Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    parted


See also: carted, darted, parked, parred,   parted, partied, pasted, ported



part

1. деталь
2. комплектующая деталь


parting

расщепление


part

часть

Phrases with  parted

basal parts of the dome
основание купола


basaltic parting
базальтовая отдельность


basic part
основная деталь


bearing part
опорная часть (конструкции)


broken part
сломанная деталь


change part
сменная деталь


clay parting
расслаивание глинистых частиц, расслоение глинистых частиц; глинистый зальбанд


complementary parts
комплектующие изделия


component parts
частицы, образующие систему


connection part
соединительная деталь


drilled part of hole
пробурённая часть ствола скважины


drilling rig part
узел буровой установки


extension part
консольная часть


failed part
неисправная деталь


fastening part
деталь крепления; крепёжная деталь


female part
охватывающая деталь


finished part
готовая деталь; обработанная деталь


fixed part
несъёмная часть


fractional part of a number
дробная часть числа


front part
лицевая часть


higher part of fold
высокая часть складки


high-wear part
быстроизнашивающаяся деталь


imaginary part of a complex number
мнимая часть комплексного числа


inner part of fold
внутренняя часть складки


insoluble part
нерастворимая часть


integral part of a number
целая часть числа


interchangeable part
взаимозаменяемая деталь


interchangeable parts
взаимозаменяемые детали; взаимозаменяемая часть


irregular parting
неправильная отдельность


linear pipeline part
линейная часть трубопровода


load-bearing part
несущая часть (конструкции)


load-carrying part
несущая часть (конструкции)


lower part of formation
нижняя часть пласта


machined parts
детали, отработанные на станках


method of proportional parts
метод линейной интерполяции


motion parts
движущиеся части


moving part
движущаяся часть; подвижная часть


oil-saturated part of reservoir
нефтенасыщенная часть пласта


outer part of fold
внешняя часть складки


part by weight
весовая часть


parted casing
обрыв обсадной колонны


parting of a die
разъём штампа


parting of a mould
разъём формы


parting of casing
разрыв обсадной колонны


penetrated drilled part of hole
пробурённая часть ствола скважины


platy parting
пластинчатая отдельность


real part
вещественная часть


real part of a complex number
действительная часть комплексного числа


rejected part
бракованная деталь; отбракованная деталь


removable part
съёмная деталь


repair parts
запасные части


replacement of worn parts
замена изношенных частей


replacement part
сменная часть; запасная часть; сменная деталь


reserve part
запасная часть


rubbing part
трущаяся деталь


sealing part
уплотняющая деталь


service parts
запасные части


slide part of mechanism
скользящая часть механизма


spare part
запасная часть; запасная деталь


spare parts
запасные части; запчасти


static part
неподвижная часть


stationary part
неподвижная деталь; неподвижная часть


tail part
хвостовая часть


taper part of pipe
конусная часть трубы


upper part of formation
верхняя часть пласта


volume part concentration
долевая, объёмная концентрация


waist part
суженная часть


wearing parts
части, подверженные износу; быстроизнашиваемые части


worn part
изношенная деталь