Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    copied


See also: coped,   copied, copier, copies, copped



copy

1. экземпляр
2. копия
3. оттиск, отпечаток
4. копировать
5. изготовлять оттиски
6. рукопись
7. оригинал
8. фотокопия
9. фотоотпечаток
10. фильмокопия
11. шаблон
12. копир
13. копировальная линейка
14. реплицировать


copying

1. копирование
2. печатание, печать
3. изготовление копий
4. фоторепродуцирование
5. репликация

Phrases with  copied

advance copy
сигнальный экземпляр


authorized copy
аттестованная копия


backup copy
запасная копия, контрольная копия, резервная копия


black-and-white copy
черно-белый оригинал


book copying
изготовление копий с переплетённого материала


bromide copy
отпечаток на бромосеребряной фотобумаге


camera-ready copy
фоторепродуцируемый оригинал-макет


carbon copy
машинописный экземпляр, полученный через копировальную бумагу


clean copy
издательский оригинал


cold composition copy
оригинал, изготовленный на наборно-пишущей машине, текстовой фоторепродуцируемый оригинал-макет


color-separated copy
цветоделённый оригинал


compulsory copy
обязательный экземпляр


contact copy
контактный отпечаток; контактная копия


contact copying
контактное копирование


continuous tone copy
полутоновый оригинал; тоновый оригинал


copied hologram
голограмма-копия, голограмма-реплика


copy block
текстовой блок


copy camera
копировальный фотоаппарат


copy card
апертурная карта с фотоплёнкой для копирования микрофильмов


copy center
ксерокопировальное бюро


copy codes
кодированный оригинал


copy counter
устройство программирования количества копий (в копировальном аппарате)


copy cylinder
цилиндр для развёртки оригинала


copy format
формат копии


copy hologram
голограмма-копия, голограмма-реплика


copying camera
копировальный фотоаппарат


copying device
копировальное устройство; копировальный следящий механизм


copying equipment
копировальное оборудование


copying error
ошибка копирования


copying ink
копировальная краска


copying machine
копировально-множительная машина; копировальный станок; копировальный аппарат; копировальное устройство


copying mechanism
копировальное устройство


copy ing paper
копировальная бумага


copying process
изготовление копий; копирование


copying speed
скорость обхода контура при копировании


copying toolbox
копировальный суппорт (строгального станка)


copying valve
клапан копировального механизма, управляющий клапан копировального механизма


copying work
копирование, обработка по копиру


copy input terminal
видеотерминал для ввода текста


copy length selector
механизм установки размера копии


copy lines
строки оригинала (на дисплее)


copy merge
соединение оригиналов


copy mutant
мутант по количеству копий (гена, ДНК)


copy on approval
контрольный экземпляр


copy paper
копировальная бумага


copy processing system
система обработки текста


copy reader
корректор


copy scaling
расчёт полосы набора


copy sheet
лист позитивного фотоматериала; копировальный лист


copy support
оригиналодержатель


copy turning
точение по копиру


cutting copy
монтажная копия, монтажная фильмокопия


diazo copying
диазокопирование


die-line copying machine
светокопировальный аппарат


direct copy
копия (фильма) с оригинального негатива; прямое изображение оригинала


direct copying
прямое копирование


document copying machine
учрежденческий копировальный аппарат


double-sided copying
двустороннее копирование


dry copying
сухое копирование


dummy copy
макет издания


duplex copying
двустороннее копирование


editorial copy
экземпляр для отзыва


electrophotographic copying
электрографическое копирование; электрофотографическое копирование


electrostatic copying
электростатическое копирование; электрография


final copy
фотоформа; монтаж; окончательный вариант машинописного текста


fine-grained copy
мелкозернистая копия


first copy tape
видеофонограмма-копия


first printed copy
первый экземпляр


flat copy
непрозрачный оригинал


follow copy
считывать с рукописи


free copy
бесплатный экземпляр


hard copy
документ с технологическими данными; технологическая карта; распечатка; машинописная копия; документальная копия


