1. grip firmly 2. grip tightly 3. hold 4. keep 5. keep up 6. make real
tenue f
1. outfit 2. poise 3. posture
tenir
1. realize 2. support
tenant m
supporter
tenue f
upkeep
Phrases with tiens
bien tenu shipshape
bonne tenue good behavior; good manners
compte tenu de depending on; according to
en état de tenir la mer seaworthy
en tenant compte de taking into account; considering; bearing in mind
en tenue uniformed
la tienne yours
le tien yours
ne pas tenir compte de reckon without; not reckon with; set aside
obliger quelqu'un à tenir sa promesse pin somebody down to a promise
qui ne tient pas debout half-baked
qui se tient mal ill-behaved
sans tenir compte de without regard to; regardless of; irrespective of
séance tenante on sight; at first sight
se tenir conduct; comport; act; behave
se tenir à distance de keep off
se tenir à l'écart stand aside
se tenir à l'écart de stand clear of; keep oneself apart from; stay away from; not mix with; stand aloof from; keep off
se tenir éloigné de keep off; keep away from; leave alone; let alone
se tenir en équilibre balance
se tenir prêt brace oneself
se tenir tranquille stand still; sit still
tenant du titre titleholder
tenante du titre titleholder
tenir à be keen on
tenir à distance keep away; keep off; keep out; hold off
tenir à faire be keen on
tenir à la disposition de quelqu'un dispose of; have at one's disposal
tenir bon hold firm; hold out; hang in; persevere; stand one's ground; not yield; stand out; persist; stick out for; refuse to accept less than; stand firm
tenir compte de bear in mind; include; take into account; account for; reckon with; take in; calculate in; consider; reckon in
tenir conseil consider carefully; deliberate
tenir conseil au sujet de deliberate upon; deliberate about; deliberate over
tenir de take after
tenir ferme hold out; hold firm; stand firm; not yield; stand out; stand one's ground
tenir la cape lie to
tenir le coup not yield; endure; hold firm; hold out; support; stand firm; stand out; bear up
tenir le rôle principal be featured
tenir occupé entertain; keep amused
tenir parole stick to
tenir pour reckon; view as; esteem; consider; regard as
tenir séance assemble; have a meeting; sit
tenir sous le joug hold down
tenir tête stand one's ground
tenir tête à resist; stand up to; oppose
tenir une réserve de stock; keep supplies of
tenue de campagne battle dress
tenue de cérémonie formal clothes; formal dress; evening dress
tenue de corvée fatigue clothes; fatigue clothing; fatigues
tenue de route handling; roadability
tenue des comptes bookkeeping; accounting; accountancy