Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook






    holes'


See also: boles', hoes', holds', hole's, holes,   holes', homes', hones', hoses', moles', poles', soles', wholes'



hole n

дырка


hole

электронная дырка


hole n

1. лючок
2. отверстие
3. прокол
4. скважина
5. углубление


hole

1. шпур
2. шурф


hole n

перфорация, пробой

Phrases with  holes'

access hole
лючок


air hole
раковина; отдушина; вентиляционный люк


angular hole
наклонный шпур


back hole
шпур под кровлей выработки; верхний шпур


basic hole
основное отверстие


basic hole system
система отверстия


bench hole
подошвенный шпур


bing hole
спускной желоб


blank hole
холостое отверстие


blast hole
взрывная скважина; шпур


blind hole
глухое отверстие; несквозное отверстие


block hole
подбурочный шпур


blow hole
раковина; пустота в литье


bolt hole
болтовое отверстие


bore hole
буровая скважина


breaking-in hole
врубовый шпур


breast hole
средний шпур


bullet priming hole
затравочное отверстие пули


burn-cut hole
шпур прямого вруба


canch hole
подошвенный шпур; шпур в забое бутового штрека


cased hole
закрепленная обсадными трубами скважина


charge of a blast hole
заряд шпура


charging hole
садочное окно; завалочное отверстие, загрузочное отверстие; колошниковое отверстие


clean-out hole
шлаковая дверца


collar in a hole
забуривать шпур


cross hole
просек


cut hole
врубовый шпур


dead hole
шпур с отказавшим зарядом


drainal hole
спускное отверстие


drain hole
шпигат


drift mobility of holes
дырочная подвижность


drilled hole
просверленное отверстие


drill hole
буровая скважина


dry hole
непродуктивная скважина


dug hole
шурф


dump hole
резерв


feed hole
ведущая перфорация


fettling hole
отверстие для выбивки


fighting hole
стрелковая ячейка


filling hole
заливочная горловина; заливочное отверстие


fire a hole
взрывать шпур


flat hole
горизонтальный шпур


flood hole
шпигат


flooding hole
шпигат


foot hole
подошвенный шпур


gas holes
ситовидная пористость


gopher hole
котловой шпур


hammer pin hole
отверстие для оси курка


hand hole
лючок для обслуживания агрегата


hawse hole
клюз


hole armature
якорь с вентиляционными каналами


hole blasting
падение шпуров


hole bottom
забой шпура


hole burning effect
эффект выгорания дырок


hole capture
захват дырок


hole concentration gradient
градиент концентрации дырок


hole conduction
дырочная проводимость


hole current
дырочный ток


hole cutting
бурение скважин


hole density
плотность дырок


hole depth
глубина провала


hole gauge
калибр для отверстия


hole injection
введение дырок; инжекция дырок


hole lifetime
время жизни дырок


hole load
заряд шпура


hole migration
перемещение дырок


hole mobility
дырочная подвижность


hole pattern
расположение отверстий


hole puncher
дырокол


hole saw
пила для выпиливания отверстий


hole shank
ствол шпура


hole state
дырочное состояние


hole temperature
дырочная температура


hole tolerance
допуск на диаметр отверстия


hole trap
ловушка дырок


hole trapping
задерживание дырок


jewel hole
сквозной камень


key hole
врубовый шпур


kibble hole
врубовый шпур


landed hole
отверстие с контактной площадкой (в интегральных схемах)


landless hole
отверстие без контактной площадки (в интегральных схемах)


