Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    zeros'


See also: zero's, zeros,   zeros'



zero

1. нуль
2. устанавливать на нуль
3. обнулять
4. сбрасывать
5. очищать
6. нулевой
7. нулевая точка
8. начало координат
9. нулевой элемент

Phrases with  zeros'

absolute zero
абсолютный нуль



aircraft zero fuel weight
масса воздушного судна без топлива



binary zero
двоичный нуль



central zero
нуль в центре шкалы



complex zero
комплексный нуль



current zero
переход тока через нуль



decimal zero
десятичный нуль



defect zero
бездефектность



defined zero
условный нуль



disturbed zero
разрушенный нуль



drop to zero
падать до нуля



electrical zero indicator
электрический индикатор положения



false zero test
измерение нулевым методом



floating zero
плавающий нуль



height above reference zero
высота относительно начала координат
(конкретной схемы полёта); высота относительно нулевого уровня


hot zero power
нулевая мощность в горячем состоянии
(ядерного реактора)


imaginary zero
мнимый нуль



inferred zero
сдвиг нуля за пределы шкалы, внешкальный



leading zeros
начальные нули, нулевые старшие разряды



locus of zero shear stress
линия нулевого касательного напряжения



locus of zero velocity
линия нулевой скорости
(при течении в кольцевом канале)


maximum zero error
максимальная погрешность установки нуля



meter zero corrector
винт установки шкалы на <нуль>



minus zero
отрицательный нуль, отрицательный машинный нуль



negative zero
отрицательный нуль, отрицательный машинный нуль



phasing to electrical zero
сведение разности фаз к нулю, полная синхронизация



plus zero
положительный нуль, положительный машинный нуль



point of absolute zero
точка абсолютного нуля



positive-going zero crossing
переход через нулевой уровень в положительном направлении



positive zero
положительный нуль, положительный машинный нуль



real zero
вещественный нуль, действительный нуль



record zero
нулевая запись



sample at zero crossing
производить отсчёт при пересечении нулевого уровня



scale with central zero
шкала с нулевой отметкой посередине, двусторонняя шкала



scale with left-hand zero
шкала с нулевой отметкой слева



trailing zeros
конечные нули, нулевые младшие разряды



undisturbed zero
неразрушенный нуль



water of zero hardness
вода с нулевой жёсткостью, полностью деминерализованная вода



zero access
сверхбыстрый доступ; немедленный доступ



zero access addition
сложение без обращения к памяти



zero address
нулевой адрес



zero adjuster
регулятор нуля; корректор нуля



zero adjustment
регулировка нуля; установка на нуль; коррекция нуля



zero beat method
метод нулевых биений



zero beats
нулевые биения



zero bias
нулевое напряжение смещения, нулевое смещение; нулевое преобладание; нулевое поле подмагничивания



zero calibration
калибровка нуля
(рабочего органа)


zero charge
нулевой заряд



zero clearance
нулевой зазор



zero complement
дополнительный код; точное дополнение



zero compression
сжатие (информации) за счёт нулей, уплотнение (информации) за счёт нулей



zero contour
нулевая горизонталь; нулевая изолиния



zero crossing
переход через нулевой уровень, пересечение нулевого уровня; нулевая точка эпюры



zero data
нулевые данные



zero datum
нуль; база отсчёта; исходное положение
(рабочего органа)


zero decay
распад на нейтральные частицы



zero deflection method
метод нулевого отклонения



zero delivery
нулевая производительность



zero discharge
отсутствие сброса
(напр. сточных вод)


zero drift
дрейф нуля; отсутствие дрейфа



zero end error
погрешность при нулевом показании



zero error
нулевая погрешность; ошибка установки нуля



zero exponent
нулевой показатель



zero flag
признак нуля; нулевой флаг



zero forcing
обращение в нуль незначащих коэффициентов
(в матрице)


zero gas
нулевой поверочный газ



zero grade air
нуль-газ
Очищенный воздух для калибровки начала шкалы газоанализатора.


