Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook






    heading




heading

высадка головки


heading n

забой


heading

забортовка


heading n

заварка в бусинку


heading

загибание


heading n

1. закатка
2. курс
3. маршрут


heading

1. отбортовка
2. передовой
3. печь


heading n

1. проходка
2. развальцовка
3. скат


head

1. баба
2. верх
3. зарядное отделение
4. передний
5. поперечный упор
6. головная часть часть

Phrases with  heading

acoustic homing head
акустическая головка самонаведения



active homing head
активная головка самонаведения



adjusting head
головка для регулировки



alter heading
менять курс, изменять курс



arched head valve
клапан с выпуклой головкой



atmospheric pressure head
прибыль с атмосферным давлением; атмосферная прибыль



aural heading indication
слуховая индикация курса



automatic coupler head
головка автосцепки



ball head
шаровая головка



button head
полусферическая шляпка



capillary head
высота капиллярного поднятия



casting head
литейная прибыль



caulked head
подчеканенная головка



centred valve head
головка клапана с центром



clamping head
зажимная головка



closing head
обжатая головка; замыкающая головка; расклепанная головка



combined homing head
комбинированная головка самонаведения



combined read-write head
комбинированная головка, головка записи и считывания



compass heading
компасный курс



countersunk head
головка впотай



coupling head
соединительная головка



cutting bit head
головка ударного бура



cutting head
звукозаписывающая головка; записывающая головка



dead head
прибыль



detecting head
индикатор; щуп



dial gauge head
головка индикатора



die head
мундштучная головка; винторезный патрон; винторезная головка



differential head
разностный напор



double-radius button head
полушаровая головка с радиусом кривизны , равным диаметру стержня



draw head
протяжная головка



drilled valve head
головка клапана с отверстиями



drill head
сверлильная головка



driving head
забивная головка; приводная головка; обсадная головка



effective head
рабочий напор; полезный напор



erase head
стирающая головка; звукостирающая головка



erasing head
звукостирающая головка; стирающая головка



extruder head
головка шприц-машины



extruder with pelletising head
шприц-машина с гранулирующей головкой



extruder with sheeting head
шприц-машина с листующей головкой



extruder with slabbing head
шприц-машина с листующей головкой



fillister head
цилиндрическая головка со сферическим верхом



flat fillister head
цилиндрическая головка с плоским верхом



flattened-round head
сплюснутая полукруглая шляпка; сплюснутая полукруглая головка; плоско-выпуклая шляпка



gas inlet head
газоприемная головка



gas-lift flow head
компрессорная арматура



gib head
крючковая головка



glass heading
заварка в стекло



gross head
общий напор



hammer head
головка молота; боек



head and chest set
гарнитура



head bar
лобовой брус



head bunch
передний сгусток



head characteristic
напорная характеристика



head core
сердечник магнитной головки



head drag coefficient
коэффициент лобового сопротивления



head fraction
головная фракция



head gate
головной щит



heading alignment
выверка курса



heading chain pillar
околоштрековый целик



heading die
кромкозагибочный штамп



heading face
забой основного штрека; действующий забой; передовой забой; забой штрека; работающий штрек; подготовительный штрек



heading hold
стабилизация курса



heading line
курсовая линия



heading lock
стабилизация курса самолета



heading machine
щит; проходческий щит, горнопроходческий щит; закаточный станок



heading plane
фасонный струг



heading reference system
система отсчета курса, курсовая система



head lamp
головная лампа



head pulley
головной шкив



head range
передний створ



head receiver
головной телефон



head rudder
баллер руля



head sea
встречная волна



head tank
напорный бак



head wall
подпорная стенка берегового устоя



head wave
головная волна



head wind
встречный ветер



heat-seeking head
инфракрасная головка самонаведения; тепловая головка самонаведения



hex head
шестигранная головка



homing head
головка самонаведения



honing head
хонинговальная головка



hot head
запальная головка



hydraulic pressure head
гидравлический напор



hydrostatic head
гидростатическое давление



infrared homing head
инфракрасная головка самонаведения; тепловая головка самонаведения



instrument head
полупотайная плоско-выпуклая головка



knurled head
головка с накаткой, головка с насечкой



laser head block
блок лазерной головки



laser homing head axis
ось визирования лазерного координатора цели



laser scanning head
лазерная сканирующая головка



laser welding head
лазерная сварочная головка



lentil head
чечевицеобразная головка



level of head water
уровень верхнего бьефа



liquid-rocket-engine injection head
головка жидкостного ракетного двигателя



loading head
погрузочная головка



loss of head
потеря гидростатического давления



lost head
прибыль



lug head
головка с усиками



magnetic heading
магнитный курс



measuring head
измерительная головка



milling head
фрезерная головка



mine head
голова минной галереи



multiple heading
проходка нескольких параллельных штреков



multi-spindle head
многошпиндельная головка



multispindle head
многошпиндельный патрон



mushroom head
грибообразная головка



nail head
шляпка гвоздя



natural head
естественный напор



net head
полезный напор



numbering head
клеймильная головка



opposite heading
обратный курс



optical homing head
оптическая головка самонаведения



optical homing head axis
ось визирования оптического координатора цели



oval head
овальная головка



panoramic telescope rotating head
головка панорамы



passive homing head
пассивная головка самонаведения



pawl head
палгед



Phillips head
полушаровая головка с крестом на верхушке



photodetector head
блок фотоприемников



pinched head
приплюснутая головка



pipe head
конечная станция трубопровода



pitch and heading control system Устройство для внесения поправок на бортовую и килевую качку и курс корабля (в системе размагничивания; мор.)