level hole
контрольное отверстие


lewis hole
паз в виде ласточкина хвоста


lifter hole
восстающий шпур


lightening hole
отверстие облегчения


line hole
оконтуривающий шпур


loading hole
зарядная скважина


make a hole
пробивать; бурить шпур


mine hole
лунка; подкоп для установки фугаса; минный колодец


misfire hole
невзорвавшийся шпур; отказавший заряд шпура


missed hole
невзорвавшийся шпур; отказной шпур


miss-shot hole
отказной шпур


mouth of hole
устье скважины


open the tap hole
открывать летку, пробивать летку


outer hole
отбойный шпур; вспомогательный шпур


peripheral hole
оконтуривающий шпур


pilot hole
направляющее отверстие


pin hole
прокол


pin holes
расслой


pitch of holes
шаг буровых скважин


plated hole
металлизированное отверстие


plug up the tap hole
заделывать летку


pole hole
яма для опоры


port hole
порт Отверстие в борту судна


pot hole
выбоина


prospect hole
разведочный шурф


prospecting hole
разведочная скважина


punched hole
перфорированное отверстие


rudder hole
гельмпорт


scupper hole
шпигат


sear-pin hole
отверстие для оси спускового рычага


set of holes
комплект шпуров


shot hole
шпур


shrinkage hole
утяжина


side hole
боковой шпур


slab hole
отбойный шпур


slag hole
шлаковая летка


sleeping hole
окоп с подбрустверным блиндажом для отдыха лежа


slot hole
кулиса


slotted hole
прорезь


snow hole
перекрытая щель в снегу


snubber hole
врубовый шпур


spark-plug hole
запальное отверстие


spot the holes
располагать шпуры


sprue hole
отверстие для литника


square-up hole
вертикальный шпур


stemmed hole
шпур с забивкой; забитый шпур


stock screw hole
отверстие для винта щечек


stops hole
подошвенный шпур


straight hole
непростреленный шпур


structural core-drilling bore hole
структурно-картировочная скважина


sumping hole
врубовый шпур


swamp hole blasting
буровзрывные работы в болотистых грунтах


tap hole
летка


tapping hole
летка


test hole
разведочный шурф


through hole
сквозное отверстие


toe of a hole
дно шпура


track pin hole
проушина для пальца в траке


trial hole
разведочный шурф


trigger hole
щель для спускового крючка


trigger-pin hole
отверстие для оси спускового крючка


trimming hole
отбойный шпур


valve hole
отверстие для вентиля в ободе колеса


water hole
мокрый шпур


well hole of receiver
канал в ствольной коробке


wet hole
мокрый шпур


wet hole blasting
буровзрывные работы в водонасыщенных грунтах




How to Translate
access hole

air hole

angular hole

back hole

basic hole

basic hole system

bench hole

bing hole

blank hole

blast hole

blind hole

block hole

blow hole

bolt hole

bore hole

breaking-in hole

breast hole

bullet priming hole

burn-cut hole

canch hole

cased hole

charge of a blast hole

charging hole

clean-out hole

collar in a hole

cross hole

cut hole

dead hole

drainal hole

drain hole

drift mobility of holes

drilled hole

drill hole

dry hole

dug hole

dump hole

feed hole

fettling hole

fighting hole

filling hole

fire a hole

flat hole

flood hole

flooding hole

foot hole

gas holes

gopher hole

hammer pin hole

hand hole

hawse hole

hole armature

hole blasting

hole bottom

hole burning effect

hole capture

hole concentration gradient

hole conduction

hole current

hole cutting

hole density

hole depth

hole gauge

hole injection

hole lifetime

hole load

hole migration

hole mobility

hole pattern

hole puncher

hole saw

hole shank

hole state

hole temperature

hole tolerance

hole trap

hole trapping

jewel hole

key hole

kibble hole

landed hole

landless hole

level hole

lewis hole

lifter hole

lightening hole

line hole

loading hole

make a hole

mine hole

misfire hole

missed hole

miss-shot hole

mouth of hole

open the tap hole

outer hole

peripheral hole

pilot hole

pin hole

pin holes

pitch of holes

plated hole

plug up the tap hole

pole hole

port hole

pot hole

prospect hole

prospecting hole

punched hole

rudder hole

scupper hole

sear-pin hole

set of holes

shot hole

shrinkage hole

side hole

slab hole

slag hole

sleeping hole

slot hole

slotted hole

snow hole

snubber hole

spark-plug hole

spot the holes

sprue hole

square-up hole

stemmed hole

stock screw hole

stops hole

straight hole

structural core-drilling bore hole

sumping hole

swamp hole blasting

tap hole

tapping hole

test hole

through hole

toe of a hole

track pin hole

trial hole

trigger hole

trigger-pin hole

trimming hole

valve hole

water hole

well hole of receiver

wet hole

wet hole blasting