1. бак 2. ванна 3. ёмкость 4. резервуар 5. сборник 6. танк (бак, цистерна) 7. хранить в резервуарах 8. цистерна
tanking
заправка
Phrases with tank
aboveground tank наземный резервуар
accumulator tank сборный резервуар
acid tank truck кислотовоз
active drilling mud tank рабочий резервуар для бурового раствора
additive tank ёмкость для добавок; резервуар для добавок
air tank воздухосборник
antipitching tank цистерна для уменьшения килевой качки (бурового судна)
antirolling tank успокоительная цистерна (бурового морского основания)
arrangement of tanks расположение резервуаров
auxiliary tank запасный резервуар
balancing tank уравнительная цистерна
ballast tank балластная цистерна (морского основания)
batching tank дозировочный резервуар
bleed the tank опорожнять резервуар
blender tank смесительная ёмкость; резервуар для смешивания
blow-down tank быстро опоражнивающийся резервуар-приёмник
bottomless offshore tank погружной морской резервуар без днища
breathing tank резервуар с плавающей крышей
brine tank резервуар для рассола
buoyant tank понтон
buried tank заглублённый резервуар; заглублённая ёмкость
cementing tank цементировочный агрегат
cement mixing tank резервуар для приготовления цементного раствора
cement slurry mixing tank резервуар для приготовления цементного раствора
cement surge tank ёмкость для успокоения цементного раствора
cement tank wagon цистерна-цементовоз
chemical treating tank резервуар для химической обработки
clarifying tank отстойная ёмкость
coagulating tank коагуляционная ванна
compressed air tank резервуар со сжатым воздухом
compressor suction tank всасывающий бак компрессора
concrete oil tank нефтяной бетонный резервуар
concrete tank бетонный резервуар
condensate gathering tank резервуар для сбора конденсата
cone bottom tank резервуар с коническим днищем
conical bottom tank резервуар с коническим днищем
conical roof tank резервуар с конической крышей
crude oil storage tank резервуар для хранения сырой нефти
crude storage tank резервуар для хранения сырой нефти
cumulative stock tank oil recovery суммарная нефтеотдача в пересчете на нормальные условия
cuttings tank бак для сбора бурового шлама; ёмкость для сбора шлама
cutting tank резервуар для шлама
cylindrical tank цилиндрический резервуар для хранения нефтепродуктов; цилиндрический резервуар
daily bulk cement tank расходный бункер для цемента
daily bulk mud tank расходный бункер для глинопорошка
daily tank расходный резервуар
day tank расходная ёмкость
deck tank палубная цистерна
degassed tank дегазированный резервуар
depositing tank отстойник
diked tank обвалованный резервуар
dismantle the tank разбирать резервуар
displacement tank мерник
drilling mud mixing tank резервуар для приготовления бурового раствора
drilling mud settling tank отстойный резервуар для бурового раствора
drilling mud storage tank резервуар для хранения бурового раствора
drilling mud suction tank приёмный резервуар для бурового раствора
drilling mud tank резервуар для бурового раствора
drilling mud tank agitator механическая мешалка для перемешивания бурового раствора в резервуарах
drip tank ёмкость для улавливания масла, ёмкость для улавливания жидкости
dug earthen tank земляной резервуар
dump tank сливной резервуар; сливная ёмкость
earthen storage tank резервный земляной резервуар
elevated tank напорный резервуар
emergency tank аварийный бак
empty the tank опорожнять резервуар
engine oil tank масляный бак
erection of tank монтаж резервуара; сооружение резервуара; сборка резервуара
erect the tank сооружать резервуар
expansion roof tank резервуар с плавающей крышей
explosion-proof tank взрывобезопасный бак
feed tank расходный бак
field tank сборный промысловый резервуар; промысловый резервуар
field tank farm промысловый товарный парк
filling tank расходный бак
fire bluster tank truck пожарная автоцистерна
fire diking of tank противопожарное обвалование резервуара
fixed roof tank резервуар с неподвижной крышей
floating of tank транспортировка резервуара на плаву; транспортирование резервуара на плаву
floating roof tank резервуар с плавающей крышей
flow tank мерник; отстойная ёмкость
