Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    bouts


See also: boues, bout,   bouts, bruts, buts



bout

1. äußerstes Ende
2. Ende
3. Stummel
4. Stück, Fetzen, Schnitzel
5. Brocken, Stückchen
6. Spitze

Phrases with  bouts

à bout de force
erschöpft, ermüdet, ermattet, zerschlagen, sehr müde



à bout de souffle
außer Atem



à bout portant
aus kürzester Entfernung



à tout bout de champ
jede zweite Minute, stets aufs Neue



bout de sein
Brustwarze



bout d'essai
Probeaufnahmen



bout du doigt
Fingerspitze



bout dur de soulier
Zehenkappe



bout ferré
Zwinge, Buchse, Metallring



bout renforcé de soulier
Zehenkappe



cigare à bouts coupés
Stumpen



écouter jusqu'au bout
aussprechen lassen, zu Ende reden lassen



être au bout du rouleau
es nicht mehr bewältigen können, nicht mehr können, es nicht mehr aushalten können



femme au bout de son rouleau
verlorene Fall



jusqu'au bout de la nuit
durch, bis zum Ende



manger du bout des dents
herumstochern in



petit bout
Stummel



pousser à bout
in Rage bringen; auf die Probe stellen, strapazieren



pousser du bout de
stupsen, anstoßen



savoir sur le bout du doigt
wortgetreu wiedergeben können



se prendre d'un bout à l'autre
zufrieren



un bout de temps
eine Weile



venir à bout de
beinahe ohne dastehen; gewachsen sein, meistern