Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    wetted




wet

1. мочить, смачивать, увлажнять
2. замачивать
3. поливать сиропом, пропитывать сиропом (кондитерские изделия)
4. необработанный (о рыбе)
5. консервированный в заливке, консервированный в жидкой заливке


wetting

смачивание

Phrases with  wetted

aircraft wet lease
аренда воздушного судна вместе с экипажем



aircraft wet weight
полная масса воздушного судна
(с учётом заправки топливом, маслом и другими жидкостями системы)


bushing wet turn
поворот втулки с масляной ванной



contact wetting
смачивание контактов
(в герконе)


heat of wetting
теплота смачивания



internally fed wet cutting
резание со встроенной системой орошения



limiting wetting angle
краевой угол смачивания



mercury wetted reed switch
ртутный герметизированный магнитоуправляемый контакт, ртутный геркон



oil wetting agent
гидрофобизатор



paper wet strength
влагопрочность бумаги



wet air oxidation
мокрое озоление; мокрое окисление



wet analysis
механический анализ
(гранулометрического состава; для частиц размером менее 0.06 мм)


wet armature hydraulic valve
гидрораспределитель с маслонаполненным электромагнитом



wet arrester
мокрый пылеуловитель



wet ashing
мокрое озоление



wet blast
паровоздушное дутьё



wet boring
мокрое бурение, бурение с промывкой



wet borings
влажная стружка; масляная стружка



wet bottom producer
газогенератор с водяным золоудалением



wet braking
торможение на влажной дороге



wet bulb
шарик смоченного термометра



wet bulb hygrometer
психрометр



wet bulk density
объёмная масса во влажном состоянии



wet burning
влажное горение
Метод повышения нефтеотдачи пласта.


wet bursting strength
сопротивление (бумаги) продавливанию во влажном состоянии



wet cask
заливная бочка



wet cell
наливной элемент, элемент с жидким электролитом



wet churn
ксантогенератор; вакуум ксантат-смеситель



wet classification
мокрая классификация



wet cleaning
мокрая очистка, влажная очистка; мокрое обогащение



wet collector
мокрый уловитель



wet collodion
мокроколлодионный способ



wet combustion
<мокрое> озоление; <мокрое> сжигание



wet concentration
мокрое обогащение



wet condenser
мокрый конденсатор



wet consistency
пластичная консистенция
(бетонной смеси)


wet contact
смачиваемый контакт, смачиваемый магнитоуправляемый контакт; контакт, пропускающий ток



wet corrosion
влажная коррозия; коррозия в условиях конденсации; коррозия в растворах



wet cutting
резка мокрого жгута на штапеле



wet cutting drum
режущий барабан с орошением



wet decating
мокрое декатирование



wet deposition
мокрое осаждение



wet development
проявление жидким способом, жидкостное проявление



wet distillation
атмосферная перегонка (нефти) с паром



wet dock
открытый портовый бассейн



wet drilling
бурение в условиях обильных водопроявлений; бурение с промывкой, мокрое бурение



wet dust collector
мокрый пылеуловитель



wet electrical filter
мокрый электрический фильтр



wet elutriation
отмучивание



wet etching
жидкостное травление, влажное травление



wet etching technique
технология жидкого травления, технология влажного травления



wet etch technique
технология жидкого травления, технология влажного травления



wet excavation
разработка грунта при высоком уровне подземных вод; выемка при высоком уровне подземных вод; подводные земляные работы



wet expansion
испарение с отводом влажного пара



wet extrusion
экструзия из раствора



wet filter
увлажняющий фильтр



wet flashover
перекрытие увлажнённой поверхности



wet flashover test
мокроразрядное испытание; определение мокроразрядного напряжения



wet foil capacitor
оксидно-электролитический конденсатор; электролитический конденсатор



wet galvanizing
горячее цинкование с флюсующим агентом



wet gas
влажный газ



wet gas cleaner
мокрый газоочиститель



wet gas condensate
сырой газоконденсат



wet gasholder
мокрый газгольдер



wet gas meter
газовые часы; мокрый газовый счётчик



wet gate
иммерсионный фильмовый канал



wet grinding
шлифование с охлаждением; мокрое измельчение



wet grip
сцепление шин с влажной поверхностью дороги



wet grip index
показатель сцепления шины с мокрым дорожным покрытием



wet hole
обводнённая скважина



wet intake tower
низкий башенный водозабор, затопляемый башенный водозабор



wet joint
соединение со смазкой



wet joint pin
палец мокрого соединения, палец мокрого смазывающего соединения
(траковой цепи)


wet lamination
влажное ламинирование



wet lattice
решётка (ядерного реактора), заполненная водой



wet lime desulfurization
мокрая известковая десульфурация
(дымовых газов)


wet milling
мокрый помол



wet mixing
мокрое смешение



wet molding
горячее матрицирование



wet mount
срез нефиксированной ткани
(в микроскопии)


