Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    low


See also: blow, bow, Dow, flow, glow, Gow, law, log, lop, LOS, lot,   low, lows, LOX, mow, now, plow, row, slow, sow, tow, wow



low

1. циклон
2. область пониженного атмосферного давления
3. депрессия, барическая депрессия

Phrases with  low

asymmetrical lower beam
ближний свет типа <европейский луч>, ближний свет фар типа <европейский луч>


authorized low flying
разрешенные полёты на малой высоте


blade lower position
положение заглубления отвала


cab low profile
низкий профиль кабины


central low
центральный циклон


coastal low
прибрежный циклон


core lower package
нижняя часть активной зоны (ядерного реактора)


cutoff low
отсечённый циклон


double-centered low
двухцентровый циклон


extremely low frequency
крайне низкая частота, КНЧ (0.3

fraction in its lowest terms
сокращённая дробь


low acceleration transfer
перелёт с небольшим приращением характеристической скорости


low accuracy
низкая точность; большая погрешность


low alloy
низколегированный сплав


low annoyance aircraft
малошумное воздушное судно


low anticyclone
низкий антициклон


low band
ленточный тормоз тихоходной ступени; диапазон частот 2

low bit
разряд с низким уровнем, разряд с низким логическим уровнем, бит с низким уровнем, бит с низким логическим уровнем


low boost
низкий наддув (от турбокомпрессора)


low bound
нижняя граница


low breakwater
затопляемый волнолом


low burnup
низкое выгорание


low bypass ratio engine
двигатель с низкой степенью двухконтурности


low byte
младший байт


low circulation
малая кратность циркуляции


low clouds
облака нижнего яруса


low coal
тонкий пласт угля


low cold-test distillate
низкозастывающий дистиллят


low conductivity chemistry
водно-химический режим с малой проводимостью


low contrast
малый контраст


low cores
младшие ячейки (оперативной памяти)


low count cord
корд с тонкой нитью


low cyclone
низкий циклон


low dam
низкая дамба, низкая затопляемая дамба


low defect film
плёнка с малой концентрацией дефектов


low dike
низкая дамба, низкая затопляемая дамба


low Doppler target
малоподвижная цель


low drag body
кузов с высокими аэродинамическими качествами


low Earth orbit
низкая околоземная орбита


low Earth orbit assembly site
сборочный комплекс на низкой околоземной орбите


low Earth orbit propulsion
ракетный двигатель для выведения на низкую околоземную орбиту


low Earth orbit space complex
орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите


low electrode
нижний подовый электрод


low end-count cord
корд с редкой нитью


low endoatmospheric maneuver
манёвр на нижнем атмосферном участке траектории, манёвр на нижнем внутриатмосферном участке траектории


lower atmosphere
нижние слои атмосферы


lower base
нижнее основание


lower beam
ближний свет, ближний свет фар


lower bench
нижний уступ


lower berth
нижняя полка


lower boiler
испаритель второй ступени


lower bound
нижний предел; нижняя оценка


lower boundary
нижняя грань


lower bracket
нижняя крестовина


lower calorific value
низшая теплотворная способность


lower case
касса строчных литер; нижний регистр, регистр строчных букв


lower case type
строчной шрифт


lower center
закладной центр


lower chord
нижний обвязочный брус; нижний пояс


lower continuous
непрерывный снизу


lower crankcase
поддон картера


lower cutoff frequency
нижняя частота среза


lower deck
нижний ярус; нижняя палуба; нижний этаж


lower edge
нижний обрез; нижняя грань (головки рельса); нижнее поле; базовый край (магнитной ленты)


lower energy state depletion laser
лазер с опустошением нижнего энергетического уровня


lower enrichment nuclear fuel
ядерное топливо с пониженным обогащением


lower estimate
оценка снизу


lower explosive limit
нижний предел взрываемости


lower fatty acids
низшие жирные кислоты


lower fiber
нижнее волокно


lower flange
нижняя полка, нижний пояс


lower frequency limit
нижняя граничная частота


lower gate sill
порог нижних ворот (судоходного шлюза)


lower hybrid resonance heating
нагрев (плазмы) методом нижнего гибридного резонанса


lower journal bearing
вкладыш постели подшипника


lower knife slide
ползун нижнего ножа


lower leg
нижнее колено


lower level
нижний уровень, нижний энергетический уровень


lower light unit
нижняя светофорная головка


lower limit
нижний предел


lower magazine
нижняя кассета


lower nappe
нижняя поверхность струи


lower oxide
низший оксид


lower paraffin hydrocarbon
низший алкан


lower pipeline in
укладывать трубопровод (в траншею)


lower pipeline on
надвигать трубопровод (на траншею)


lower pitch propeller
облегчённый воздушный винт (лопасти установлены на небольшой угол)


