TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to Russian

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

liquid's

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

liquid's

See also: liquid's, liquids, liquids', liquidus

liquid

1. жидкость

2. жидкий

3. жидкостный

Phrases with liquid's

absorbent liquid

абсорбирующая жидкость, жидкий абсорбент

absorption liquid

абсорбирующая жидкость, жидкий абсорбент

active liquid storage

рабочее хранилище для буровых растворов, рабочее хранилище для жидких буровых растворов

asphaltic liquid

жидкий асфальт

binary miscible liquids

двойные смешивающиеся жидкости

bulk liquids

жидкие продукты, хранимые в резервуарах

carrier liquid

жидкость-носитель (в технологических процессах)

cell with liquid junction

ячейка с жидкостным соединением

cell with open liquid junction

ячейка с открытым жидкостным соединением

cholesteric liquid crystal

холестерический жидкий кристалл

circulating liquid laser

жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси

cleaning liquid

очищающая жидкость, раствор для очистки

clear liquid

светлая жидкость (на тарелке массообменного аппарата)

clear liquid shampoo

прозрачный жидкий шампунь

coal-derived liquid fuel

жидкое топливо из угля

condensate liquid recovery plant

установка для извлечения конденсатной жидкости

conducting liquid

электропроводная жидкость

corrosive liquid

агрессивная жидкость

crystalline liquid

жидкий кристалл

cutting liquid

смазочно-охлаждающая жидкость

degassing in liquid state

внепечное вакуумирование

developer liquid

жидкий проявитель, проявляющий раствор

dielectric liquid

жидкий диэлектрик

direct liquid cooling system

система магистрального водяного охлаждения

discharge liquid

отработавшая жидкость; отработанная жидкость

duplicate seal with buffer liquid

сдвоенное гидрокамерное уплотнение

elastic liquid

упругая жидкость

gasket liquid

уплотняющая жидкость

gas liquids plant

газобензиновая установка с глубоким извлечением пропана и выдачей сжиженных газов

grade of liquid purity

класс чистоты жидкости

growth from liquid solution

выращивание (кристаллов) из жидкого раствора

hardening liquid

закалочная жидкость

heat-transfer liquid

жидкий теплоноситель

heavy liquid residuum

вязкий жидкий остаток; мазут

high-level liquid waste

высокоактивные жидкие отходы

high-performance liquid chromatography

жидкостная хроматография высокого разрешения

high-pressure liquid chromatography

жидкостная хроматография высокого давления

hydraulic liquid

гидравлическая жидкость, рабочая гидравлическая жидкость

immersion liquid

иммерсионная жидкость

immiscible liquids

несмешивающиеся жидкости

incompressible liquid

несжимаемая жидкость

insulating liquid

жидкий диэлектрик; электроизоляционная жидкость, изолирующая жидкость

kinetic theory of liquids

кинетическая теория жидкостей

liquid accelerator

жидкий ускоритель схватывания (напр. бетона)

liquid adhesive

жидкий клей

liquid air cycle engine

двигатель со сжижением атмосферного воздуха, ракетно-турбинный двигатель со сжижением атмосферного воздуха

liquid anion exchanger

жидкий анионит

liquid annealing

отжиг в жидкой ванне

liquid annulus

кольцо жидкости

liquid anode

жидкий анод

liquid antihydrogen

жидкий антиводород

liquid asphaltic paving binder

жидкий дорожный битум

liquid bitumen

жидкий битум

liquid capacity

наливной объём

liquid cargo capacity

грузовместимость для жидких грузов

liquid cargo carrier

танкер

liquid carrier

танкер; жидкостный носитель

liquid cathode

жидкий катод

liquid chromatograph

жидкостный хроматограф

liquid chromatography

жидкостная хроматография

liquid chromatography detector

детектор для жидкостной хроматографии

liquid clutch drive

привод с гидромуфтой

liquid collection section

секция (сепаратора) для сбора жидкости

liquid compressed steel

остывшая под давлением сталь; прессованная в жидком состоянии сталь

liquid consignment

жидкий груз

liquid contact

жидкостный контакт

liquid controller

жидкостный контроллер, жидкостный реостатный контроллер

liquid coolant

жидкий холодильный агент; жидкий холодоноситель, охлаждающая жидкость

liquid cooling

жидкостное охлаждение

liquid cooling system conditioner

кондиционер жидкостной системы охлаждения

liquid core

жидкое ядро (двухфазного потока)

liquid crystal

жидкий кристалл

liquid crystal cell

жидкокристаллическая ячейка, ЖК-ячейка, ЖКЯ

liquid crystal driver

схема управления жидкокристаллическим индикатором

liquid damper

гидравлический амортизатор

liquid dashpot

жидкостный катаракт

liquid deficient heat transfer

теплообмен в дисперсном режиме (двухфазного потока)

liquid deficient regime

дисперсный режим

liquid degeneracy

вырождение жидкости (при охлаждении)

liquid desiccant dehydration

осушка жидким поглотителем (природного газа)

