Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Spanish Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    catches


See also: batches, caches, catcher, catchers,   catches, catches', catch's, hatches, latches, matches, Patches, watches



catch

1. botín, captura (quantity)
2. coger, contraer (disease)
3. atrapar en una red (animals)
4. atrapar, agarrar (objects)
5. agarrar, atrapar (crime)
6. contraer, coger (medicine)


catching

contagioso, infeccioso, transmisible (medicine)

Phrases with  catches

catch a cold
resfriarse, acatarrarse, constiparse, enfriarse (medicine)


catch a glimpse of
avistar brevemente, vislumbrar (view)


catch fire
inflamarse (fire)


catch in the act
coger con las manos en la masa, pillar con las manos en la masa, coger in fraganti (criminal)


catch off guard
coger a uno desprevenido, sorprender, agarrar con la guardia baja (surprise)


catch on
comprender, entender, darse cuenta (understand); hacerse popular, alcanzar gran popularidad (become popular)


catch one's breath
recuperarse, recobrar el aliento (breath)


catch phrase
slogan, lema publicitario (advertising)


catch question
pregunta capciosa, pregunta insidiosa (question)


catch red-handed
coger con las manos en la masa, pillar con las manos en la masa, coger in fraganti (criminal)


catch sight of
entrever (person); divisar, observar (vision)


catch the eye
atraer la atención, saltar a la vista (attention)


catch unawares
coger a uno desprevenido, sorprender, agarrar con la guardia baja (surprise)


catch up
ponerse al día, ponerse al tanto (news)


catch up with
alcanzar (people)


get caught
quedar atrapado, quedar enganchado (general)


safety catch
seguro (firearms)





How to Translate
catch a cold

catch a glimpse of

catch fire

catch in the act

catch off guard

catch on

catch one's breath

catch phrase

catch question

catch red-handed

catch sight of

catch the eye

catch unawares

catch up

catch up with

get caught

safety catch