lower pond
нижний бассейн; нижний бьеф


lower pool
нижний бьеф


lower profile shoe
башмак (траковой ленты) низкого профиля


lower quartile
нижний квартиль


lower rail
нижний регистр


lower rail key
клавиша нижнего регистра, клавиша прямого шрифта


lower rail shift
переключение на нижний регистр (строчных букв)


lower reach
участок нижнего течения


lower reservoir
водохранилище нижележащей ступени каскада; нижний бассейн ГАЭС


lower saloon
нижний салон


lower sample
проба из нижнего слоя жидкости


lower shaft
нижний вал (элеватора скрепера)


lower side band
нижняя боковая полоса частот


lower sideband
нижняя боковая полоса


lower solebar member
нижний пояс боковой рамы


lower spray sections
нижние участки зоны вторичного охлаждения


lower stationary drum
нижний барабан (блока вращающихся головок)


lower stay
нижнее звено подкоса (опоры шасси)


lower striker
нижний боёк, боёк нижнего боя


lower sum
нижняя сумма


lower the legs
выпускать шасси


lower timber landing
нижний склад лесоматериалов


lower tolerance
нижнее отклонение допуска, нижнее отклонение поля допуска


lower wing
нижнее крыло


lower wing tank
нижняя бортовая цистерна


lower yield point
нижний предел текучести


lowest observed frequency
наименьшая наблюдаемая частота


lowest torque limit
предельное значение крутящего момента по минимуму


lowest usable frequency
наименьшая применимая частота


lowest useful frequency
наименьшая применимая частота


lowest weather conditions
наиболее неблагоприятные метеоусловия (для полёта)


low field
слабое поле


low fission yield
малый выход продуктов деления


low flying
полёты на малых высотах


low flying operation
полёт на малой высоте


low frequency
низкая частота, НЧ; частота диапазона 30

low frequency isolation mount
виброизолирующая опора


low friction bushing
втулка с низким коэффициентом трения


low friction piston
поршень (двигателя) низкого трения


low friction surface
поверхность с низким коэффициентом трения


low fuel level indicator
индикатор нижнего уровня (материалов в бункере); указатель низкого уровня топлива (в баке)


low gear
низшая передача, первая передача, низшая ступень, первая ступень (в коробке передач)


low glitch
малый уровень выбросов


low grade
пологий профиль


low grade rolls
вальцовый станок для размола продуктов низших сортов


low ground pressure shoe
башмак (траковой ленты) низкого давления на грунт


low ground pressure tractor
трактор с низким давлением на грунт


low ground pressure undercarriage
ходовая часть (трактора) с низким давлением на грунт


low heat value
низшая теплота сгорания


low humidity
низкая влажность


low idle
малые обороты холостого хода


lowing afloat pipeline
трубопровод, буксируемый наплаву


low input current optron
оптрон с низким входным током


low iron glass
стекло с низким содержанием железа (для солнечных установок)


low jetty
затопляемый мол; затопляемая струенаправляющая дамба; затопляемая буна


low latitudes
низкие широты


low leakage
недостаточная утечка


low leakage containment building
герметичное помещение


low level jet condenser
впрыскивающий конденсатор без барометрической трубки


low loader artic
седельный тягач с низкорамным полуприцепом


low load factor consumer
потребитель с малой нагрузкой


low load factor tariff
тариф для периодов малой нагрузки


low maintenance
техническое обслуживание и ремонт небольшого объёма


low melting temperature agarose
низкоплавкая агароза


low milling
простой помол


low orders
младшие разряды


low orientation spun yarn
свежесформованная неориентированная нить


low parallelism
малая степень параллелизма


low parasitics
паразитные явления низкого порядка


low pilling fiber
малопилингующееся волокно


low power cryocooler
экономичный криогенный охладитель


low pressure
низкое давление


low pressure tunnel
низконапорный туннель (с напором до 5 м)


low profile cab
низкорасположенная кабина


low quality
низкое массовое паросодержание


low rail
внутренний рельс (в кривой)


low rank lignite
низкокачественный бурый уголь


low Reynolds number flow
поток с низким числом Рейнольдса


low Reynolds number heat exchanger
теплообменник с низким числом Рейнольдса


low runoff
объём минимального стока; минимальный сток; меженный сток; объём меженного стока


low seam
тонкий пласт, пласт малой мощности


low side
сторона низкого давления


low side-lobe array
антенная решётка с низким уровнем боковых лепестков


low side-lobe pattern
диаграмма направленности с малым уровнем боковых лепестков


low speed
малая скорость; малый ход


low spot
слабо запечатанный участок; непропечатка из-за вмятин на офсетной форме (дефект печатания); углубление (в шве)