pitot head
полный напор



plain valve head
гладкая головка клапана



potential head
потенциальный напор



preset heading control
выдерживание заданного курса



primary head
закладная головка



radar homing head
радиолокационная головка самонаведения



rag head
головка с ершом; заершенная головка



reversed heading
обратный курс



rotor head
головка несущего винта



rounded countersunk head
полупотайная головка; чечевицеобразная головка; полупотайная шляпка; чечевицеобразная шляпка



round head
полусферическая шляпка



rudder head
баллер вертикального руля



run-in heading
боевой курс



runway heading
посадочный курс; курс взлетно-посадочной полосы



sap head
голова сапы



sensing head
чувствительная головка



sheeting head
листующая головка



shrinkage head
прибыль



slotted head
головка с прорезью для отвертки; головка шлицованная



slotted head peg
закладная шпрынка



slotted valve head
головка клапана с пазом



snap head
замыкающая головка



socket head
головка торцового ключа



solid head
закрытая головка, замкнутая головка



sound head
звукоприставка; звуковая головка



square head
квадратная головка



square head screw
винт с квадратной головкой



star-tracking head
головка астронаведения



static head
статический напор; гидростатический напор



steering head
вилка поворотного кулака



straight-base button head
полушаровая головка с плоским основанием



stranding head
скручивающая головка, свивающая головка
(канатовьющей машины)


strap head
хомутообразная головка



swivel head
гитара



tank head
днище



terminal head
зажимная головка



thermal head
температурный напор, тепловой напор



tilting head press
пресс с откидной головкой



top heading and benching
проходка выработки уступным забоем с нижним уступом



total head
общий напор



trim by the head
дифферент на нос



triple heading
совместная проходка трех параллельных штреков



upset head
осаживаемый конец



valve head
тарелка клапана; головка клапана



visual heading indication
визуальная индикация курса



well head
родник



winged head
головка с барашком



working head
рабочий напор





Search History
How to Translate
acoustic homing head

active homing head

adjusting head

alter heading

arched head valve

atmospheric pressure head

aural heading indication

automatic coupler head

ball head

button head

capillary head

casting head

caulked head

centred valve head

clamping head

closing head

combined homing head

combined read-write head

compass heading

countersunk head

coupling head

cutting bit head

cutting head

dead head

detecting head

dial gauge head

die head

differential head

double-radius button head

draw head

drilled valve head

drill head

driving head

effective head

erase head

erasing head

extruder head

extruder with pelletising head

extruder with sheeting head

extruder with slabbing head

fillister head

flat fillister head

flattened-round head

gas inlet head

gas-lift flow head

gib head

glass heading

gross head

hammer head

head and chest set

head bar

head bunch

head characteristic

head core

head drag coefficient

head fraction

head gate

heading alignment

heading chain pillar

heading die

heading face

heading hold

heading line

heading lock

heading machine

heading plane

heading reference system

head lamp

head pulley

head range

head receiver

head rudder

head sea

head tank

head wall

head wave

head wind

heat-seeking head

hex head

homing head

honing head

hot head

hydraulic pressure head

hydrostatic head

infrared homing head

instrument head

knurled head

laser head block

laser homing head axis

laser scanning head

laser welding head

lentil head

level of head water

liquid-rocket-engine injection head

loading head

loss of head

lost head

lug head

magnetic heading

measuring head

milling head

mine head

multiple heading

multi-spindle head

multispindle head

mushroom head

nail head

natural head

net head

numbering head

opposite heading

optical homing head

optical homing head axis

oval head

panoramic telescope rotating head

passive homing head

pawl head

Phillips head

photodetector head

pinched head

pipe head

pitch and heading control system

pitot head

plain valve head

potential head

preset heading control

primary head

radar homing head

rag head

reversed heading

rotor head

rounded countersunk head

round head

rudder head

run-in heading

runway heading

sap head

sensing head

sheeting head

shrinkage head

slotted head

slotted head peg

slotted valve head

snap head

socket head

solid head

sound head

square head

square head screw

star-tracking head

static head

steering head

straight-base button head

stranding head

strap head

swivel head

tank head

terminal head

thermal head

tilting head press

top heading and benching

total head

trim by the head

triple heading

upset head

valve head

visual heading indication

well head

winged head

working head