Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    failing




fail

1. разрушаться
2. повреждаться
3. выходить из строя
4. отказывать
5. глохнуть (о двигателе)
6. быть ложным, выдавать <неуспех>
7. ослабевать, истощаться

Phrases with  failing

completely failed state
состояние полного отказа



fail by buckling
разрушаться при продольном изгибе
(в результате потери устойчивости)


failed part
забракованная деталь, деталь, не прошедшая контроль



failed signal
неисправный сигнал



failed state
состояние отказа; неисправное состояние



failed test bearing
подшипник, вышедший из строя при испытании



failed test sample
проба, не удовлетворяющая техническим требованиям



fail in bending
разрушаться при изгибе



fail in bond
нарушать сцепление



fail in compression
разрушаться при сжатии



failing stress
разрушающее напряжение



fail map
карта отказов



fail starting
неудавшийся пуск, неудавшийся запуск



fail triggering
ложный запуск



nuclear failed fuel detection system
система обнаружения поврежденных тепловыделяющих элементов
(в активной зоне ядерного реактора)


system fails buzzer
зуммер, сигнализирующий о поломках в системе



system fails warning light
световой сигнал, предупреждающий о поломках в системе