Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    spindles'


See also: spindle's, spindles,   spindles'



spindle

1. шпиндель
2. пиноль
3. валик
4. ось
5. стержень
6. палец
7. шейка вала
8. цапфа
9. микрометрический винт
10. ходовой винт
11. вращающийся центр
12. деревянный репер (для обозначения на поверхности границ шахты или рудника)
13. веретено
14. баллер

Phrases with  spindles'

adapter spindle
хвостовик оправки


adjusting spindle
установочный винт


air-bearing spindle
шпиндель на воздушных опорах


armature spindle
вал якоря


automatic locking spindle
шпиндель с автоматическим зажимом инструмента


automatic spindle gear changing
автоматическое переключение скоростей шпинделя


backwork spindle
шпиндель для обработки торца


ball-bearing spindle
шпиндель на шарикоподшипниках; шариковый винт


belt spindle
стержень шарнирного соединения ленты


bored spindle
шпиндель с осевым отверстием


boring spindle
расточный шпиндель


boring spindle unit
расточная шпиндельная бабка


brake spindle
тормозной винт


capstan spindle
баллер шпиля


cap-twisting spindle
колпачное крутильное веретено


cartridge spindle
выдвижной шпиндель; шпиндель в гильзе


cartridge-type spindle
выдвижной шпиндель; шпиндель в гильзе


chuck spindle
шпиндель для патронной обработки


collet-chucking spindle
шпиндель с цанговым зажимом


cross spindle
валик поперечной подачи, ходовой валик поперечной подачи; винт поперечной подачи, ходовой винт поперечной подачи


cutter spindle
штоссель (зубодолбёжного станка); фрезерный шпиндель; инструментальный шпиндель


dead spindle
невращающийся шпиндель


doubling spindle
крутильное веретено


drilling spindle
сверлильный шпиндель


drill spindle
сверлильный шпиндель


drill spindle nose
головка сверлильного шпинделя; шпиндельная головка сверлильного станка


electrical spindle
электрошпиндель


electric spindle
электрошпиндель


feed spindle
ходовой валик; валик подачи, ходовой валик подачи; ходовой винт


flyer spindle
рогулечное веретено


footstock spindle
пиноль задней бабки


front wheel spindle housing
картер (подшипников) ступицы переднего колеса


grinding wheel spindle
шлифовальный шпиндель


hollow bore spindle
полый шпиндель; шпиндель с осевым отверстием


hollow spindle
шпиндель с осевым отверстием; полый шпиндель


index spindle
шпиндель делительного устройства; шпиндель делительной головки


insulator spindle
штырь изолятора


interchangeable horizontal spindle head
накладная горизонтальная шпиндельная головка


lead spindle
коренная муфта, главная муфта, моторная муфта (для соединения вала двигателя с шестерённой клетью)


lifting spindle
подъёмный винт; винт домкрата


live spindle
выдвижной шпиндель; вращающийся шпиндель; шпиндель с угловой ориентацией


main spindle
шпиндель станка


milling, drilling and boring spindle
фрезерно-сверлильно-расточный шпиндель


milling spindle unit
фрезерная бабка


mill spindle
фрезерный шпиндель; шпиндель прокатного стана


multivertical spindle head
многошпиндельная вертикальная бабка; многошпиндельная вертикальная головка


numerically controlled spindle bar
выдвижной шпиндель с ЧПУ


pneumatic spindle
пневмошпиндель


precise spindle centering
точное выставление шпинделя


programmable-speed spindle
шпиндель с программируемой частотой вращения


quill spindle unit
головка с выдвижной пинолью, силовая головка с выдвижной пинолью (в агрегатном станке)


