tell someone the unvarnished truth decir a alguien la completa verdad, ser honesto con alguien, ser franco con alguien, decir a uno cuatro verdades (truth)
the brutal truth la amarga verdad, la triste verdad (general)
the plain unvarnished truth la pura y simple verdad (general)