Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    bag


See also: Ag, ba, bad,   bag, bags, ban, bang, bap, bar, bas, bat, bay, big, bog, bug, dag, gag, hag, jag, lag, rag, sag, tag



bag

1. пакет
2. мешок
3. сумка
4. упаковывать в пакеты, расфасовывать в пакеты, упаковывать в мешки, расфасовывать в мешки
5. мягкий резервуар
6. бумажная оболочка (патрона взрывчатого вещества)
7. полость в породе (заполненная водой или газом)
8. ресивер (гибкого ограждения воздушной подушки)
9. мешковина


bagging

1. мешковина
2. упаковывание в пакеты, расфасовывание в пакеты, упаковывание в мешки, расфасовывание в мешки
3. обтачивание

Phrases with  bag

air bag
надувная оболочка; пневмоподушка
(системы пассивной безопасности автомобиля)


automatic bag
самораскрывающийся пакет с боковыми фальцами и прямоугольным дном, самораскрывающийся мешок с боковыми фальцами и прямоугольным дном



bag boom
кошель



bag boom sticks
оплотник



bag clasping machine
машина для заделывания зажимами пакетов, машина для заделывания зажимами мешков



bag closure
заделка горловины мешка



bag collector
рукавный фильтр



bag conveyor
погрузчик для мешков



bag filler
мешконаполнитель; выбоины и аппарат
(в производстве муки); пакетонаполнитель


bag filling machine
мешконаполнитель; выбойный аппарат; пакетонаполнитель



bag filter
рукавный фильтр



bag flattener
механизм для выравнивания мешков
(перед штабелированием)


bag forming, filling and sealing machine
машина для изготовления, наполнения и запечатывания пакетов



bag fuel tank
мягкий топливный бак



bagged clothes
одежда с подкладкой



bagging attachment
выбойный аппарат



bagging machine
пакетонаполнитель; мешконаполнитель; выбойный аппарат



bagging scale
весовыбойный аппарат



bagging spout
выбойный патрубок



bagging station
выбойное отделение
(мукомольного завода)


bag goods
тарные ткани



bag header
этикетка для запечатывания пакетов



bag hose
пылеуловительная камера с рукавными фильтрами; рукавный фильтр



bag house
помещение газоочистки; пылеуловительная камера с рукавными фильтрами



bag machine
машина для изготовления пакетов, машина для изготовления мешков



bag maker
машина для изготовления пакетов, машина для изготовления мешков



bag making, filling and sealing machine
машина для изготовления, наполнения и запечатывания пакетов



bag opener
мешковскрыватель; пакетовскрыватель



bag palletizer
пакетоформующая машина для ящиков, пакетоформующая машина для коробов



bag paper
пакетная бумага; мешочная бумага



bag plug
расширяющаяся заглушка



bag process
процесс газоочистки при помощи рукавных фильтров



bag sampler
мешочный щуп



bag sewing machine
машина для сшивания мешков



bag shaker
встряхивающее устройство тканевого фильтра



baler bag
тюкообразный мешок с прямоугольным дном



block bottom bag
пакет с прямоугольным дном, мешок с прямоугольным дном



breather bag
дыхательный баллон



bubble bag
пакет из пузырчатой плёнки



butt-ended bag
пакет с дном, склеенным встык



carrier bag
сумка; пакет с ручками



cash and carry bag
пакет из крафт-бумаги, сумка из крафт-бумаги
(для упаковки купленных товаров)


changing bag
зарядный мешок, перезарядный мешок



combination bag
комбинированный пакет из двух или более материалов, комбинированный мешок из двух или более материалов



cooler sludge filter bag
мешочный фильтр для тарелочного отстоя
(в производстве пива)


cotton bag
хлопчатобумажный мешок



counter bag
пакет для расфасовки товаров в магазинах



cross bottom bag
пакет со склеенным крестообразным дном и наклеиваемой накладкой, мешок со склеенным крестообразным дном и наклеиваемой накладкой



curing bag
варочная камера
(для вулканизации шин)


decorating bag
отсадочный мешок для отделки поверхности
(кондитерских изделий)


desiccant bag
пакет с осушителем



dialysis bag
диализный мешок



double turn-up bottom bag
пакет с двойным подвёрнутым дном, мешок с двойным подвёрнутым дном



duplex bag
двухслойный пакет; двухслойный мешок



dust bag
припылочный мешок; пылевой мешок



dust-collecting bag
пылеприёмник, пылесборник



filter bag
мешочный фильтр



filtering bag
мешочный фильтр



flat bag
плоский пакет; плоский мешок
(без фальцев)