ram-type spindle
выдвижной шпиндель


right-angle spindle
шпиндель, перпендикулярный основному шпинделю


ring-spinning spindle
кольцевое веретено


roving spindle
ровничное веретено


rudder spindle
баллер руля


saw spindle
вал пилы, вал круглой пилы


screw spindle
ходовой винт


spindle adapter
переходная втулка для крепления инструмента в шпинделе


spindle assembly
шпиндельный узел


spindle bar
выдвижной шпиндель


spindle bearing
подшипник оси, подшипник регулировочной оси


spindle block
шпиндельный узел; шпиндельная головка


spindle bore
диаметр отверстия шпинделя


spindle buoy
веретенообразный буй


spindle carrier
шпиндельный барабан (токарного автомата); шпиндельная бабка


spindle deflection
деформация шпинделя


spindle drill
шпиндельный буровой станок


spindle feedback
обратная связь по положению шпинделя


spindle gearing
зубчатая передача механизма привода, коробка скоростей станка


spindle head
шпиндельная бабка; шпиндельная головка


spindle nose
передний конец шпинделя; торец шпинделя


spindle oil
веретённое масло


spindle pin
шкворень передней подвески


spindle plate
веретённый брус


spindle rail
веретённый брус


spindle rotation instruction
команда на вращение шпинделя; команда на поворот шпинделя


spindle rotation position sensor
круговой датчик ориентации шпинделя


spindle seal
герметизация оси


spindle shaft
шпиндель


spindle strain gage
датчик деформаций шпинделя, датчик упругих деформаций шпинделя


spindle surge
смена частоты вращения шпинделя


spindle surge time delay
временная задержка при смене частоты вращения, временная задержка при реверсе шпинделя


spindle taper
конус шпинделя


spindle torque monitoring
контроль по крутящему моменту на шпинделе, контроль состояния инструмента по крутящему моменту на шпинделе


spindle unit
шпиндельный узел; шпиндельная бабка; шпиндельная сборочная единица; шпиндельная головка


spinning spindle
прядильное веретено


surfacing wheel spindle
торцешлифовальный шпиндель


tailstock spindle
пиноль задней бабки


temperature-controlled spindle
шпиндель с устройством температурной стабилизации


tool-carrying spindle
инструментальный шпиндель


tool-holding spindle
инструментальный шпиндель


tube spindle
дорн (в машине для печати на тубах)


turret spindle
шпиндель револьверной головки


twisting spindle
крутильное веретено


two-for-one-twist spindle
веретено двойного кручения


valve spindle
золотник


wheel spindle
шлифовальный шпиндель


wobbler spindle
трефовый шпиндель (прокатного стана)


work spindle
шпиндель изделия; шпиндель станка




How to Translate
adapter spindle

adjusting spindle

air-bearing spindle

armature spindle

automatic locking spindle

automatic spindle gear changing

backwork spindle

ball-bearing spindle

belt spindle

bored spindle

boring spindle

boring spindle unit

brake spindle

capstan spindle

cap-twisting spindle

cartridge spindle

cartridge-type spindle

chuck spindle

collet-chucking spindle

cross spindle

cutter spindle

dead spindle

doubling spindle

drilling spindle

drill spindle

drill spindle nose

electrical spindle

electric spindle

feed spindle

flyer spindle

footstock spindle

front wheel spindle housing

grinding wheel spindle

hollow bore spindle

hollow spindle

index spindle

insulator spindle

interchangeable horizontal spindle head

lead spindle

lifting spindle

live spindle

main spindle

milling, drilling and boring spindle

milling spindle unit

mill spindle

multivertical spindle head

numerically controlled spindle bar

pneumatic spindle

precise spindle centering

programmable-speed spindle

quill spindle unit

ram-type spindle

right-angle spindle

ring-spinning spindle

roving spindle

rudder spindle

saw spindle

screw spindle

spindle adapter

spindle assembly

spindle bar

spindle bearing

spindle block

spindle bore

spindle buoy

spindle carrier

spindle deflection

spindle drill

spindle feedback

spindle gearing

spindle head

spindle nose

spindle oil

spindle pin

spindle plate

spindle rail

spindle rotation instruction

spindle rotation position sensor

spindle seal

spindle shaft

spindle strain gage

spindle surge

spindle surge time delay

spindle taper

spindle torque monitoring

spindle unit

spinning spindle

surfacing wheel spindle

tailstock spindle

temperature-controlled spindle

tool-carrying spindle

tool-holding spindle

tube spindle

turret spindle

twisting spindle

two-for-one-twist spindle

valve spindle

wheel spindle

wobbler spindle

work spindle