free-water tank резервуар для отделения свободной воды (от нефти)
fresh water tank цистерна пресной воды
fuel gravity tank самотёчный топливный бак
fuel oil storage tank мазутохранилище
fuel tank ёмкость для хранения горючего; цистерна для топлива
gap between tanks разрыв между резервуарами
gas-gathering tank газосборный резервуар
gasoline mobile tank автомобильная цистерна для перевозки бензина
gasoline tank бензобак
gas storage tank баллон для хранения газа
gas tank truck автоцистерна для горючего
gauge tank мерная ёмкость; мерный резервуар; мерный бак
gauging tank мерник; замерный резервуар; мерный бак
generatrix of tank образующая стенки резервуара
girth tank sheet лист пояса резервуара
globe-roof tank резервуар со сферической крышей
gravity service tank самотёчная расходная цистерна
gravity tank водонапорный резервуар; напорный резервуар
gravity tank truck автоцистерна с самотёчным сливом
ground the tank заземлять резервуар
gun barrel tank отстойный резервуар
head tank напорная ёмкость; напорный бак
hemispherical tank полусферический резервуар
hemispheroidal tank полусфероидальный резервуар
high-pressure tank резервуар высокого давления
holding tank стационарная цистерна
horizontal tank горизонтальный резервуар
intermediate tank промежуточный резервуар
isothermal liquefied gas tank car железнодорожная цистерна для перевозки сжиженных газов (изотермическая)
knock-down tank разборный резервуар
knocked-down tank разборный резервуар
liquid measuring tank мерник для жидкости
liquid metering tank мерник для жидкости
low-temperature tank низкотемпературный резервуар
main storage tanks основной резервуарный парк
main tank farm основной резервуарный парк
measuring tank замерный резервуар; измерительный резервуар; мерник
metering tank замерный резервуар; калибровочный резервуар
mixing tank резервуар для смешивания
mobile tank передвижная цистерна; автомобильная цистерна
mud surge tank осреднительная ёмкость
mud tank отстойник; мерник для бурового раствора; резервуар для запасного глинистого раствора; ёмкость для запасного бурового раствора
multichamber separating tank многокамерный разделительный резервуар
multisphere tank многокупольный сфероидальный резервуар
offshore storage tank морской резервуар
offshore tank морской резервуар
oil-field tank промысловый нефтяной резервуар
oil gathering tank нефтесборный резервуар
oil storage tank резервуар для хранения нефтепродуктов
oil store tank резервуар для хранения нефтепродуктов
oil sump tank маслосборный бак
oil tank car нефтеналивная железнодорожная цистерна
oil tank farm парк нефтяных резервуаров
oil tank truck автомобиль-нефтевоз
oil tank wagon нефтяная цистерна
opening-up a tank открытие резервуара
overflow tank ёмкость для слива из мерника лишней жидкости
overland tank наземный резервуар
oxidation tank окислительный резервуар (для сточных вод)
paraffin tank ванна для парафинирования
petrol tank farm бензиновый резервуарный парк
pipeline tank резервуар на трубопроводе
precipitation tank отстойный резервуар
preliminary sedimentation tank первичный отстойник
pressure-relief tank резервуар для сброса давления
pressure tank автоклав; сосуд под давлением
propellant tanking заправка топливного бака
receiving tank приёмная ёмкость; приёмный резервуар
receiving tank set блок приёмных ёмкостей
rectangular tank прямоугольный резервуар
reinforced concrete storage tank железобетонный резервуар
relay tank промежуточный резервуар
remote gauging of tanks дистанционное измерение высоты налива резервуаров
reserve drilling mud tank резервный резервуар для бурового раствора
ring tank sheet лист пояса резервуара
riveted tank клёпаный резервуар
riveted tank sheet клёпаный лист резервуара
road tank car автоцистерна
rubberized fabric tank резинотканевый резервуар
rubber-lined tank гуммированный резервуар
salt setlling tank резервуар для отделения солей (от нефти)
sedimentation tank бак-отстойник; отстойный резервуар
sedimentation tank of water treatment system отстойный резервуар системы водоподготовки
separating tank разделительный резервуар; отстойный резервуар
service storage tank вспомогательная ёмкость для хранения; бак для хранения
