Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    force




force

1. Kraft
2. Überzeugungskraft, Gültigkeit
3. Stoß
4. Wirksamkeit
5. Stärke, Macht, Potenz


forçant

1. zwingend, drängend
2. Zwangs-


forcé

1. gezwungen, bitter
2. unecht, unnatürlich, gekünstelt
3. gezwungenermaßen, zwangsweise
4. erzwungen, auferlegt


forcer

1. aufbrechen
2. sich anstrengen, sich bemühen
3. unter Druck setzen, Druck ausüben, zwingen
4. verpflichten
5. pressen, nötigen, drängen, erzwingen

Phrases with  force

à bout de force
erschöpft, ermüdet, ermattet, zerschlagen, sehr müde



atterrissage forcé
Notlandung



camisole de force
Zwangsjacke



de force
gewaltsam



de toute ses forces
mit allen Kräften, mit aller Macht



donner force de loi à
verordnen, erlassen



embarquer de force
schanghaien



entrer de force dans
einbrechen in



épreuve de force
Kraftprobe



faire descendre de force
hinunterdrücken



faire entrer de force dans
hineinpressen, hineindrücken, hineinquetschen, hineinzwängen



faire un atterrissage forcé
eine Bruchlandung machen



force aérienne
Luftwaffe



force attractive
Anziehungskraft



force d'âme
Standhaftigkeit



force d'appui
Tragkraft, Tragfähigkeit, Ladefähigkeit



force d'attraction
Anziehungskraft



force de tension
Zugbelastung, Zugfestigkeit



force d'expression
Ausdrucksvolle



force d'impulsion
Impuls



force du vent
Windstärke



force majeure
höhere Gewalt, Force majeure



force morale
Standhaftigkeit



force motrice
primäre Energiequelle



force musculaire
Muskelkraft



force persuasive
überzeugende Kraft



forcer a
jemanden festlegen auf



forcer à exécuter
aufzwingen, auferlegen, in Kraft setzen



force répulsive
Abstoßungskraft



forces alliées
Alliierten



forces armées
Streitkräfte



forces de l'ordre
Polizei



grande force
Heftigkeit



jambe de force
Stützpfosten, Stützbalken



joindre les forces
sich vereinigen



ne pas être de force à faire
einer Sache nicht gewachsen sein



pousser avec force
stoßen



prendre de la force
stärker werden



prendre des forces
sich kräftigen, Kräfte sammeln



reprendre des forces
wieder zu Kräften kommen, gesund werden, sich erholen



tour de force
Großtat, Leistung; Coup, Meisterstreich, Husarenstück; eine schwierige Angelegenheit, Teufelsangelegenheit, Kunststück



travaux forcés
Zwangsarbeit