wet oil
нефть, содержащая воду



wet oxidation
оксидирование в атмосфере влажного кислорода



wet pick
орошаемый зубок



wet preparation
мокрое обогащение



wet press
папмашина



wet pressing
прессование увлажнённой массы; пластическое прессование; декатирование (материалов) с увлажнением; влажно-тепловая обработка изделий с увлажнением



wet printing
иммерсионная печать



wet process
технология, технология жидкостной обработки, технология жидкостной химической обработки; мокрое смешение керамических масс; мокрое сжигание; мокрое эмалирование



wet process development
проявление жидким способом, жидкостное проявление



wet process porcelain
литой фарфор



wet quenching
мокрое тушение



wet reflux
орошение флегмой; флегма



wet rot
мокрая гниль



wet screening
мокрое грохочение



wet screw compressor
маслозаполненный винтовой компрессор



wet separation
мокрое обогащение



wet skid resistance
сопротивление проскальзыванию на мокрой дороге



wet spinning
мокрое прядение; мокрое формование, формование по мокрому способу



wet spinning apparatus
машина для мокрого формования волокна



wet spinning machine
машина мокрого прядения



wet stamp mill
толчея для мокрого измельчения



wet steam
влажный пар



wet storage holder
мокрый газгольдер



wet strength
прочность всырую; прочность (материала) во влажном состоянии



wet subsea well completion
заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием



wet suit
лёгкий водолазный костюм



wet surface heat exchanger
теплообменник со смоченной поверхностью



wet switching surge withstand voltage
выдерживаемое коммутационное перенапряжение при увлажнённой изоляции



wet takeoff
взлёт с впрыском воды
(в двигатель)


wetted area
отпотевшие участки
(на резервуаре)


wetted batch
увлажнённая шихта



wetted cross-section
живое сечение



wetted perimeter
смоченный периметр



wetted section
живое сечение



wetting ability
смачивающая способность; гидрофильность



wetting agent
увлажнитель; смачивающее вещество, смачиватель; поверхностно-активное вещество, ПАВ; увлажняющее средство



wetting agent fire extinguisher
жидкостный огнетушитель



wetting liquid
смачивающая жидкость



wetting power
смачивающая способность



wetting property
смачивающая способность



wetting quality
смачивающая способность



wetting reagent
увлажнитель



wetting resistance
сопротивление вследствие замыва ограждения воздушной подушки



wetting test
проверка смачиваемости



wet treatment
мокрое обогащение; мокрая обработка



"wet turn" bushing procedure
технология поворота втулок (траковой цепи) с сохранением смазки



wet vacuum distillation
вакуумная перегонка (нефти) с паром



wet washer
мокрый золоуловитель; мокрый скруббер



wet washing
мокрое обогащение



wet welding
сварка <мокрым> способом
(с водяным охлаждением)


wet well
водоприёмный колодец



wet withstand voltage
выдерживаемое напряжение при увлажнённой изоляции



wet zone
зона слабых водопроявлений
(в стволе скважины)




How to Translate
aircraft wet lease

aircraft wet weight

bushing wet turn

contact wetting

heat of wetting

internally fed wet cutting

limiting wetting angle

mercury wetted reed switch

oil wetting agent

paper wet strength

wet air oxidation

wet analysis

wet armature hydraulic valve

wet arrester

wet ashing

wet blast

wet boring

wet borings

wet bottom producer

wet braking

wet bulb

wet bulb hygrometer

wet bulk density

wet burning

wet bursting strength

wet cask

wet cell

wet churn

wet classification

wet cleaning

wet collector

wet collodion

wet combustion

wet concentration

wet condenser

wet consistency

wet contact

wet corrosion

wet cutting

wet cutting drum

wet decating

wet deposition

wet development

wet distillation

wet dock

wet drilling

wet dust collector

wet electrical filter

wet elutriation

wet etching

wet etching technique

wet etch technique

wet excavation

wet expansion

wet extrusion

wet filter

wet flashover

wet flashover test

wet foil capacitor

wet galvanizing

wet gas

wet gas cleaner

wet gas condensate

wet gasholder

wet gas meter

wet gate

wet grinding

wet grip

wet grip index

wet hole

wet intake tower

wet joint

wet joint pin

wet lamination

wet lattice

wet lime desulfurization

wet milling

wet mixing

wet molding

wet mount

wet oil

wet oxidation

wet pick

wet preparation

wet press

wet pressing

wet printing

wet process

wet process development

wet process porcelain

wet quenching

wet reflux

wet rot

wet screening

wet screw compressor

wet separation

wet skid resistance

wet spinning

wet spinning apparatus

wet spinning machine

wet stamp mill

wet steam

wet storage holder

wet strength

wet subsea well completion

wet suit

wet surface heat exchanger

wet switching surge withstand voltage

wet takeoff

wetted area

wetted batch

wetted cross-section

wetted perimeter

wetted section

wetting ability

wetting agent

wetting agent fire extinguisher

wetting liquid

wetting power

wetting property

wetting quality

wetting reagent

wetting resistance

wetting test

wet treatment

wet turn bushing procedure

wet vacuum distillation

wet washer

wet washing

wet welding

wet well

wet withstand voltage

wet zone