flexible bag seal
ограждение воздушной подушки с гибким ресивером



fully bagged jacket
куртка с подкладкой



grain bag
мягкий хлопчатобумажный мешок без швов



grocer's bag
бумажный пакет для бакалейных товаров



gusseted bag
пакет с боковыми фальцами, мешок с боковыми фальцами



header bag
пакет, запечатываемый с помощью этикетки, перегибаемой пополам



heat-sealing bag
термосвариваемый пакет



heavy-duty bag
прочный мешок для тяжёлых грузов



hem top bag
текстильный мешок с подшитым краем



inflatable bag
пневмоподушка
(системы пассивной безопасности автомобиля)


lined bag
ламинированный пакет



litter bag
мусоросборник, мусорный бачок



mailing bag
пакет для почтовых отправлений



mesh bag
сетчатый мешок



mesh window bag
пакет с сетчатым окном, мешок с сетчатым окном



multiply bag
многослойный бумажный пакет, многослойный бумажный мешок



multiwall bag
многослойный бумажный пакет, многослойный бумажный мешок



net bag
сетной мешок, мотня



nongusseted bag
пакет без боковых фальцев, мешок без боковых фальцев



oil bag
масляный мешок
(в системе смазки)


open-mouth bag
мешок с открытой горловиной



padded bag
пакет из бумаги, ламинированной амортизирующим материалом, мешок из бумаги, ламинированной амортизирующим материалом
(напр. пенопластом)


pasted bottom bag
пакет со склеенным дном, мешок со склеенным дном



peel-off sterilized bag
легко отделяющийся стерилизованный пакет



pinch bottom bag
мешок с замковым дном и ступенчатым отрубом рукава



piping bag
отсадочный мешок для отделки поверхности
(кондитерских изделий)


plain bag
плоский пакет



printed bag
пакет с печатью



pudding bag spar
брус с кольцевыми кранцами



raw-top bag
текстильный мешок с неподшитым краем



reinforced-rubber air bag
воздушная подушка из армированной резины



satchel-bottom bag
пакет с плоским дном типа <саше>, мешок с плоским дном типа <саше>



self-opening bag
самораскрывающийся пакет с боковыми фальцами и прямоугольным дном, самораскрывающийся мешок с боковыми фальцами и прямоугольным дном



selvage top bag
текстильный мешок с кромкой по верху



separator bag
разделительная диафрагма



serrated-top bag
пакет с пилообразным отрубом краёв



sewn bottom bag
пакет со сшитым дном, мешок со сшитым дном



shipping bag
транспортный мешок



sickness bag
гигиенический пакет
(для пассажира в полёте)


single-ply bag
однослойный бумажный пакет, однослойный бумажный мешок



sling bag
мешок со стропами



standard tool bag
штатный набор инструментов



stepped-end bag
мешок со ступенчатым отрубом рукава



tea bag production, filling and sealing machine
автомат для изготовления, наполнения и запечатывания пакетиков с чаем
(порционной расфасовки)


unlined bag
неламинированный пакет



vacuum-cleaner bag
вакуумный рукавный фильтр



valve bag
мешок с клапаном, клапанный мешок



woven polypropylene bag
тканый полипропиленовый мешок





How to Translate
air bag

automatic bag

bag boom

bag boom sticks

bag clasping machine

bag closure

bag collector

bag conveyor

bag filler

bag filling machine

bag filter

bag flattener

bag forming, filling and sealing machine

bag fuel tank

bagged clothes

bagging attachment

bagging machine

bagging scale

bagging spout

bagging station

bag goods

bag header

bag hose

bag house

bag machine

bag maker

bag making, filling and sealing machine

bag opener

bag palletizer

bag paper

bag plug

bag process

bag sampler

bag sewing machine

bag shaker

baler bag

block bottom bag

breather bag

bubble bag

butt-ended bag

carrier bag

cash and carry bag

changing bag

combination bag

cooler sludge filter bag

cotton bag

counter bag

cross bottom bag

curing bag

decorating bag

desiccant bag

dialysis bag

double turn-up bottom bag

duplex bag

dust bag

dust-collecting bag

filter bag

filtering bag

flat bag

flexible bag seal

fully bagged jacket

grain bag

grocer's bag

gusseted bag

header bag

heat-sealing bag

heavy-duty bag

hem top bag

inflatable bag

lined bag

litter bag

mailing bag

mesh bag

mesh window bag

multiply bag

multiwall bag

net bag

nongusseted bag

oil bag

open-mouth bag

padded bag

pasted bottom bag

peel-off sterilized bag

pinch bottom bag

piping bag

plain bag

printed bag

pudding bag spar

raw-top bag

reinforced-rubber air bag

satchel-bottom bag

self-opening bag

selvage top bag

separator bag

serrated-top bag

sewn bottom bag

shipping bag

sickness bag

single-ply bag

sling bag

standard tool bag

stepped-end bag

tea bag production, filling and sealing machine

unlined bag

vacuum-cleaner bag

valve bag

woven polypropylene bag