service tank расходная цистерна
settling tank бак-отстойник; отстойный резервуар
shell of tank корпус резервуара
shoe of tank башмак плавающей крыши резервуара
side tank бортовая цистерна
silt-settling tank илоотстойник
single-chamber separating tank однокамерный разделительный резервуар
single compartment test tank односекционный резервуар для испытания
skimming tank ёмкость для сбора плавающих на поверхности воды веществ; ёмкость для сбора плавающих на поверхности веществ и предметов
slime tank отстойная ёмкость; шламовый отстойник
sludge tank илосборник
slugging tank доливная ёмкость
slurry tank шламовый отстойник
spherical tank сферический резервуар
spheroidal tank сфероидальный резервуар
spheroid tank сфероидальный резервуар
standby tank запасный резервуар
stave tank sheet клёпаный лист резервуара
steel drilling mud tank стальной резервуар для бурового раствора
stinger ballast tank балластная цистерна стингера
stock oil tank мерник товарной нефти
stock tank oil запас товарной нефти
storing in underground pipe tanks хранение в заглублённых батареях труб-резервуаров
storing tank стационарная цистерна
strapping of tank обмер резервуара
stringer ballast tank цистерна стрингера (балластная)
submerged tank заглублённый резервуар
subsurface tank подземный резервуар
supply tank питающий резервуар
surge tank уравнительный резервуар; буферный резервуар; уравнительный бак
tank baffle plate перегородка в цистерне
tank battery резервуарный парк
tank bed корпус резервуара
tank bleeding спуск воды и грязи из резервуара
tank bottom chime упор днища резервуара
tank bottom waxes донные парафины
tank breather tube дыхательная трубка (в резервуаре)
tank calibration калибровка резервуара
tank capacity ёмкость резервуара
tank car вагон-цистерна; цистерна; железнодорожная цистерна; автоцистерна; автомобильная цистерна
tank car loading rack железнодорожная наливная эстакада
tank catwalk лестница на верхнем поясе резервуара
tank change-over переключение резервуаров
tank clap valve хлопушка резервуара
tank cleaning очистка резервуара
tank cleaning equipment оборудование для чистки резервуаров
tank cleaning outfit оборудование для чистки резервуаров
tank cleanout зачистка ёмкости
tank connection манифольд резервуара
tank connections обвязка резервуара
tank course обечайка корпуса резервуара
tank farm резервуарный парк
tank farm facilities оборудование нефтебазы
tank farm oil pumping внутрипарковая перекачка нефти
tank flow line выкидная линия резервуара
tank foundation фундамент резервуара
tank gas товарный газ
tank gauging измерение уровня продукта в резервуаре
tank header манифольд резервуара
tank in use резервуар в эксплуатации
tank level indicator индикатор уровня в ёмкости; индикатор уровня в резервуаре
tank lorry автоцистерна
tank manifold манифольд резервуара
tank oil товарная нефть
tank oil volume объём нефти в резервуаре
tank outage потери в резервуаре от испарения и утечки
tank overhead caulking чеканка кромок резервуара
tank pad фундамент резервуара
tank rim caulking чеканка кромок резервуара
tank roof крыша резервуара
tank roof manhole люк в крыше резервуара
tank roof railing ограждение крыши резервуара
tank sheet лист резервуара
tank shell section царга корпуса резервуара
tank shipping line выкидная линия резервуара
tank sizing расчёт ёмкости резервуара
tank stock specific gravity удельный вес товарной нефти
tank supporting structure опора надземного резервуара
tank surface reconditioning ремонт корпуса резервуара
tank switching переключение резервуаров
tank truck автоцистерна
tank volume вместимость резервуара
tank wagon вагон-цистерна
tank weighing load cell датчик веса для взвешивания глинопорошка в бункере
test tank резервуар для измерения дебита скважины
transportation of tank afloat транспортирование резервуара на плаву
trip tank доливочная ёмкость; резервуар для долива (скважины)
twin compartment tank двухсекционный испытательный резервуар
underground tank подземный резервуар
underwater storage tank ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенной на морском дне; ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне