Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    slips'




slip

1. буксовать
2. высота сброса
3. канат


slips

клинья для захвата бурильных и обсадных труб


slip

1. относительное перемещение
2. падение частоты вращения
3. плашка
4. потенциал в насосе
5. пробуксовка
6. пробуксовывать
7. сдвиг
8. скользить
9. травить канат
10. утечка (в насосе)
11. шлипс


slips

шлипс

Phrases with  slips'

angle of slip
угол скольжения; угол смещения



belt slip
скольжение ремня



bulldog slip socket
шлипс плашечного типа



bulldog-type slip socket
клиновой овершот; ловильный колокол



casing hanger slips
захваты для удержания колонны обсадных труб; клинья для удержания колонны обсадных труб



casing-head slip
клиновый захват головки обсадной колонны



casing head with slip tubing hanger
головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны



casing slip
клиновый захват для обсадных труб



casing slips
плашки клинового захвата



circulating slip socket
шлипс с промывкой



credit slip
приходный ордер



debit slip
расходный ордер



dip slip
перемещение по падению с разрывом



drill collar slips
клиновые захваты для утяжеленных бурильных труб



drilling cutting slip velocity in drilling mud
скорость осаждения бурового шлама в буровом растворе



drill-pipe slip
плашка для захвата бурильных труб



fishing slip
ловильный шлипс



fishing slips
ловильный шлипс



friction slip
фрикционная втулка



hold-down slip
удерживающая плашка захвата



hold-down slips
удерживающие плашки захвата



inverted slips
обратные плашки



packer with slip stoper
пакер со шлипсовым упором



power slips
автоматический клиновый захват; автоматический клиновой захват



power slips link
звено клинового захвата



rotary slips
плашки для зажима бурильных труб в роторе



self-locking synchronized slips
самозаклинивающийся синхронизированный шлипс



serrated slips
зубчатые плашки



set slip
посадочные зажимы



set slips
посадочные клинья



slip area
зажимаемый роторными клиньями участок трубы



slip bowl
раструб под клинья



slip check
квитанция



slip joint
скользящее соединение



slip joint casing
раструбные обсадные трубы



slip line
линия скольжения



slip mark
вмятина от клиньев



slip nipple
вдвижной ниппель



slip plane
плоскость скольжения



slip ring
держатель клиньев; контактное кольцо



slip setter
устройство для установки клиньев



slip socket
ловильный шлипс; шлипсокет



slip socket bowl
направляющая воронка для шлипса



slip socket mechanism
шлипсовый механизм



slip socket sub
переводник для шлипса



slips packer
шлипсовый пакер



slips synchronizing lug
синхронизатор работы клиньев



slip suspension
телескопическая подвеска колонны



slip upper finger
верхний палец плашки



slip velocity
скорость осаждения



spider and slips
клиновой захват для спуска труб



strike slip
перемещение по растиранию с разрывом



trace slip
параллельное смещение; величина смещения



wireline slip
канатный шлипс



wireline slips
канатный шлипс