zero gravity
невесомость



zero gravity fluid transfer
перекачка топлива в невесомости



zero heat transfer
отсутствие теплообмена



zero information
отсутствие информации



zero instrument
нуль-индикатор
(напр. гальванометр)


zero lap
нулевое перекрытие
(окна клапана)


zero lead
нулевой интерлиньяж



zero level
нулевое место; нулевой уровень



zero line
нейтральная ось



zero linewidth laser
лазер с нулевой шириной линии



zero method
нулевой метод, компенсационный метод



zero noise
шум магнитного носителя без записи



zero offset
смещение нуля; коррекция нуля



zero offset measurement
измерение коррекции нуля
(положение рабочего органа)


zero of function
нуль функции



zero of multiplicity n
нуль кратности n



zero of polynomial
нуль многочлена



zero overlap camshaft
кулачковый вал с нулевым перекрытием фаз



zero padding
дополнение нулями



zero phase-sequence current factor
коэффициент тока нулевой последовательности



zero phase-sequence reactance
реактивное сопротивление нулевой последовательности



zero phase-sequence relay
реле нулевой последовательности



zero phase-sequence resistance
сопротивление нулевой последовательности



zero phase-sequence voltage factor
коэффициент напряжения нулевой последовательности



zero point
нуль функции; начало отсчета; начало координат; нулевая точка, нуль



zero pollution
отсутствие загрязнения



zero position
нулевое положение
(шкалы моментов впрыска); исходное положение; исходная координата (рабочего органа)


zero potential
нулевой потенциал



zero pulse marker
нуль-метка



zero reading
нулевой отсчёт



zero reentrainment
нулевой вторичный унос



zero reference datum
начало отсчёта
(напр. графика полёта)


zero sequence network
схема нулевой последовательности



zero sequence reactance
реактивное сопротивление нулевой последовательности



zero setting
установка на нуль



zero setting error
ошибка установки нуля индикатора прибора



zero shift
смещение нуля, уход нуля



zero signal zone
зона нулевого сигнала



zero skew
отсутствие перекоса



zero slip
нулевое скольжение



zero speed
нулевая скорость



zero spin
нулевой спин



zero spring
пружина механизма установки нуля, пружина механизма установки нулевого уровня



zero state
уровень нуля, уровень логического нуля; состояние нуля, состояние логического нуля



zero suppression
смещение нуля за пределы шкалы
(измерительного прибора); исключение незначащих нулей


zero temperature
абсолютный нуль температуры; нулевая температура



zero terminal
нулевой вывод



zero time
нулевое замедление
(при электровзрывании)


zero toe-in
нулевое схождение



zero transmission level
нулевой уровень передачи
(в канале)


zero vector
нулевой вектор



zero visibility
нулевая видимость, отсутствие видимости



zero wear
нулевой износ



zero welding
точечная сварка с интенсивным охлаждением электродов





How to Translate
absolute zero

aircraft zero fuel weight

binary zero

central zero

complex zero

current zero

decimal zero

defect zero

defined zero

disturbed zero

drop to zero

electrical zero indicator

false zero test

floating zero

height above reference zero

hot zero power

imaginary zero

inferred zero

leading zeros

locus of zero shear stress

locus of zero velocity

maximum zero error

meter zero corrector

minus zero

negative zero

phasing to electrical zero

plus zero

point of absolute zero

positive-going zero crossing

positive zero

real zero

record zero

sample at zero crossing

scale with central zero

scale with left-hand zero

trailing zeros

undisturbed zero

water of zero hardness

zero access

zero access addition

zero address

zero adjuster

zero adjustment

zero beat method

zero beats

zero bias

zero calibration

zero charge

zero clearance

zero complement

zero compression

zero contour

zero crossing

zero data

zero datum

zero decay

zero deflection method

zero delivery

zero discharge

zero drift

zero end error

zero error

zero exponent

zero flag

zero forcing

zero gas

zero grade air

zero gravity

zero gravity fluid transfer

zero heat transfer

zero information

zero instrument

zero lap

zero lead

zero level

zero line

zero linewidth laser

zero method

zero noise

zero offset

zero offset measurement

zero of function

zero of multiplicity n

zero of polynomial

zero overlap camshaft

zero padding

zero phase-sequence current factor

zero phase-sequence reactance

zero phase-sequence relay

zero phase-sequence resistance

zero phase-sequence voltage factor

zero point

zero pollution

zero position

zero potential

zero pulse marker

zero reading

zero reentrainment

zero reference datum

zero sequence network

zero sequence reactance

zero setting

zero setting error

zero shift

zero signal zone

zero skew

zero slip

zero speed

zero spin

zero spring

zero state

zero suppression

zero temperature

zero terminal

zero time

zero toe-in

zero transmission level

zero vector

zero visibility

zero wear

zero welding