low stage
меженный уровень; минимальный уровень, низкий уровень


low steam volume fraction
низкое истинное объёмное паросодержание


low stop limit
уставка выключения (станка) при отсутствии момента


low suction temperature cutout
реле защиты от понижения температуры всасывания


low tension
низкое напряжение, низкое электрическое напряжение


low throughput delay
малая сквозная задержка


low tide
уровень отлива, уровень низких вод


low time constant rotating exciter
быстродействующий вращающийся возбудитель


low torque warning limit
уставка предупреждения об отсутствии момента


low vacuum
низкий вакуум (105

low visibility landing
посадка при ограниченной видимости


low voltage
низшее напряжение; низкое напряжение


low water
отлив; низкий уровень электролита (в аккумуляторной батарее); низкие воды; межень


low wing
низкорасположенное крыло


medium low temperature
умеренно низкая температура


migratory low
подвижный циклон


quiet low rpm induction motor
низкооборотный двигатель с короткозамкнутым ротором, низкооборотный электродвигатель с короткозамкнутым ротором


record low temperature
рекордно низкая температура


reduce a fraction to lower terms
сокращать дробь


reduce a fraction to lowest terms
приводить дробь к несократимому виду


secondary low
вторичный циклон, частный циклон


semipermanent low
квазистационарный циклон


sleeper lower surface
нижняя постель шпалы


standards laboratory of lower echelon
метрологическая лаборатория более низкого ранга, метрологическая лаборатория более низкого уровня


very low frequency
очень низкая частота, ОНЧ (3

year with low water
маловодный год




How to Translate
asymmetrical lower beam

authorized low flying

blade lower position

cab low profile

central low

coastal low

core lower package

cutoff low

double-centered low

extremely low frequency

fraction in its lowest terms

low acceleration transfer

low accuracy

low alloy

low annoyance aircraft

low anticyclone

low band

low bit

low boost

low bound

low breakwater

low burnup

low bypass ratio engine

low byte

low circulation

low clouds

low coal

low cold-test distillate

low conductivity chemistry

low contrast

low cores

low count cord

low cyclone

low dam

low defect film

low dike

low Doppler target

low drag body

low Earth orbit

low Earth orbit assembly site

low Earth orbit propulsion

low Earth orbit space complex

low electrode

low end-count cord

low endoatmospheric maneuver

lower atmosphere

lower base

lower beam

lower bench

lower berth

lower boiler

lower bound

lower boundary

lower bracket

lower calorific value

lower case

lower case type

lower center

lower chord

lower continuous

lower crankcase

lower cutoff frequency

lower deck

lower edge

lower energy state depletion laser

lower enrichment nuclear fuel

lower estimate

lower explosive limit

lower fatty acids

lower fiber

lower flange

lower frequency limit

lower gate sill

lower hybrid resonance heating

lower journal bearing

lower knife slide

lower leg

lower level

lower light unit

lower limit

lower magazine

lower nappe

lower oxide

lower paraffin hydrocarbon

lower pipeline in

lower pipeline on

lower pitch propeller

lower pond

lower pool

lower profile shoe

lower quartile

lower rail

lower rail key

lower rail shift

lower reach

lower reservoir

lower saloon

lower sample

lower shaft

lower side band

lower sideband

lower solebar member

lower spray sections

lower stationary drum

lower stay

lower striker

lower sum

lower the legs

lower timber landing

lower tolerance

lower wing

lower wing tank

lower yield point

lowest observed frequency

lowest torque limit

lowest usable frequency

lowest useful frequency

lowest weather conditions

low field

low fission yield

low flying

low flying operation

low frequency

low frequency isolation mount

low friction bushing

low friction piston

low friction surface

low fuel level indicator

low gear

low glitch

low grade

low grade rolls

low ground pressure shoe

low ground pressure tractor

low ground pressure undercarriage

low heat value

low humidity

low idle

lowing afloat pipeline

low input current optron

low iron glass

low jetty

low latitudes

low leakage

low leakage containment building

low level jet condenser

low loader artic

low load factor consumer

low load factor tariff

low maintenance

low melting temperature agarose

low milling

low orders

low orientation spun yarn

low parallelism

low parasitics

low pilling fiber

low power cryocooler

low pressure

low pressure tunnel

low profile cab

low quality

low rail

low rank lignite

low Reynolds number flow

low Reynolds number heat exchanger

low runoff

low seam

low side

low side-lobe array

low side-lobe pattern

low speed

low spot

low stage

low steam volume fraction

low stop limit

low suction temperature cutout

low tension

low throughput delay

low tide

low time constant rotating exciter

low torque warning limit

low vacuum

low visibility landing

low voltage

low water

low wing

medium low temperature

migratory low

quiet low rpm induction motor

record low temperature

reduce a fraction to lower terms

reduce a fraction to lowest terms

secondary low

semipermanent low

sleeper lower surface

standards laboratory of lower echelon

very low frequency

year with low water