Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    coupler's




coupler

1. фитинг
2. муфта, соединительная муфта
3. соединительный патрубок
4. соединительный хомут (трубчатых лесов)
5. сцепка
6. азосоставляющая, краскообразующая компонента (цветного фотоматериала)
7. устройство связи
8. элемент связи
9. цепь связи
10. ответвитель
11. блок сопряжения (измерительных преобразователей с исполнительными устройствами навигационной системы)
12. связующее вещество

Phrases with  coupler's

acoustic coupler
устройство сопряжения на базе акустического модема; акустическое устройство связи



antenna coupler
устройство связи с антенной; входная цепь радиоприёмника; выходная цепь радиопередатчика



automatic coupler
автосцепка



automatic coupler striker
розетка автосцепки



bar coupler
шиносоединительный выключатель; межшинный выключатель, междушинный выключатель



biplanar coupler
двухплоскостной ответвитель



branch coupler
шлейфовый ответвитель



branch-line coupler
шлейфовый ответвитель



bus coupler
шинный соединитель



cable coupler
кабельный соединитель



capacitance coupler
ёмкостный элемент связи



capacity coupler
ёмкостный элемент связи



center coupler draft gear
поглощающий аппарат автосцепки



coax coupler
коаксиальный ответвитель



coaxial coupler
коаксиальный ответвитель



color coupler
краскообразующая компонента



coupler adapter
переходник автосцепки



coupler bearing block
подушка под хвостовик корпуса автосцепки



coupler carrier
корпус автосцепки



coupler centering device
центрирующее устройство автосцепки



coupler device
устройство связи; расцепное устройство автосцепки



coupler head
головка автосцепки



coupler height adjustment
регулирование высоты автосцепки



coupler horn
упор автосцепки; затылок автосцепки



coupler input
вход ответвителя; вход от элемента связи



coupler knuckle
палец автосцепки; коготь автосцепки



coupler lock
замок автосцепки



coupler locklift
подъёмник замка автосцепки



coupler pin
соединяющий стержень, сцепляющий стержень



coupler pivot point
точка поворота автосцепки



coupler pulling face
ось сцепления автосцепок



coupler screw
соединительный винт; стяжной винт



coupler shank
хвостовик автосцепки



coupler shank outer sleeve
наружная муфта хвостовика автосцепки



coupler shank pin
валик хвостовика автосцепки



coupler shank pin retaining key
чека валика хвостовика автосцепки



coupler shank rear end
торец хвостовика автосцепки



coupler socket
гнездо межвагонного соединения



cross-guide coupler
крестообразный ответвитель



diode coupler
диод связи



directional coupler
направленный ответвитель



emergency coupler knuckle
аварийный палец автосцепки



fiber-optics coupler
волоконно-оптический соединитель



fixed coupler
элемент постоянной связи



free coupler connector
соединитель кабель

grease coupler
смазочный ниппель; смазочный фитинг



helix coupler
спиральный ответвитель



inductance coupler
цепь индуктивной связи, цепь трансформаторной связи; индуктивный элемент связи



inductive coupler
цепь индуктивной связи, цепь трансформаторной связи; индуктивный элемент связи



integral quick coupler
комплексный быстродействующий захват



interdigitated coupler
встречноштыревое устройство связи



length over coupler pulling faces
длина вагона по осям сцепления автосцепок



line of coupler faces
линия зацепления автосцепок



loop coupler
кольцевой ответвитель



loop-type coupler
кольцевой ответвитель



lubricating coupler
смазочный фитинг; смазочный ниппель



microstrip coupler
микрополосковый ответвитель



mismatched coupler
несогласованный ответвитель



multibranch coupler
многошлейфовый ответвитель



multimode coupler
многомодовый ответвитель



multiple-branch coupler
многошлейфовый ответвитель



optical coupler
оптрон



opto coupler
оптрон



plug coupler
штепсельный соединитель; вилочная часть соединителя, вилка



reverse-coupling directional coupler
направленный ответвитель с противофазным возбуждением



rigid automatic coupler
жёсткая автосцепка



rotary coupler
автосцепка с поворотной головкой; вращающееся соединение, вращающееся волноводное соединение



rotating coupler
вращающееся соединение, вращающееся волноводное соединение



screw-type coupler
винтовая сцепка



socket coupler
штепсельная розетка; розеточная часть соединителя, розетка



standard E coupler rigid shank
стандартная автосцепка типа Е с клиновым соединением хвостовика



standard E coupler swivel shank
стандартная автосцепка типа Е с шарнирным соединением хвостовика



star coupler
звездообразный ответвитель



strip coupler
полосковый ответвитель



stripline coupler
полосковый ответвитель



swivel coupler
автосцепка с поворотной головкой



towing coupler
буксирная сцепка



unidirectional coupler
направленный ответвитель



waveguide coupler
волноводный ответвитель