Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    faux


See also: aux, baux, eaux, faut,   faux, feux, flux, foux, maux, taux, vaux



faux

1. falsch, unecht, gefälscht
2. frei erfunden, fiktiv
3. verkehrt
4. irrtümlich, unrichtig
5. trügerisch, irreführend
6. nachgebildet, imitiert, verfälscht, nachgemacht
7. simuliert
8. unwahr
9. Kopie, Fälschung
10. Sense

Phrases with  faux

avoir tout ce qu'il faut pour
gut ausgerüstet sein zu, gut vorbereitet sein zu



comme il faut
richtig, wie es sich gehört; anständig; geschickt, gekonnt; korrekt, passend, angemessen, adäquat, schicklich, geeignet



être faux
nicht gut sein, nicht taugen, nichts taugen, nichts wert sein



faillir à
nicht anhalten



faire faux bond
sitzen lassen, versetzen; von etwas zurücktreten, zurückziehen



faire faux bond à
im Stich lassen; enttäuschen



faire un faux pas
stolpern über



faire un faux serment
falsch aussagen



faire un faux témoignage
falsch aussagen



faux départ
Fehlstart



faux jeton
Schlange; Heimtücker



faux monnayeur
Fälscher, Schwindler, Falschmünzer, Münzfälscher; Fälscherin, Schwindlerin, Falschmünzerin, Münzfälscherin



faux raisonnement
Trugschluß



faux rapport
falsche Darstellung, falsches Bild, Verdrehung



il faut choisir
beides zugleich geht nicht



il faut reconnaître que
zugegeben, zugegebenermaßen



prendre des faux plis
knautschen, zerknautschen, knittern, zerknittern