liquid desiccant drier

влагоотделитель с жидким осушителем

liquid detergent composition

жидкий моющий состав

liquid development

проявление жидким способом, жидкостное проявление

liquid dielectric

жидкий диэлектрик

liquid displacement meter

расходомер для жидкости вытеснительного типа

liquid drier

растворимый сиккатив

liquid droplet phase

жидкокапельная фаза

liquid dust control

мокрый способ пылеулавливания

liquid efflux rate

скорость истечения жидкости

liquid electrode

жидкий электрод

liquid electrolyte

жидкий электролит

liquid electrolyte sensor

жидкостный электрохимический датчик

liquid encapsulant

герметизирующая жидкость, жидкий герметик

liquid encapsulation

жидкостная герметизация

liquid epitaxial growth

эпитаксиальное выращивание (кристаллов) из жидкой фазы

liquid erosion

эрозия под воздействием жидкости

liquid etching

жидкостное травление, влажное травление

liquid explosive

жидкое ВВ

liquid explosive fracturing

разрыв при помощи жидкого взрывчатого вещества

liquid extraction

жидкостная экстракция

liquid fertilizer

жидкое удобрение

liquid film lubrication

граничная смазка, осуществляемая жидкой плёнкой; жидкостная смазка

liquid finger

водяной язык (направляющей лопатки паровой турбины)

liquid fissionable material

жидкое ядерное топливо

liquid fluidized bed

жидкостный псевдоожиженный слой

liquid forging

центробежное литьё; жидкая штамповка

liquid freezing plant

установка для замораживания погружением в жидкость

liquid friction

гидродинамическое трение, внутреннее трение текущей среды; жидкостное трение

liquid fuel

жидкое топливо

liquid gas fuel

сжиженный горючий газ

liquid gasket

жидкая прокладочная мастика

liquid gas plug process

вытеснение сжиженным газом, вытеснение нефти сжиженным газом

liquid gate

иммерсионный фильмовый канал

liquid glass

жидкое стекло; стекломасса

liquid grease

текучая консистентная смазка

liquid head

жидкостная головка, жидкостная панорамная головка

liquid helium transfer coupling

узел ввода жидкого гелия (в сверхпроводниковый ротор)

liquid holdup

задержка перегоняемой жидкости (в колонне)

liquid hologram

жидкостная голограмма (на поверхности жидкости)

liquid honing

жидкостное хонингование

liquid horsepower

гидравлическая мощность (насоса) в л. с., полезная мощность (насоса) в л. с.

liquid hydrocarbon fuel

жидкое углеводородное топливо

liquid hydrocarbons

жидкие углеводороды (при нормальной температуре и давлении)

liquid hydrogen-rich preburner

преднасос с избытком жидкого водорода, преднасос с горением восстановительной смеси, преднасос с горением <сладкой> смеси

liquid injection molding

реакционное литьё жидких систем

liquid ink ball pen

шариковая авторучка, заправляемая чернилами

liquid insulation

жидкая изоляция

liquid interface

жидкая межфазная поверхность раздела; жидкая межфазная граница

liquid ion exchanger

жидкий ионит

liquid jet

струя жидкости

liquid jet pump

жидкоструйный насос

liquid junction

жидкостный переход

liquid junction solar cell

солнечный элемент с жидкостным переходом

liquid laser

жидкостный лазер

liquid lens

жидкостная линза

liquid level controller

регулятор уровня жидкости

liquid level gage

уровнемер, указатель уровня жидкости

liquid level interferometer

интерферометр для измерения уровня жидкости

liquid limit

граница текучести (глинистых грунтов)

liquid lubricant

жидкий смазочный материал; смазочное масло

liquid manometer

жидкостный манометр

liquid measure

система единиц измерения объёма жидких веществ; мера жидкости

liquid melt

расплав

liquid membrane

жидкая мембрана, жидкостная мембрана

liquid mercury lift

подъём (катализатора) с помощью ртути

liquid metal arcjet

дуговой ракетный двигатель на жидком металле, электродуговой ракетный двигатель на жидком металле

liquid metal current collection

жидкометаллический токосъём

liquid metal electric propulsion

электроракетный двигатель на жидком металле

liquid metal MPD thruster

магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги на жидком металле

liquid metal pump

жидкометаллический насос

liquid natural gas

сжиженный природный газ

liquid nitrogen generator

ожижитель азота

liquid nitrogen refrigeration system

система охлаждения жидким азотом; холодильная установка, работающая на жидком азоте