hard copy display
дисплей с печатающим устройством; индикатор с документированием, индикатор с документированием информации


hydraulic copying valve
гидрокопировальная головка


infrared copying
термографическое копирование с использованием инфракрасного излучения, термокопирование с использованием инфракрасного излучения


job copying interruption
режим временного прерывания тиражирования копии (в электрофотографии)


line copy
штриховой оригинал


master copy
оригинал; типовой текст (системы обработки текстов); литографская бумажная форма; основной экземпляр


microfilm copy
микрокопия


microfilm copying
копирование микрофильма


mirror copy
зеркальное изображение оригинала


monochrome copy
одноцветный оригинал


multichrome copy
многоцветный оригинал


negative copy
негативная копия


original copy
оригинал


photographic copy
фотокопия


positive copy
позитивная копия; оригинал-диапозитив


proof copy
корректурный экземпляр, пробный экземпляр


recorded copy
факсимильная копия


reflection copy
копия на рефлексной фотобумаге; непрозрачный оригинал; негатив, полученный способом рефлексного копирования


reflex copying
рефлексное копирование; рефлексное печатание, рефлексное фотопечатание


replicated copy
идентичная копия


reproducible copy
воспроизводимый оригинал


reproducing copying
репродукционное копирование


reproduction copy
репродуцируемый оригинал


reverse copying
копирование с обращением


right-reading copy
прямое изображение оригинала


rough copy
черновик


sample copy
пряная копия; пробный отпечаток


scanned copy
оригинал, подвергнутый электронной развёртке, сканированный оригинал


snapshot copy
моментальная копия


soft copy
недокументальная копия (напр. на экране дисплея)


struck copy
машинописная копия


subject copy
оригинал (в факсимильной связи)


top copy
первый экземпляр машинописного текста


transparent copy
оригинал-диапозитив


two-dimensional hydraulic copying attachment
гидравлическое копировальное устройство для контурной обработки


two-sided copying
двустороннее копирование


typed copy
машинописная копия; машинописный экземпляр


typeset copy
набранный оригинал


typewriter copy
машинописный экземпляр; машинописная копия


working copy
рабочий фотошаблон


xerographic copying
ксерографическое копирование, ксерография




Search History
How to Translate
advance copy

authorized copy

backup copy

black-and-white copy

book copying

bromide copy

camera-ready copy

carbon copy

clean copy

cold composition copy

color-separated copy

compulsory copy

contact copy

contact copying

continuous tone copy

copied hologram

copy block

copy camera

copy card

copy center

copy codes

copy counter

copy cylinder

copy format

copy hologram

copying camera

copying device

copying equipment

copying error

copying ink

copying machine

copying mechanism

copy ing paper

copying process

copying speed

copying toolbox

copying valve

copying work

copy input terminal

copy length selector

copy lines

copy merge

copy mutant

copy on approval

copy paper

copy processing system

copy reader

copy scaling

copy sheet

copy support

copy turning

cutting copy

diazo copying

die-line copying machine

direct copy

direct copying

document copying machine

double-sided copying

dry copying

dummy copy

duplex copying

editorial copy

electrophotographic copying

electrostatic copying

final copy

fine-grained copy

first copy tape

first printed copy

flat copy

follow copy

free copy

hard copy

hard copy display

hydraulic copying valve

infrared copying

job copying interruption

line copy

master copy

microfilm copy

microfilm copying

mirror copy

monochrome copy

multichrome copy

negative copy

original copy

photographic copy

positive copy

proof copy

recorded copy

reflection copy

reflex copying

replicated copy

reproducible copy

reproducing copying

reproduction copy

reverse copying

right-reading copy

rough copy

sample copy

scanned copy

snapshot copy

soft copy

struck copy

subject copy

top copy

transparent copy

two-dimensional hydraulic copying attachment

two-sided copying

typed copy

typeset copy

typewriter copy

working copy

xerographic copying