable laying

cable make-up

cable pulley

cable reach

cable reel

cable rig

cable rope

cable rotary drilling

cable sealing box

cable sealing end

cable shaft

cable sheath

cable sleeve

cable splicer

cable strand

cable system

cable system drill

cable terminal box

cable tool

cable tool bit

cable tool drilling

cable tool drilling equipment

cable tool drilling outfit

cable tool rig

cable tool well

cable tool well drilling equipment

cable trench

cable trough

cable trunk

cable type scratcher

cable winch

cable with oil-resistant insulation

cable work

cartridge cable

coaxial cable

coil of cable

collection against bank cable notification

communication cable

compensating cable

conductor cable

control cable

deck jumper cable

de-spin cable

double-core cable

drilling cable

duplex cable

electrical cable

energy cable

extrahigh-voltage cable

feeder cable

flat cable

flexible cable

flexible trailing cable

gas-filled cable

ground cable

high-tension cable

high-voltage cable

hoisting cable

hollow cable

insulated cable

interconnecting cable

interframe cabling

left regular lay cable

logging cable

main cable

metal-sheathed cable

moving in cable tools

moving out cable tools

multicore cable

multiple conductor cable

multiple-core cable

multitube cable

overhead cable

paired cable

pilot cable

plow steel cable

portable cable drilling

power cable

replaceable retrievable cable anchor

retrievable cable anchor

retrieving cable

ribbon cable

right lay cable

right regular lay cable

rubber-insulated cable

screened cable

self-supporting cable

shielded cable

shot-firing cable

single cable

single-conductor cable

single-core cable

single core cable

spinning cable

spliced cable

steel cable

superconducting cable

telecommunication cable

thermistor cable

tow cable

towing cable

TV cable reel

twin cable

underground cable

underwater cable

welding cable

wire cable

wire line cable cutter

wire steel cable