liquid nitrogen trap

азотная ловушка, ловушка, охлаждаемая жидким азотом

liquid oxygen/hydrocarbon rocket-powered vehicle

МВКА с кислородно-углеводородным ЖРД

liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle

МВКА с кислородно-водородным ЖРД

liquid oxygen-rich preburner

преднасос с избытком жидкого кислорода, преднасос с горением <кислой> смеси

liquid oxygen-sawdust cartridge

патрон из жидкого кислорода и опилок

liquid oxygen storage

хранилище жидкого кислорода

liquid packing

гидравлическое уплотнение

liquid paraffin

вазелиновое масло

liquid particle erosion

эрозия каплями жидкости

liquid penetrant inspection

дефектоскопия методом проникающих жидкостей, капиллярная дефектоскопия

liquid petrolatum

вазелиновое масло

liquid petrolatum quality test

определение пригодности петролатума для фармацевтических целей

liquid petroleum gases engine

двигатель, работающий на сжиженном нефтяном газе

liquid petroleum gas packaging center

станция затаривания сжиженного нефтяного газа

liquid petroleum gas sweetening

очистка сжиженного нефтяного газа от соединений серы

liquid phase

жидкая фаза

liquid phase annealing

отжиг в жидкой фазе

liquid phase drier

влагоотделитель жидкой фазы

liquid phase immiscibility

несмешиваемость в жидком состоянии

liquid phase injection molding

жидкофазное литьё

liquid photopolymer plate

печатная форма на основе жидкой фотополимеризующейся композиции

liquid photoresist

жидкий фоторезист

liquid pocket

отделитель жидкости

liquid powder

жидкая пудра

liquid pressure

давление жидкости

liquid propellant

жидкое ракетное топливо

liquid refrigerant accumulator

сборник жидкого холодильного агента, ресивер жидкого холодильного агента

liquid refrigerant emulsion

эмульсия жидкого холодильного агента

liquid refrigerant freezing unit

морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий хладагент

liquid resin molding

заливка жидкой смолой; герметизация жидкой смолой

liquid resistor

жидкостный резистор

liquid rheostat

жидкостный реостат

liquid roof bolt

<жидкий> анкерный болт

liquid roofing

битумная кровля

liquid rouge

жидкие румяна

liquid rubber

деполимеризованный натуральный каучук; олигомерный каучук, жидкий каучук

liquid semiconductor

жидкий полупроводник

liquid separator

отделитель жидкости

liquid soap

жидкое мыло

liquid soap cleanser

жидкое мыльное очищающее средство

liquid solar collector

солнечный коллектор с жидким теплоносителем

liquid solution

жидкий раствор

liquid solvent extraction

жидкостная экстракция

liquid solvent injection

нагнетание жидкого растворителя (в коллектор нефти)

liquid space velocity

объёмная скорость жидкого продукта

liquid spray freezing unit

оросительный морозильный аппарат

liquid stage

жидкое состояние

liquid stand pipe

трубка указателя уровня

liquid starter

жидкостный пусковой реостат

liquid state

жидкое состояние

liquid thermometer

жидкостный термометр

liquid toner

жидкий тонер

liquid transportation fuel

моторное топливо

liquid trap

брызгоуловитель; отделитель жидкости

liquid trapping device

отделитель жидкости

liquid vapor separator

отделитель жидкого топлива от паров, отделитель жидкого топлива от его паров

liquid viscosimeter

жидкостный вискозиметр

liquid waste management system

система обработки жидких отходов, система обработки жидких радиоактивных отходов

liquid yeast

жидкие дрожжи

liquid yield

выход жидких продуктов

low-boiling liquid

жидкость с низкой температурой кипения

low-freezing liquid

жидкость с низкой температурой замерзания

lubricating liquid

жидкая смазка

makeup liquid

добавочная жидкость

Murphree liquid efficiency

кпд тарелки по жидкой фазе по Мерфри

natural gas liquids

газовый бензин; газоконденсат

nonwetting liquid

несмачивающая жидкость

opaque liquid shampoo

непрозрачный жидкий шампунь

pearly liquid

перламутровая жидкость, жемчужная жидкость

polishing liquid

полировочная жидкость; политура

polish liquid

полировочная жидкость; политура

processing liquid

обрабатывающий раствор

process liquid

технологическая жидкость

reclaim liquid drilling mud

регенерировать жидкую фазу бурового раствора

reserve liquid storage

резервное хранилище для буровых растворов, резервное хранилище для жидких буровых растворов

returning liquid

рециркулирующая жидкость

rich liquid

крепкий раствор

sealing liquid

уплотняющая жидкость

seal with buffer liquid

гидрокамерное уплотнение, уплотнение с буферной жидкостью

self-cleaning liquid

самоочищающаяся жидкость

silicone transformer liquid

силиконовое трансформаторное масло, силиконовое кремнийорганическое трансформаторное масло

soldering liquid

травленая соляная кислота; жидкий флюс для пайки; паяльная жидкость

stripping liquid

поглотительная жидкость

strong liquid

крепкий раствор

subcooled liquid

недогретая жидкость (до температуры насыщения)

supernatant liquid

всплывающая жидкость (в экстракции); верхний слой

synthetic liquid fuel

синтетическое жидкое топливо, искусственное жидкое топливо

thermal liquid

теплоноситель

transmission of liquids

перекачка жидкостей, транспортировка жидкостей

treating liquid

обрабатывающий раствор

vessel liquid inventory

запас жидкости в корпусе (ядерного реактора)

volatile flammable liquid

легковоспламеняющаяся жидкость

volatile liquid

летучая жидкость

washing liquid

жидкость для отмывки; моющий раствор; промывная жидкость, промывочная жидкость

wash liquid

промывная жидкость, промывочная жидкость; жидкость для отмывки; моющий раствор

waste liquid storage

хранилище для жидких отходов

weak liquid

слабый раствор

wetting liquid

смачивающая жидкость

Search History

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark